辛 穎
(南昌瓷板畫研究中心,江西 南昌 330077)
非物質文化遺產在傳承與發展中承載著我國優秀的歷史文化,充分展現出整個民族的創造力與生命力,需要加大對其繼承、發揚與保護的力度,但從旅游開發視角出發,我國大部分地區仍過于看重非物質文化遺產帶來的經濟效益,忽視其體現的民族文化特征。在此背景下,在開發利用中進一步對非物質文化遺產進行保護,成為我國旅游業發展需考慮的重要內容。
正確處理開發、保護、傳承的關系是非物質文化遺產發展的必然要求。從我國當前非物質文化遺產開發現狀看,首先應將保護作為開發的前提,非物質文化遺產本身注重以技藝、形象與聲音進行表達,且在傳承中多采取口耳相傳的方式,這樣極易出現非物質文化遺產失傳情況,需要做好保護工作。其次,非物質文化遺產傳承的實質便是保護非物質文化遺產。一般對于物質文化遺產,在保護過程中所采取的措施主要以防損、防腐等為主,而非物質文化遺產的保護需通過傳承實現,因此,保護中需注重非物質文化遺產“后繼有人”,通過創造更多的傳承條件,使非物質文化遺產的生存能力得到保障。最后,非物質文化遺產的傳承需依托于合理的開發利用。在市場經濟快速發展的背景下,非物質文化遺產本身具有一定的資源優勢,應將其以產品或服務的形態展現出來,這樣人們在利用這些產品或服務過程中便能夠保護與傳承非物質文化遺產[1]。
從非物質文化遺產特征看,主要表現為差異性、神秘性、傳承性與游移性等特征。其中,在差異性方面,由于我國為多民族國家,且不同地域擁有不同民族文化,直接決定了非物質文化遺產的差異性特點。同時,也可以看到許多地域開展民俗活動時,多賦予活動神秘的色彩,使這種文化在傳承過程中變得更為神秘。從傳承性角度來說,非物質文化遺產是社會生產生活活動中創造的成果,其體現非物質文化遺產基本文化內涵的同時,還需做好相關傳承工作。另外,以“祥云小屋”在奧運會中的展現為例,其是非物質文化遺產空間轉移的典型代表,或少數民族中的習俗活動如潑水節等,也衍生為當代重要旅游項目之一,體現出非物質文化遺產游移性特點。
將非物質文化遺產作為旅游開發資源,在開發中可采取以下保護策略。第一,注重對非物質文化遺產原生態特征的保護。盡管非物質文化遺產可作為旅游資源進行開發,但在開發與利用中要求避免對其固有特點與內容進行改變,這樣游客可直接欣賞到未被修飾的資源,如典型的民族活動或民間技藝等。第二,通過手工藝品使非物質文化遺產得以保護。從許多少數民族旅游景點可發現,具有民族特色的手工藝產品不僅具備觀賞價值,且收藏性較強,許多游客對其都充滿欣賞與收藏欲望。第三,采取市場化運作形式。市場化運作注重將非物質文化遺產資源進一步簡化與加工提煉,使其以產品或服務的形式在市場中呈現出來,確保其體現文化價值的同時,更具商品性特征。需注意的是,在市場化運作形式下,很多人認為,對傳統非物質文化遺產的創新發展意味著全面否定,但事實并非如此。以摩梭人走婚習俗為例,在實際傳承中很難直接進行保護區劃定,假定單純以傳承保護為目標,那么,人將會如動物一般被保護在生活區域內,無論從法律或道德層面,都難以令人接受。因此市場化運作形式下,應考慮去除傳統非物質文化遺產中的糟粕,使其得到創新發展[2]。
非物質文化遺產的開發利用能夠推動我國旅游產業的快速發展,但在實際開發保護過程中還需注意其他相關問題。第一,以可持續發展理念為基礎,開發利用非物質文化遺產。旅游業的發展與非物質文化遺產的傳承,二者的實質目標在于使人與自然更為和諧,應避免完全從經濟利益獲取角度出發,忽視對非物質文化遺產的保護,導致其文化價值被破壞。第二,開發非物質文化遺產過程中除旅游行業自身,還需由社會群眾、政府主導共同參與。其中,政府方面,其職責在于做好資源保護、搶救與挖掘工作,并適時采取政策或資金扶持等策略,為非物質文化遺產保護與開發提供指導。而在社會群眾參與方面,非物質文化遺產本身來源于社會群眾,需由社會各界如民間組織、企業積極投身于保護與開發工作中,這樣才可使非物質文化遺產的整體價值得到提高[3]。
非物質文化遺產開發是帶動旅游產業發展的必經之路。實際開發中應正確認識保護、傳承、發展的關系,充分發揮非物質文化遺產的資源價值,并采取市場運作、舞臺表演、手工制作或原生態展示等形式以達到服務于旅游產業發展的目標,實現非物質文化遺產傳承發展目標的同時使旅游業得到發展。
[1]孫國學. 基于旅游開發視角的非物質文化遺產保護[J].經濟問題探索,2010,(1):166-169.
[2]王紅寶,谷立霞.基于旅游體驗的非物質文化遺產保護性旅游開發研究[J]. 廣西社會科學,2010,(11):61-64.
[3]雷蓉,胡北明.非物質文化遺產旅游開發的必要性分析——基于保護與傳承的視角[J].貴州民族研究,2012,(2):130-134.