論出版文化與出版文化遺產

李秀娜 彭俊玲

[摘 要] 對出版文化與出版文化遺產的內涵進行探析，出版文化遺產是出版文化的珍貴遺存，對出版文化遺產問題進行基本理論探討，有助于我國出版文化遺產保護工作的開展。

[關鍵詞] 出版文化 出版文化遺產 遺產保護

[中圖分類號] G230[文獻標識碼] A[文章編號] 1009-5853 （2015） 01-0064-03

On the Publishing Cultural and the Publishing Cultural Heritage

Li Xiuna Peng Junling

（Beijing Institute of Graphic Communication，Beijing，102600）

[Abstract] The paper discusses the concepts of publishing culture and publishing culture heritage， the basic theoretical research is necessary to publishing industry cultural heritage protection of our country.

[Key words] Publishing cultural Publishing cultural heritage Protection

我國出版文化研究興起于20 世紀80 年代，是“文化熱”在出版界的反響。 文化研究“為我們提供了比傳統研究更為廣闊的學術視野和新的研究模式”[1]。出版文化研究一直是業界持續關注的一個領域。筆者于2014年3月7日以“出版文化”為主題詞檢索中國知網CNKI期刊數據庫，共檢出633篇文章，CSSCI源刊刊登出版文化主題論文最多的為《出版科學》，59篇;其次為《出版發行研究》，53篇。從人類歷史長河考察，作為一種文化形態的出版業必然積累并形成自身的文化遺產，出版文化遺產保護問題已得到政府和學界的關注，上海和北京分別在籌建中國近現代新聞出版博物館和中國出版博物館。本文即從基礎理論方面探討出版文化及出版文化遺產的內涵和價值體系。

1 出版文化的內涵與外延

出版與文化的淵源深厚，出版的產生和發展，本身就是一種文化現象，是人類社會發展到一定階段所創造的文明成果。關于出版文化的內涵，有代表性的觀點如下。

李白堅在《20世紀中國出版文化的兩個視角》[2]一文中指出，所有被稱為文化的東西，都是被人創造并被打上了人的精神烙印的東西。這樣，我們就可以把一切現代的、古代的器物以及出土的文物統統歸于文化的麾下;我們也可以把思想、意識、風俗、習慣放在文化學中進行研究;我們還應該把編輯、出版、印刷、發行的行為以及一切出版的古今中外的書籍，統稱為出版文化。

周滌塵在《編輯道德責任的理性自覺與出版文化體系的建構》[3]中指出，出版文化是社會總體文化的一個分支系統，它是社會精神成果經過特定程序的語言、文字、音響、圖像、造型等手段，用印刷、電子或其他復制技術制成圖書、報刊、錄音、 圖片、縮微制品或機讀件等形態，傳播于世的社會認知體系和社會規范體系。

朱以青在《出版文化及其歷史傳承》[4]中指出，一般而言，出版是人類通過一定的物質載體，將精神內容制成各種出版物的重要活動，其目的是傳播知識，傳承文化，進行思想交流。出版文化則是在一定社會的政治、經濟、文化基礎上產生的觀念以及出版活動的反映。

向新陽在《試論出版文化》[5]一文中指出，出版文化橫亙上層建筑與經濟基礎兩大社會范疇，跨越精神文化和物質文化兩個文化領域，涉及精神生產和物質生產兩種生產方式。

周斌在《從出版文化視角探尋偽書的根源及其遏制途徑》[6]一文中引證指出，研究者們用“制度—心理—物質”三層文化觀來觀照出版文化，并進一步將出版文化分解為相互依存、相互制約的若干層面，包括“出版主體的出版觀念”“體現出版觀念的政策法規和道德規范”“指導出版實踐的組織機構”“出版信息處理技術和出版手段”“出版成果及影響”等。

楊軍在《出版文化研究：理論、現狀與范式》[7]中指出，出版與文化密切相關：出版活動既承擔著傳承民族優秀文化的重任，又是文化產業（事業）的重要組成部分。出版文化是一種集歷史與現實、宏觀與微觀、靜態與動態、觀念與制度在內的整體性文化。

肖東發、楊琳在《一門年輕學科的堅實足跡：近20年我國出版文化研究綜述》[8]中指出，出版文化兼具精神和物質屬性，是在一定的社會環境中產生的出版理念，以及在出版理念指導下所形成的出版群體、出版實踐、出版成果及社會影響的總和。

