國外小城鎮文化景觀建設研究及其啟示

鄧碧娟

（南昌市綠化管理處 江西 南昌 330000）

國外小城鎮文化景觀建設研究及其啟示

鄧碧娟

（南昌市綠化管理處 江西 南昌 330000）

城鎮文化景觀與人類生活息息相關。本文通過介紹國外城鎮文化景觀建設的成功案例，深入分析其主要的成功經驗，最后討論了對我國小城鎮文化景觀建設和發展的有益啟示。

國外小城鎮；景觀建設；啟示

“文化構造景觀，而景觀影響文化”。文化景觀作為人類文化與自然景觀相互影響、相互作用的結果，是在衣、食、住、行、建筑風格、教育、娛樂、生活等方面在地域上的具體表現，所以說，至人類社會開始，文化景觀也就相伴而生，文化景觀與人類生活息息相關。

國外一些經濟發達城市，經歷了快速城鎮化之后，越來越感受到鄉村生活的魅力，返鄉居住成為貴族生活的選擇，城鎮人文景觀建設取得了不少經驗。

1 國外小城鎮文化景觀建設特色

1.1 日本的“造鄉運動”

20世紀60年代以來，日本的造鄉運動不搞推倒重來、大量投資的工程建設，而立足于在自身基礎上，強化自身文化特色，強調內發展，一村借一品揚名，地域文化得以發揚保護。在管理上，通過城里人繳納一定費用才能體驗鄉村生活情趣來獲得部分的管理及運營經費，解決維護中的經濟問題。[1]其根本出發點在于保存并提升傳統文化，保存并提升傳統工藝，改善當地居民生活環境，而不是營造旅游點。

1.2 德國的“村落更新”

德國將村落更新作為更新規劃制定的基礎，其目標是保障農業生產的保持發展，居住與生產空間的合理布局；保障村落在建筑、經濟及社會各領域的協調發展，保護村落的內在價值及自主性；維護人類賴以生存的歷史文化“根本”和“母本”；強化村民凝聚力等。其規劃內容涉及資金、建筑、文物保護、景觀規劃等多方面的內容，是在各級政府及有關部門的共同關心和參與下完成的。[2]德國的村落更新是一項由上而下，無人不曉的“群眾運動”，充分體現了人人參與的意識，從經濟、生態、美學、歷史文化諸方面綜合考慮，為改善農村環境，加強村民對家園感的認同，保障村落健康持續地發展提供了良好的工作框架。

1.3 瑞士村鎮的美學營造

得天獨厚的地理環境早就了瑞士城鄉景觀獨具一格的美。建筑與地理氣候、地形、地方材料等自然因素有著密切關系。無論是單體還是群體建筑，它們依存自然的地形和材料，萃取自然的美的基調和質地來展示自身的美，這種與自然水乳交融的關系正式村鎮獲取美的關鍵所在。在村鎮設計中，地方民眾、規劃師與建筑師們充分尊重客觀地形條件，依據不同的地形地貌來定位鄉村城鎮的不同形象。強調自然是創造美的主體，建筑處于從屬的地位。

1.4 美國的“新城主義”

在美國，隨著70年代的能源危機的爆發，人們開始懷念舊時代的城鎮，并稱之為“美好的城市”。于是，新傳統鄰里的思想應運而生，而這種試圖恢復傳統鄰里的思潮被稱作“新傳統鄰里主義”。新傳統鄰里主張在很窄的道路兩側開辟很寬的人行道，行人可以一邊喝咖啡，一邊享受城市悠閑的生活，便于人際之間的交流，也有利于形成社區感情。

2 對我國小城鎮文化景觀建設的啟示

我國地域遼闊，自然條件千差萬別，地域經濟發展極不平衡，導致了物質、人文環境的極大的差異，而小城鎮，作為當地經濟文化的聚集地，作為物質和文化的載體和人類的聚居群落，在城鎮的風貌上應該反映出各自的地域性特征，如何挖掘深層次的文化內涵來展示小城鎮風貌、促進小城鎮可持續發展，即如何進行小城鎮文化景觀設計成為我國建設新型城鎮化道路的關鍵。通過對國外小城鎮人文景觀營造的分析，為我國的小城鎮人文景觀設計提供了寶貴的經驗。

2.1 在自然環境中展現小城鎮文化景觀的空間格局

日本通過對生產資源和景觀資源的景觀要素進行評價、開發和創新，創造出一個富有地域特色的傳統文化環境、德國強調村落建筑與自然巧妙地融合在一起、瑞士村鎮強調自然是創造美的主體的做法，無不告訴我們在小城鎮文化景觀設計中應充分利用不同的地理環境，不同的地形地貌，不同的自然植被，有山用山，有水用水，營造建筑群體與不同空間環境的和諧統一，體現城鎮面貌的環境特色。例如瀕臨江河湖海的小城鎮，要會充分利用水面的開闊、水體的婉轉流動、水光的倒影奇幻，依水優勢布置城鎮空間，把它作為小城鎮景觀最有特色的部分來建設，打造“小橋流水人家”的水鄉婉轉柔美、民風淳樸的人文景觀環境；依山而建的小城鎮則應充分利用山體的雄偉、山系的蜿蜒、林木的蔥郁，依山就勢布置城鎮空間環境，打造山城特有的“山城一體”的景觀格局，使人民充分享受到山城大自然懷抱的寬闊無比、寧靜安逸的文化氣息。

