徐歐露
“你遲到了?!?/p>
這是2014年8月9日中國外交部部長王毅見到美國國務卿克里時講的第一句話。
當天,王毅在緬甸首都內比都出席東亞合作系列外長會期間會見了克里,而后者遲到了30分鐘。落座之前,王毅就對克里的遲到表示了不滿,提醒對方“你遲到了”,克里簡單地說了句“對不起”。
這個道歉顯然沒讓王毅滿意,落座后,王毅繼續說:“不好意思,可我們從4點半就在這里等你了,等了你半個小時?!?/p>
這回克里真有點掛不住面子了,他尷尬地笑著道歉:“我真的很抱歉”。
克里沒有解釋遲到的理由。不當的解釋可能會變成推卸責任。遲到在北京還可以歸咎于路況擁堵,內比都是緬甸為了逃離仰光的擁堵而設的新首都,重要道路車少路寬,幾無堵塞??死锟赡艽_實是自己耽誤了。
和克里這樣的外交官相比,日理萬機的總統遲到更加頻繁。美國《華盛頓郵報》統計稱,奧巴馬去年共遲到2121分鐘,遲到了大約有200次。
2012年3月首爾核安全峰會期間,奧巴馬屢次遲到。報道列舉:第一天,奧巴馬出席招待會晚了40分鐘。第二天,奧巴馬再次遲到,他沒直接前往座位,而是在入口和其他首腦交談1分多鐘。
經常遲到的美國總統還有克林頓。美國歷史學家道格·威德分析說:“遲到只有兩種解釋,可以改進的統籌混亂或狂妄自大,奧巴馬及克林頓看上去屬于后者?!蓖抡J為奧巴馬可能要為不守時付出代價。
“有意遲到可以向對方傳達某些信息,尤其是不滿或者抗議。”中國人民大學國際關系學院教授龐中英告訴《博客天下》,政要們的這種行為也被稱為“遲到外交”。
這種互給“臉色”的外交手段,在兩國關系不穩定,甚至交惡時,表現得尤為明顯。
2013年9月5日的G20峰會,普京作為東道主邀請來會政要參加歡迎晚宴,奧巴馬遲到30分鐘才出現。
就在前一天,《紐約時報》稱,“最近兩國關系已變得針鋒相對起來,不禁讓人想起冷戰時期。”
美國對俄羅斯庇護泄密者斯諾登一事耿耿于懷,而在敘利亞問題上俄羅斯強硬地保持了與美國相背的立場。另外,從伊朗新總統、導彈防御系統到削減核武器,美俄幾乎在近期每一個重要議題上的立場都不一致。
“沒空和普京聊天,白宮絕對不是無心之失?!薄秶H先驅導報》評論員葉海林認為,“用拖延祝賀這種帶有一定情緒色彩的方式來表達立場或者傳遞信息……讓俄羅斯再一次感受到了美國的敵意?!?/p>
遲到也可以對盟友使用,遲到的時間長短可以讓對方知道自己的生氣程度。
和奧巴馬“日程緊張”的粗陋借口相比,普京的遲到風格顯得隨心所欲。
2013年11月,普京到訪首爾出席韓俄首腦會談,在與韓國總統樸槿惠的首腦會談上遲到了30分鐘,還出現了臨時縮減日程的罕見情況。俄政府解釋說,“遲到的原因是臺風”。
實際情況是,“摔跤迷”普京臨時出席了“韓國桑勃式摔跤聯盟”歡迎儀式。這讓韓國人非?!笆軅?,有韓媒甚至打出標題:“普京先生,下回請準時”。
俄羅斯隨后透露出的信息顯示,普京的“失禮”可能在對接待方面“挑理”?!冻r日報》于2013年11月30日刊發的報道中指出,俄羅斯方面曾認為:“青瓦臺和過去政權不同,禮儀團隊薄弱,沒有可以坦誠交談的對象”。
2009年,時任俄羅斯總理的普京訪日時遲到了3個多小時。日本外務省解釋,遲到原因是普京做中途停留時延長了時間。
普京的訪日計劃本應在2012年的秋天落實。有消息稱,日本政府要與普京談北方四島領土問題的打算讓普京推遲了訪問。北方四島的歸屬問題一直是橫亙在日俄兩國之間的難題,雙方都宣稱擁有主權。