綜上所述，國內關于出版文化內涵和外延的觀點闡述是很充分的，概括起來，筆者認為可以將出版文化分為三個部分，包括出版層面的出版文化、制度層面的出版文化和精神層面的出版文化。出版文化是在出版過程中與選擇、復制、傳播緊密聯系在一起而產生并加以發展形成的價值觀念、行為方式及其載體的總和。出版文化內部不同要素各自發展，并相互聯系、相互作用、相互促進，構成完整的出版文化體系。

2 出版文化的體系構成

出版文化是社會大文化的一個重要分支，從出版文化的體系構成來看，以出版業運營管理部門的層級為劃分標準，出版文化可以分為宏觀、中觀和微觀三個層面，在各層面內又包含物質的、精神的、制度的三個領域的出版文化。這個體系涵蓋了出版文化的整體范疇。

從宏觀層面上看，若把出版本身作為文化現象加以考察，出版文化即一種行業文化，包括行業組織、行業管理、行業規范三大部分。 從中觀層面上看，主要是出版社（出版機構）文化，由物質文化（包括標識文化和產品文化）、行為文化（對內行為文化與對外行為文化）、制度文化（領導體制、組織機構、管理制度）、精神文化（戰略目標、出版理念、企業精神）四部分組成;從微觀層面上看，分為出版人文化和出版物文化，出版人文化包括出版實踐（編輯工作、復制工作、發行工作）、人員素質（政治素質、業務素質、能力素質、文化素質、道德素質、心理素質）、出版理念（精神追求、事業目標）等，出版物文化包括載體文化（簡牘文化、縑帛文化、紙介質文化、新型載體文化）、裝幀文化（簡冊裝、卷軸裝、經折裝、旋風裝、蝴蝶裝、包背裝、線裝、簡裝、精裝）、技術文化（排版技術、復制技術）[9]。

3 出版文化遺產及其保護：出版文化研究的新課題

“文化”是人類社會實踐的總和，文化遺產是具有突出的普遍價值的文化遺存。文化遺產在概念上分為有形文化遺產、無形文化遺產，包括物質文化遺產和非物質文化遺產。根據通用的概念定義，物質文化遺產是具有歷史、藝術和科學價值的文物;非物質文化遺產是指各種以非物質形態存在的與群眾生活密切相關、世代相承的傳統文化表現形式，包括口頭傳說、傳統表演藝術、民俗活動和禮儀與節慶、有關自然界和宇宙的民間傳統知識和實踐、傳統手工藝技能等，以及與上述傳統文化表現形式相關的文化空間[10]。

我國出版業源遠流長，古今出版文獻浩如煙海。這是出版業給中華民族留下的精神思想寶庫。中國古代出版業發展的歷史過程中，造紙和印刷術兩大發明對世界文明大發展貢獻極大。西方國家著名博物館對中國的出版珍品非常重視，將多到數以千計的敦煌文獻，少至片言只語的雕版印刷出版物，都視為瑰寶。在中國近現代史上，出版迅速發展，成為國民經濟的重要門類，出版傳承文明、傳播思想的功能被推向高峰?？梢哉f，中國近現代出版是時代政治的感應器，出版成為思想文化革命的先鋒，出版界成了思想的直接策源地，這個時代的思想家、革命家無一不和出版發生聯系。近現代的出版包括出版成果、出版的組織方式、生產方式、經營模式、社會關系等，在很大程度上反映了這個時代的歷史面貌。當代中國的出版業更是與社會的政治、經濟、生活密切相關，出版業經歷了從出版事業到出版事業與出版產業并存的形態，出版業經營生產經歷著從傳統出版模式到數字時代多媒體出版的轉型，甚至有人直呼“紙質書進博物館”。傳統出版正像蝴蝶一樣蛻變，從二維書寫的呈現，進入全新的多媒體空間。這是出版業繼造紙術、活字印刷術之后的第三次“遷居”。隨著文化創意產業逐步發展成為國家戰略性支柱行業，出版業的產業地位、出版業的文化實力也隨之攀升。

長期以來，探討我國出版業文化遺產保護的研究問題一直呼聲微弱。文獻檢索只發現一篇曹磊的論文《插圖藝術為何迅速衰落：搶救出版業的非物質文化遺產》，2007年發表于《科技與出版》第12期。而韓國、日本、德國在保護出版印刷文化遺產方面一直非常重視。筆者曾經在2009年獲國家社會科學基金立項并順利完成了一項國家級項目“我國印刷文化遺產保護對策研究”，從文化遺產保護角度對我國印刷業的文化遺產保護的基本理論問題進行先導式探討，對進一步研究我國出版業的文化遺產保護問題打下了良好基礎。2013年筆者又承擔了國家社會科學基金項目“我國出版業文化遺產保護對策研究”，課題的立項與順利開展也說明了我國對出版文化遺產及其保護越來越重視。

