劉曉夫


2008年,《狼圖騰》法文版在法面世,讓·雅克·阿諾慕名拜讀了該書,書還沒讀完,他就決定放棄執導《少年派的奇幻漂流》,要拍《狼圖騰》。《狼圖騰》究竟有何種魔力,令讓·雅克·阿諾放棄《少年派》的猛虎,而牽走了那只內蒙古大草原的小狼?
傳奇遇上傳奇
《狼圖騰》作者姜戎1967年到內蒙古額侖草原牧區插隊落戶,在草原上與狼生活了11年,他掏過狼窩、養過小狼、親眼目睹過狼與黃羊、狼與人、狼與馬群的大小無數次戰役。而幾乎同時,在9000公里外的喀麥隆,同樣是二十出頭的讓·雅克·阿諾在此服役,并度過了其青年時代,“我在那發現了從來不認識的世界”。
兩人類似的經歷,令讓-雅克·阿諾讀《狼圖騰》時十分興奮,讓他看到了年輕時的自己。時年65歲的讓-雅克·阿諾放棄《少年派》,轉向《狼圖騰》,也有著向青春致敬的意味。
次年,《狼圖騰》電影啟動,讓-雅克·阿諾從加拿大請來一位關鍵人物——比主演還關鍵。
狼王出山
去年國產劇《風中奇緣》用哈士奇代替狼引來不少吐槽,三屆奧斯卡得主讓·雅克·阿諾當然不可能以狗代狼?!独菆D騰》制片人王為民說:“世界上只有一個人能拍這個電影,那就是讓-雅克·阿諾;世界上也只有一個人能把狼養好,那就是安德魯·辛普森?!?/p>
安德魯·辛普森是專門為電影產業培訓動物,好萊塢的每一家工作室幾乎都請他工作過,其參與制作的電影已經超過一百部。他對狼獨有情鐘,而且名聲已經傳播到了整個世界,在業內享有狼王的美譽。
蒙古狼數量及其稀少,為了使野生蒙古狼能見到攝影團隊時不會馬上跑掉,需要從它們剛出生就開始養,安德魯·辛普森在北京和內蒙古耗時三年終于馴養出20多只狼,并寫了一本《狼圖騰:馴狼記》。
狼王為何肯出山并如此賣命?“我2002年就看過《狼圖騰》,我知道會有人來找我,我等那個電話等了7年。”跟讓-雅克·阿諾一樣,與《狼圖騰》結緣似乎是他們的宿命。