《生物技術通報》創刊30周年紀念刊序

路鐵剛

（《生物技術通報》編委會，北京 100081）

序言

《生物技術通報》創刊30周年紀念刊序

路鐵剛

（《生物技術通報》編委會，北京 100081）

《生物技術通報》（以下簡稱《通報》）于1985創刊，由中國農業科學院農業信息研究所主辦，至今已經走過了30年歷程，在這漫長而又短暫的30年發展過程中，《通報》伴隨著我國生物技術研究的迅猛發展，見證了我國生物技術各領域所取得的重大成就。

20世紀80年代隨著我國科學春天的到來，我國的科學研究進入全面復蘇時期，學術期刊也進入了蓬勃發展階段，從20世紀70年代末期至整個80年代，共有43種生物科學類學術期刊創辦。生物技術作為20世紀重大科學技術之一而受到國家有關部門的高度重視，在國家科委（后改為科技部）的大力支持下，以及專家的共同努力下，《通報》應運而生，著名書法家舒同為《通報》題寫了刊名?！锻▓蟆穭摽潦际且跃C述、動態、文摘的形式跟蹤報道國外生物技術前沿進展，為國內從事生物技術研究的廣大科研人員、高校師生及國家主管部門的管理人員提供相關參考信息。創刊至1996年，全刊均為譯文，興盛時年報道量曾高達300萬字，訂閱范圍幾乎覆蓋整個行業?！锻▓蟆穬热菪路f、報道及時、翻譯精準，深受生物技術領域一線科研人員及管理人員的喜愛，受到廣泛好評?！锻▓蟆吩?989年全國科技情報檢索刊物評比中榮獲三等獎。

由于我國生物技術的迅猛發展，生物技術成果大量積累，廣大一線科研人員急需一個學術交流平臺。1996年《通報》調整報道方向，開始刊發國內文章，編輯部著手制定年度報道計劃，邀約專家撰寫綜述，發表本土高水平論文，其中包括中國農業科學院的范云六、賈士榮、郭三堆，北京大學的陳章良、朱玉賢，中國科學院的朱禎等一批知名專家。這些生物技術領域的著名科學家陸續成為《通報》的編委，為擴大科學家之間的學術交流和提升期刊的學術影響力做出了巨大貢獻。

1998年首創“安全法規”（1999年改為安全管理）欄目，使《通報》成為我國第一個介紹我國農業生物基因工程安全管理法規，通報農業生物技術安全評價結果的權威期刊。同年，在慎重討論之后，征得主辦單位同意，邀請中國農業科學院生物技術研究所時任所長黃大昉先生為《通報》主編，為原創論文的學術性把關。1999年“通報”改為大16開彩色封面，并調整版式使之更符合視覺需求；內容上綜述與專論體量增加，文摘部分進一步壓縮。1999年年底召開了《通報》首屆編委會，改版后的《通報》獲得編委一致好評。2003年，增設了“技術與方法”欄目，在原有“綜述與專論” 欄目中，將“技術應用”類的文章獨立設立欄目，突出“生物技術”應用基礎與應用研究的重要性。與此同時，“研究報告”作為重要的固定欄目重點打造，加大原創性論文的刊發比例?！锻▓蟆酚纱送瓿闪擞晌恼惼诳驅W術期刊的成功轉型。

進入21世紀以來，我國生物技術領域進入了蓬勃發展的新時期。數字化出版，網絡出版等各種新媒體的涌現，以及國外出版集團的競爭，使國內中文期刊的發展面臨巨大壓力與挑戰，同時也推動期刊編委會及編輯部化壓力為動力，對期刊的發展不斷探索與創新。在這個過程當中，《通報》堅持中文語言，英文摘要的出版模式，加強對英文摘要語言的潤色，使其更符合英文科技論文寫作習慣；加大稿件的同行評審力度，不斷擴大審稿人隊伍，目前為《通報》審稿的專家大約2000余人，特別是一批具有海外教育與科研背景、英文水平高的中青年科學家成為審稿專家團隊的中堅力量。來稿經初審，外審、復審及終審，以及發表前多次校對通讀等多道程序，對稿件進行嚴格把控。在編委會以及編輯部各位同仁的共同努力下，《通報》的學術質量不斷提高，先后入選全國中文核心期刊（2008、2011年版），中國科技核心期刊（2014年版），中國農業核心期刊（2006、2010、2014年版），“RCCSE中國核心學術期刊。

在期刊的數字化建設方面，《通報》于2013年建立了獨立網站（http：//biotech.caas.cn），作者可以免費獲取全文（包括創刊以來的所有文章）；網絡采編平臺的啟用實現了稿件處理的網絡化，編輯人員的辦公效率顯著提高；作者可以在線實時跟蹤稿件處理情況。期刊的數字化以及辦公網絡化發展極大地推動了期刊的影響力。《通報》先后被國內外著名數據庫及檢索系統收錄，包括：美國化學文摘（CA）、中國生物醫學文獻服務系統（SinoMed）中的《中國生物醫學文獻數據庫》（CBM）、中國科學引文數據庫（CSCD）、中國科技論文與引文數據庫（CSTPCD）、中國學術期刊綜合評價數據庫（CNKI）等國內外重要數據庫收錄。

回首30年的發展歷程，《生物技術通報》經歷了許多成長的坎坷和艱辛，但是經過幾代專家學者以及期刊人的堅持和努力，《生物技術通報》已然成為風格鮮明、富有特色、刊風嚴謹，在國內具有一定影響力的學術期刊。在此，《生物技術通報》現任主編、編委會和編輯部，向給予本刊大力支持的廣大讀者、作者和審稿專家，歷屆期刊編委、主編、編輯部工作人員，主辦單位、管理部門表示衷心的感謝。

如今已經步入而立之年的《生物技術通報》，依舊面臨諸多的壓力和挑戰，在未來的期刊工作中，編委會和編輯部會更加注重讀者需求，團結更多優秀的科學家積極投身到期刊工作中，以他們的學術影響力為專題約稿、組稿，不斷推出優質文章；使學術期刊真正成為本領域學術交流的平臺。

在《生物技術通報》30歲生日來臨之際，編輯部出版本期“創刊30周年紀念刊”，就生物技術各領域內的熱點問題邀請著名專家、學者撰寫綜述；同時也是我刊“推精品綜述”策劃工作的首次嘗試，在這之后，我們會陸續推出一系列精品專題綜述，打造期刊品牌特色，回饋新老作者、讀者一直以來對我刊的期待和厚愛。