摘 要:新聞語言是新聞信息傳遞的重要工具,新聞語言實際上是一種公共語言,媒體通過新聞語言向人們傳遞最近發生的事實,所以,新聞語言肩負著向人們傳遞新聞信息的一種報道使命。因此,新聞語言與其他語言相比,更加嚴謹,但是隨著科技的發展,網絡時代來臨,新聞語言也變得越來越生動,新聞也變得不再呆板。筆者通過對新聞語言特點的研究,來探索新聞語言如何創新。
1 新聞語言的特點
1.1 具體性
新聞語言是新聞事實信息的傳遞工具,所以,新聞語言要描述的新聞信息是具體的,要講清楚新聞事實發生的時間、地點、事件發生的原因、人物、結果等,要減少抽象的描述,這樣新聞的可信度才會高。但是,新聞是講述信息的客觀事實,給人一種真實的感受,可以有一定的藝術語言,但不能過于夸張。比如,有的人寫領導時喜歡用神采奕奕、紅光滿面等詞,有些人寫氣勢喜歡用排山倒海、乘風破浪等,但是,這樣的描述并不能給人真實的感受。新聞信息是要反映客觀事實,并不是單一的用華麗辭藻堆砌起來的,新聞語言的具體性就是用真實的言語來描述清楚新聞事實。
1.2 準確性
新聞語言的另一個特點就是準確性,新聞講究的是事實,所以,不能模棱兩可與含糊其詞,也不能夸大或縮小。但是,事實上,有很多的新聞報道會因為新聞語言運用不正確導致新聞失真。比如,此前網上有人報道:一夜之間一家老小40口被毒殺。就這一句話新聞引起了許多人的關注并引起恐慌,但是事實上,是40只老鼠。新聞如果失去了準確性就失去了新聞的價值。新聞語言一定是準確的不能用籠統的語言,比如具體時間卻用了“最近”,具體的程度用“大概”,具體數量用“許多”等,這些都是一個含糊、籠統、模棱兩可的,不能用在具體表示數字的新聞信息中。
1.3 簡練性
新聞要求時效性,要能在新聞發生的時候立刻能傳遞到人群中,能快速傳遞新聞信息,這就要求新聞語言能簡練,要簡明扼要、直截了當。在新聞報道中要注意一個新聞只報道一件事情或圍繞一個人物中心,這樣一來,內容相對簡單,更能梳理條理與新聞結構,如果新聞信息必須要牽涉到很多人,或新聞事件比較復雜,那么可以采用分解報道的形式,化繁為簡。寫新聞信息的語言要精簡,要把事件的來龍去脈描述清楚,直接描述事件本身,不要過多解釋。
1.4 通俗性
新聞是廣大群眾普遍關心的事實,所以,新聞語言要通俗,要用最接近口語形式的書面報道,讓更多的人能看懂新聞,讀懂新聞,避免使用生僻語言。
2 新聞語言如何創新
2.1 擺脫新聞語言的俗套
新聞雖然是要用嚴謹的言語來表達新聞事實,但是如果一直用不變的語言形式來應付就會適得其反,比如報道某領導參加活動,就用XXX親自參加;某領導看望養老院老人,就寫XXX親切地探望;某名人實驗成功,就寫XXX實驗獲得顯著的效果等,這些語言用得多了就會讓人覺得膩煩。新聞語言一定要注意積累詞匯,只有掌握大量的詞匯才能把事物準確、鮮明生動地描繪出來,同時要注重對語言語法的掌握,讓新聞事實描述得更加真切。
2.2 用創新的語言表達
新聞語言的表達要生動,要讓新聞充滿情趣,第一,要多用短句,多用陳述句,多用散句,多用口語句,少用長句、祈使句、感嘆句、整句、書面語。第二,多用動詞,少用形容渲染的詞語,要用大眾口語,簡練的勾勒出事物的特征,比如可以用擬人化的表現手法,用群眾能聽懂的語句來闡述一些深奧、晦澀的術語,同時能讓新聞更加有活力。
2.3 讓新聞語言鮮明生動
新聞要創新,不僅僅是新聞的內容要創新,新聞角度要創新,新聞語言更要創新。新聞信息的閱讀者與傳遞者是廣大的人民群眾,這就要求新聞能口語化,要通俗易懂,要求是“白描”而不是雕飾。新聞語言要創新,就是要讓新聞語言新鮮、創新,要表新意、脫俗套。比如1987年全國好新聞一等獎《有錢能使鬼推磨、有權能使車軋場——錢向金動用“拉達”軋場火燒連營》,從新聞標題來看,用詞與句式結構就與眾不同,更加引人入勝,運用對偶手法把錢與權并列提出,辛辣地報道了當今社會的不正之風,用火燒連營這個成語典故更加體現了這個事件的嚴重后果,語言非常新穎。
新聞語言創新另一種形式表現在貼近社會上,隨著網絡時代的發展,網絡用語也越來越鮮活,網絡新聞這個詞語也與人們越來越近。網絡新聞是一種新的信息資訊傳播的潮流,更加貼近人們的生活,并能被更加廣泛地傳播。