錯位的悲劇

奧里森·斯韋特·馬登

無論去哪里，我們都會發現錯位的人。店員不喜歡量尺寸，農場的男孩兒討厭犁和鋤頭，教師鄙視教室且對學生不感興趣，律師不喜歡做筆錄和沉悶乏味的辦公室工作，醫生厭惡他們的職業。

漠不關心，缺乏熱情，草率行事，沒精打采，缺乏誠摯熱切的動力和興趣，從這些方面看，你會認為很大部分人都沒有找到合適的位置。

有些人在貧困中掙扎，身負沉重的抵押借款，在農場里過著非常低劣的生活，可他們卻是天生的法理學家和演講家。他們會隨時停下手里的工作和你整小時談論韋伯斯特的偉大演講。這么多人努力做自己最不適合做的事，真是莫名其妙。

米開朗基羅和拉斐爾在機器店里會是失敗者；莎士比亞使用工具會是一個笨拙的人；天才貝多芬在農場或商店里會迷路。他們不可能在1000年后的密西西比河上建造一座橋梁。正如洛厄爾所說：“努力使我們成為我們本來就不會成為的人是徒勞的，從古至今，這樣做的人往往理想破滅，他們的生活也陷入混亂?！?/p>

本杰明·富蘭克林的父親帶他去看木匠、磚瓦匠和其他的技工來幫助他選擇生計。他很少有夢想，但在他的身體里，有一種聲音引導他直達目標并且使他“必站在君王面前”。對書的熱愛就是指引他到達成功彼岸的手指。

雖然本杰明·富蘭克林被迫從事極其不喜歡的或是天性抵制的工作很難，但是因為有人要靠他養活，所以他不敢放棄它而去從事渴望做的事業。對他而言，每天早晨被迫面對討厭的工作確實很令人沮喪。同理，對于一個有美術天賦、熱愛美好事物、靈魂專注于美麗和理想的人來說，從事整個身心都對抗的工作是很難的。更進一步來說，對這位全神貫注于文學目標的年輕人來說，當他希望在工作中更好地表達自己，當他感到有能力在都市的工作中領導大集團機構時，在農場做沉悶乏味的工作，或是被迫留在家里照顧父母，真是令人沮喪??！

這就是為什么說責任和愛好之間的斗爭幾乎成了一場悲劇。實際上，很少有人會被束縛于一個極其討厭的工作上的，只是他們不會用意志力和決心來逼迫自己忍耐而已。要想改變這樣的狀況，只有靠自己改變自己。

如果你一定要做不適合的職業，我建議你不要把它完全地看成是一場災禍，而是要強迫自己在磨煉和訓練中獲得經驗、耐心和毅力。同樣，你也不要讓它搞糟了你的生活而要決心從中攝取所有的養分。記?。壕ㄋ⒎e累財富，以便有一天自己有能力全身而退。

我認識一個人，直到四十多歲還全心投入自己深深厭惡的工作。但他強迫自己取得成功、負有盛名，最終非常成功地轉行從事了文學創作。許多年來他利用每次機會練習寫作，在自己不熱愛的事業中找到了消遣方式。他在準備轉行的時候，已經掌握了大量有價值的文學資料，包括許多寫滿有價值的建議的筆記、手稿和日后可以利用的小文章的開頭部分。

如果這個世界上有一件極其可憐的事，那就是一個錯位的人，喪失了理想，不再關心自己會有發展還是就此沉淪，對自己的未來漠不關心。這好比一塊手表，如果沒有發條是沒用的，如果沒有驅動裝置，所有的齒輪、表針和機械組織都是沒用的。人類也是如此，沒有了目標就沒有了希望，除非目標可以復蘇，而要喚醒一個已死的“理想”很難?？傊绻肓芾毂M致地展現自我，就看住你的理想，不要讓它冷卻，不要讓它松懈，不要允許你的標準下降，理想模糊不清。另外，許多錯位的人，因為缺乏勇氣征服自己與渴望之間的障礙，所以他們喪失了理想，變得沮喪氣餒。

當今，這個國家有成百上千的有足夠能力的人，根本不能在他們的職業中充分發揮他們的才干，因為他們不適合自己的職業——其實他們可以利用使自己事半功倍的能力。

許多可以賺5000美元的人，因為在不適合他們的位置上，所以只能賺到1000或2000美元。他們有足夠的能力填補更大的空缺，與這不稱心的較小的位置相比，會有無限大的滿足感和幸福感，做事會更有效率。同樣，在5000美元的職位上有許多可以賺25000美元的人，可他們從未升遷到合適的位置。

對此，特雷恩的一段話便是最好的證明。他說：“上百萬人因為找錯了位置，一生都沒有看到自己的才智完全發揮，他們不滿足，不幸福，很失敗。應該成為領班或管理者的勞動者正如應該成為工程師的職員和記賬人一樣，都是非常錯位的。”

特雷恩還說：“數千在低職位工作的人擁有全面的任職資格和條件，以及行使權力必要的理論知識。他們不僅了解自己的工作，而且僅憑觀察他們老練的做事方法任何人都會了解他們的工作。但他們不能計劃、設計和想出不增加成本只增加產出的方法。盡管他們是應用型的人，然而一生卻在為微薄的報酬辛苦地工作著。”

生活中大部分的麻煩和大多數的犯罪是方枘圓鑿造成的。若一個人找到了合適的位置，會感覺身體里的每一根神經和每一個細胞都在為他的目標澎湃、涌出。于是，他是開心的、滿足的，他能意識到正在完成他的使命。但是，錯位時，他的內心會對自己正在做的事發出不停的對抗，他絲毫沒有滿足感。

當你找到了合適的位置，不僅是幸福的，而且是高效的、創作豐富的、有創造力的。最后，我依然要說，如果你沒有做天生該做的工作，就不會愛上它。因為，這對事業、心和頭腦是一樣必要的。除非你全心地投入，否則不會有些許的成功。