2012年7月,普京與時任烏克蘭總統亞努科維奇在克里米亞島舉行俄烏天然氣談判,讓烏克蘭總統亞努科維奇足足等了4個小時。普京給的理由是,他與偶遇的摩托車手“喝酒聊天”來著。
亞努科維奇還是艱難地接受了這個“變成蝴蝶飛走了”式的解釋。
此前,烏克蘭政府剛與歐盟在布魯塞爾草簽了“聯系國協定”,這被視為烏克蘭舍棄俄羅斯而“向歐洲靠攏”的重要一步。而且烏克蘭正希望與俄羅斯商談減少俄羅斯天然氣的進口。這些顯然都讓普京不快。
“這就是俄羅斯對烏克蘭的態度。”龐中英說。
而俄羅斯政治評論員阿布拉諾夫指出,普京的“有意遲到”源自于他渴望顯露自己在世界政壇上占有“沙皇式的地位”。
在普京當了十幾年的國家領導人之后,俄羅斯人對普京的遲到習以為常并給予了“極大的耐心”。一些俄媒甚至表現出民族自豪之情,認為普京的姍姍來遲向外人表明“這里誰是主人,這個主人是多么強勢?!?/p>
不過和斯大林比起來,普京的遲到大多是策略性的,斯大林則是不知不覺地用包括遲到在內的一切方式來徹底擊垮對手。
二戰后期斯大林、羅斯福、丘吉爾相聚雅爾塔,規劃戰后新秩序,這期間斯大林總要遲到10分鐘左右;每當他進來時,羅斯福和丘吉爾總要不由自主地站起來迎接。
這種微妙的心理變化能讓斯大林獲得短暫的優勢地位,之后他會向兩人介紹前線的蘇軍戰果,還反復使用熱情似火和冷漠如冰的態度。這讓羅斯福擔驚受怕,生怕斯大林累垮、退出,不斷對蘇聯做出讓步。老江湖丘吉爾雖然看得清楚,卻孤掌難鳴。
波茨坦會議上,斯大林因病晚到會一天,與美國繼任總統杜魯門(羅斯福已經病逝)會晤時,斯大林說:“請原諒我遲到了一天。我想飛來,但是醫生不讓?!?/p>
“完全理解?!倍鹏旈T客氣地說,“很高興同斯大林大元帥認識?!?/p>
健康問題會讓對方有輕微的負疚感,但也許是真的不舒服。此后的會議上,斯大林多次遲遲到會,英國代表團成員懷特回憶說,“我們不得不長時間等待他的到來。”分析認為,作為二戰勝利的功臣,斯大林的舉動是在有意營造一種居高臨下的姿態。
巨頭領袖之間,遲到可以搶到心理的上風位,但對職業外交官所起的作用十分有限。中國外交部禮賓司原司長魯培新告訴《博客天下》,遲到也許可以表達政要的態度,但并不會對扭轉兩國關系起到關鍵作用,如果關系本就不好,還會令其惡化。
“還是應當盡量遵守時間,這樣更合乎外交禮儀”。魯培新說。
與美國和俄羅斯不同,中國國家元首在外交場合中有著守時的傳統,遲到很少發生。
中國原駐黎巴嫩大使朱培慶向《博客天下》講述了一個周恩來守時的往事。朱培慶當時在外交部禮賓司任職,某天,周恩來要在11點半會見阿爾及利亞大使,朱培慶看到周恩來出現在人民大會堂,就通知阿方大使可以過來。事實上,工作到很晚的周恩來剛來大會堂準備吃早飯。但阿方大使就快到了。朱培慶只得將此事報告給正在喝小米粥的周恩來。周恩來并未責備,而是馬上放下碗筷,到大會堂門口去迎接阿方大使。
“周總理在這點上做得非常好,他從不遲到,也不會讓對方等待。”朱培慶說。
守時是中國領導人外交過程中極其重視的一部分。遲到是重大的外交事故,守時的人才有資格問責遲者。這也是外長王毅對美國國務卿克里的遲到直言批評的原因。
不過在很多渴望有魄力、精力充沛的領導人的國家,元首遲到不但可以原諒,而且有著獨特的魅力。比如路邊騎摩托的人突然發現普京停下來和他們喝酒,只會喜出望外,把這事記一輩子。遲到其實也沒有那么可惡嘛,如果你恰巧不是那個等待的人。
(摘自《博客天下》)