早在10多年前，上海新聞出版局就開始籌建出版博物館，近年來經國家新聞出版總署（原）批準，正式啟動了籌建中國近現代新聞出版博物館的工作。十年磨一劍，如今上海的籌建工作已積累了較為雄厚的基礎。2013年，國家新聞出版總署（原）也啟動了籌建中國出版博物館的工作，并將出版博物館建設納入總署“十二五規劃”之中，這是我國出版文化建設史上的一件大事，也是我國文化軟實力建設的一大指標。

4 出版業文化遺產的體系構成及價值意義

從文化遺產學角度梳理和認識我國出版業的文化遺產，探尋出版業的文化基因和傳承，從遺產保護的專業視角研究出版業中包括行業管理、作者隊伍、編印發業務、出版印刷技藝、出版產品、書店、閱讀行為等諸多環節領域的文化遺產甄別、積累、保護、開發等問題，是保護我國出版業文化遺產需要開展的主要工作。2012年10月，國務院正式啟動第一次全國可移動文物普查工作[11]，國家新聞出版廣電總局的新聞出版相關部門牽頭開展了本行業的文物普查，全國出版業的文物普查有望在一年之后看到初步結果。文物普查是文化遺產保護的基礎，而為了做好出版業文化遺產保護，筆者認為首先有必要從理論層面探討出版業文化遺產的內涵及價值構成體系。

按照國內外關于文化遺產的界定，結合出版文化的內涵與出版文化體系構成的特征，我們可以將出版文化遺產分成出版物質文化遺產和非物質文化遺產。出版物質文化遺產（亦即出版有形文化遺產）包括出版（業）可移動文化遺產和出版（業）非可移動文化遺產，出版（業）可移動文化遺產包括在科學、歷史等方面具有普遍的突出價值的并能反映我國出版史實的各種珍稀出版物，各種有代表性載體的出版品及其衍生相關物品、手稿、檔案資料、印刷出版設備等物品;非可移動文化遺產包括具有文物價值的反映出版業編、印、發等各方面史實的建筑遺址、場所空間等，這是出版文化領域里物質文化層面的文化遺產。出版業非物質文化遺產（無形文化遺產）包括反映我國出版業編、印、發各領域歷史的精神文化傳統（還包括印刷出版史上的歷史名人記憶）、品牌形象、技術技藝等（如我國的雕版印刷技術被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺產），這是出版業精神文化與制度文化層面的文化遺產。

總之，出版文化的珍貴遺存形成出版文化遺產，出版文化遺產價值體系的構成范圍依托于出版文化體系的各組成部分。開展我國出版業文化遺產保護，就是保存我國出版業珍貴的物質文化遺產和非物質文化遺產，弘揚和保護傳統出版文化的精髓，推動我國現當代出版文化的建設與發展。

注 釋

[1]蔣曉麗，石磊.傳媒與文化：文化視角下的傳媒研究[M].北京：華夏出版社，2008：2

[2]李白堅.20世紀中國出版文化的兩個視角[J].出版廣角，1998（6）：15

[3]周滌塵.編輯道德責任的理性自覺與出版文化體系的建構[J].湖南師范大學社會科學學報，1997（6）：20

[4]朱以青.出版文化及其歷史傳承[J].山東大學學報（哲學社會科學版），2005（5）

[5]向新陽.試論出版文化[J].出版科學，2004（2）：28-31

[6]周斌.從出版文化視角探尋偽書的根源及其遏制途徑[J].北京印刷學院學報，2006（3）：23

[7]楊軍. 出版文化研究：理論、現狀與范式[J].出版科學，2009（4）：44

[8]肖東發，楊琳.一門年輕學科的堅實足跡：近20年我國出版文化研究綜述[J].編輯學刊，2009（6）：20

[9]姚慧.中國出版文化體系建構[D].北京：北京印刷學院，2006

[10]于海廣，王巨山.中國文化遺產保護概論[M]. 濟南：山東大學出版社，2008：5

[11]國家文物局第一次全國可移動文物普查工作辦公室編.第一次全國可移動文物普查工作手冊[M].北京：文物出版社，2013

（收稿日期：2014-08-26）