接受人民幣，美落后其他國家

美國《福布斯》雙周刊網站3月23日文章，原題：論對中國貨幣的接受，美國落后于其他國家　雖然中國是僅次于加拿大的美國第二大貿易伙伴，但據匯豐銀行的一項調查顯示，美國似乎沒有像其他國家那樣迅速加入人民幣國際化進程。

根據該調查，只有大約10%的美國企業表示使用人民幣進行跨境貿易結算，而全球平均水平是17%。雖然有更多美國企業稱，它們在“研究”用人民幣與中國伙伴交易的“主意”，但占比不及其他國家。將近1/5的美國企業管理團隊討論過使用中國貨幣的問題，與澳大利亞、加拿大和英國的公司大體相當，但低于新加坡、馬來西亞、德國和阿聯酋，那里有1/4的管理團隊討論過。

有趣的是，相比大中型企業，美國小企業更有可能接受人民幣。根據匯豐銀行的調查，去年有12%的美國小型企業使用人民幣結算貿易，而較大公司的比例是9%——但逾1/4的大公司稱計劃今后使用人民幣。

現在，美國不僅在使用人民幣結算貿易方面落后，在設立人民幣交易中心方面也不如別國。23日，多倫多成為北美首個人民幣離岸結算及交易中心，此前2013年在澳大利亞達成過類似協議。德國、中國香港、英國、盧森堡、新加坡、韓國、日本、瑞士、中國臺灣、法國、俄羅斯和馬來西亞均建立了人民幣交易中心。

匯豐銀行的調查發現，14%的美國企業預計未來5年人民幣將成為像美元或歐元一樣的、在國際上完全自由交易的貨幣。雖然對于中國的宏觀經濟改革決策機制，外界難以預測，但這似乎是一個雄心勃勃的目標。

迄今，人民幣國際化的努力主要限于貿易結算。不過，中國貿易量龐大，即便只是貿易結算就已使人民幣躋身世界十大交易貨幣。據環球銀行間金融通信協會的數據，人民幣現在是全球第五大常用支付貨幣。人民幣的國際化步伐一直非常緩慢，但始終在前進。▲

（作者安娜·斯旺森，喬恒譯）