愛

索德格朗

我的靈魂是天空淺藍色的衣裳;

我把它留在海邊的峭壁上

赤裸裸的，我走向你好像一個女人。

好像一個女人，我坐在你桌上

飲下一杯酒，吸進了玫瑰的芳香。

你認為我很美，像你在夢中所見的，

我忘掉了一切，忘掉了我的童年和家鄉，

只知道你的愛撫俘虜了我。

你微笑著拿來一面鏡子，讓我看看自己。

我看見我的雙肩是塵土做的，又化為粉齏，

我看見我的美是病態的，除了消失沒有別的欲望。

哦，把我僅僅摟在你的懷里，使我不再需要什么。