2.2 從公共空間中尋求小城鎮文化景觀的載體

德國的“村落更新”正是通過建筑物、建造技術和材料與自然環境的相互作用，以其相互簡潔的造型，因地制宜、生動活潑的布局維系古老而傳統的村鎮空間。而美國也通過營造人性化的公共空間環境來展示“新城”內融洽的人文氣氛。

我國小城鎮應依據地形地貌來安排道路和城鎮的空間格局，將使城鎮更能顯山露水，具有豐富宜人的景觀層次。小城鎮的建筑風格應充分認識當地特有的建筑風格，利用本鎮周圍已經擁有的自然風光、自然景點，與周圍的農村大環境相協調；對影響城鎮公共空間至深的建、構筑物，應予以保留或更新；對建筑物的更新，應注重外部風格的統一性和內部環境的實用性，將特色風貌與時代發展相融合。廣場空間應根據城鎮特色，依托自然，充分挖掘城鎮的歷史和文脈，合理協調好廣場位置在城鎮公共空間中的核心地位，使廣場既具有地方特色、時代風貌，又與居民生活緊密結合，做到建設一個，受益一方。小城鎮的街道作為一個多功能的空間活動網絡，承載了人們的日常生活，是小城鎮文化環境展現的重要的流動載體。街道空間不僅要滿足日常的交通功能，還要滿足步行優先的原則，創造和培育人們交流的場所，營造安詳、舒適的人文環境。

2.3 從傳統文化中提煉小城鎮文化景觀的興奮點

日本“保存并提升傳統文化”和德國“維護人類賴以生存的歷史文化‘根本’和‘母本’”先進的經驗告訴我們，在當前的小城鎮建設中，不應搞推倒重來、拆舊換新的政策，而應注重地域文化多樣性的保護和利用，免于使小城鎮的文化景觀走向平庸。

我國是一個文明古國，數千年的歷史和燦爛的文化，它們蘊涵于物質實體和人們日常生活中，造就了富有傳統地方特色、民族特色、宗教、民俗特色的人文景觀。很多小城鎮保留著本地區傳統的生活方式，如在一些小城鎮中，婦女仍到公共水面洗衣、打水等，構成小城鎮一種生活景觀。如四川省針對民間戲曲文化——木偶戲面臨危機的現狀，對地方文化的保護和延續提出了這樣幾種發展建議：將四川木偶戲定位于公益性文化事業；建立城市固定演出場所；搶救傳統技藝，保持劇種特色；扶持民間劇團，拓寬演出市場。借助政府支助、技藝傳承、民眾自發的力量，將特色文化一代代的傳播下去，從而也構成了城鎮文化景觀的重要組成部分。

2.4 從建設管理中維系小城鎮文化景觀的經營

小城鎮文化景觀設計不僅是技術過程，更是社會過程，需要建立一個完善的管理與實施機制來保障成果的取得。

規劃控制層面：城市建設的經驗告訴我們，任何城市的建設活動，都應有相應的控制規定作保障，規定越具體，也越能保證實施。因此，小城鎮文化景觀的實施應建立具體的控制規定，保證空間設計的指導思想和規劃意圖得以實施，結合城鎮總體規劃制定具體的控制規定，制定城鎮文化景觀環境設計引導性指標體系。

管理層面：小城鎮文化景觀設計作為城市規劃工作的一部分，應與城鎮的建設工作同步進行，同時加強管理力度。首先應加強專業人才的引進和培養，為當地的文化景觀設計提供智力保證；其次應注重完善資金籌措機制，可借鑒日本和德國的做法，通過收取“旅游費”、政府支助、企業贊助等方式，解決小城鎮文化景觀的營造和維護開銷大的問題。

公眾參與層面：日本的“自治“，德國的“群眾運動”，告訴我們：只有當居民充分參與整個設計決策過程，才能更加真實的去維系文化景觀的延續，才能更充分地激發其主人公的熱情，更愛自己的家園，為展現城鎮文化風貌而發揮主人公的精神。

3 結語

文化內涵是景觀的生命力，每個小城鎮的形成和發展都是由特定的歷史過程決定的。小城鎮中的文化景觀的延續對于小城鎮空間品質的創造具有重要的作用，只有準確把握小城鎮的文化特征才能使城鎮環境富有靈性，只有在小城鎮的擴建和改建過程中維護并延續這種特色才能使小城鎮具有文化命脈，顯示新舊之間的和諧統一，也才會顯示出其個性。在小城鎮文化景觀設計工作中，應努力挖掘當地地方文化的精華，繼承文化遺產，反映社會的進步和發展，尋求城鎮文化的延伸和發展，使古為今用，尋求景觀的地方特色，營造濃郁的鄉土棲息；同時，合理利用資源，加強對文化設施的規劃和建設，提高公眾藝術及藝術教育的數量和質量，綜合展現小城鎮的文化活力和持久生命力。

[1]張燕.經濟的追求和文化的維護同樣重要——日本“造鄉運動”和臺灣“社區營造”的啟迪[J].裝飾，1996（01）：50～53.

[2]王路.農村建筑傳統村落的保護與更新——德國村落更新規劃的啟示[J].建筑學報，1999（11）：19～20.

[3]郭銳，陸偉.新傳統鄰里思想對美國小城市規劃的影響.大連理工大學學報（社會科學版），23（1）：69～72.

TU986

A

1005-7897（2015）12-0030-02

2015-12-11

鄧碧娟（1980-），女，漢族，江西人，本科，2002 年畢業于江西農業大學，主要從事園林綠化管理工作。