只著眼于每一朵花

只著眼于每一朵花

《留學(xué)》雜志社社長(zhǎng) 孫獻(xiàn)濤

傅雷除了是一位著作等身的翻譯家之外，還是一位學(xué)養(yǎng)深厚的藝術(shù)史家。本期的“藝術(shù)留學(xué)”，介紹了傅雷對(duì)待文藝復(fù)興時(shí)期各種藝術(shù)流派的尊重和寬容。比如他贊美波提切利的《春》：他只把若干輕靈美妙的故事并列在一起，他并不費(fèi)心去整理一束花，他只著眼于每一朵花。

藝術(shù)留學(xué)的目的，就是讓每一朵花都得到綻放。異域或許是“綻放”的樂(lè)土，比如傅雷本人，三年留法經(jīng)歷，打開(kāi)了他清明的理智、美的愛(ài)好和溫婉的心情，一旦遭遇文革那樣的粗鄙丑陋之世，他和夫人既無(wú)法重回法西蘭，便干脆相約投繯，至少精神可以思接千載，心騖八極。

雖然社會(huì)進(jìn)步緩慢，但至少?lài)?guó)門(mén)已經(jīng)大開(kāi)，今天的傅雷不會(huì)走投無(wú)路。“藝術(shù)留學(xué)”開(kāi)設(shè)至今，從最初的“項(xiàng)目介紹”進(jìn)化到“理念傳播”，讓每一朵花的光彩，都勝過(guò)所羅門(mén)極盛時(shí)的繁華。

花兒的光彩源于細(xì)節(jié)的精致。得益于國(guó)家的無(wú)為和市場(chǎng)的放縱，即便是北京本地的機(jī)構(gòu)，也必須專(zhuān)注于更細(xì)小的環(huán)節(jié)才能生存下去。這在《留學(xué)》雜志本年度誠(chéng)信機(jī)構(gòu)星級(jí)評(píng)選有明顯體現(xiàn)。比如本期上榜的美佳留學(xué)，十多年的積累和修正之后，目前更專(zhuān)注于碩博階段的申校服務(wù)。行內(nèi)人都知道，本科以后的學(xué)生更難“伺候”，沒(méi)有點(diǎn)真本事，很難降服業(yè)已成年的本科畢業(yè)生。“半瓶子醋”們的理想，就是要晃暈自己和整個(gè)世界。

真本事是靠修煉得來(lái)的。另一家上榜機(jī)構(gòu)PS-ONE，更像是一家藝術(shù)留學(xué)的預(yù)科班，別人把銀子撒向百度搜索的時(shí)候，他們把更多精力用在課程研發(fā)上，結(jié)合和采納了包括羅德島、帕森斯、中央圣馬丁等大牛院校的教學(xué)方式和課程設(shè)置，“申請(qǐng)?jiān)盒Ｏ胍裁矗拖冉o學(xué)生補(bǔ)點(diǎn)什么。”別家在多攬學(xué)生的時(shí)候，他們?cè)趪?yán)格把控招生人數(shù)。這樣的中介，就是《留學(xué)》一直在尋找和推薦的“好的機(jī)構(gòu)”。好的服務(wù)就像好的愛(ài)情，不是你想買(mǎi)想買(mǎi)就能買(mǎi)的。

當(dāng)然有錢(qián)就能干成更多事，我這回說(shuō)的是阿聯(lián)酋。日前《留學(xué)》雜志兩名記者應(yīng)邀赴迪拜采訪(fǎng)，帶回來(lái)令人振奮的消息——

迪拜的就業(yè)機(jī)會(huì)比石油和黃金都多。百分之九十的留學(xué)生有機(jī)會(huì)留在當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)。2020世博會(huì)將在迪拜舉行，據(jù)說(shuō)將有28萬(wàn)個(gè)就業(yè)缺口。留學(xué)迪拜，你就沖著工作去吧。

是要一朵花兒的精致，還是要遍地黃金？眼見(jiàn)為實(shí)，我相信年輕記者所言不虛；同時(shí)也感謝他們不為所動(dòng)，回來(lái)繼續(xù)伺弄稿子。

更多詳情，敬請(qǐng)關(guān)注《留學(xué)》微信公眾平臺(tái)賬號(hào)