談傳統漢字的現代圖形化設計

程奕澍 王 敏 （鹽城工學院 224005）

談傳統漢字的現代圖形化設計

程奕澍 王 敏 （鹽城工學院 224005）

漢字作為當今最古老的文字體系，它有著其獨特的視覺魅力。歷經華夏五千年，漢字文化逐漸形成了人類社會發展的重要標志之一。圖形化的漢字，是字體設計轉換成的圖形語言。漢字圖形更強調的是視覺形式的美，對文字的識別性沒有太大要求。本文通過對漢字的圖形化設計，不同的表現形式，在平面設計中蘊含不同的含義，挖掘其不同元素進行延伸。通過字體設計圖圖形結合在平面設計中的運用，以此來說明漢字圖形化設計對平面設計的重要性。

傳統漢字；漢字圖形化 ；平面設計

項目來源：江蘇省 省級大學生創新訓練計劃項目

一、漢字作為設計元素的特征

漢字歷史悠久，最早出現于新石器時代，它是漢字的前身。造字方法一般分為六類，即所謂的“象形，指事，形聲，會意，轉注，假借”。“象形”是漢字中最顯著的特征。

漢字的發展過程分為三個階段，每個階段所形成的的字體都有其特殊的藝術內涵。從甲骨文到行書，每種字體特征也不同。草書奔放灑脫，筆試連綿；隸書筆畫抑揚頓挫，具有裝飾性；楷書形態方正規矩。

二、平面設計中的漢字圖形化運用

（一）漢字圖形化的創意表現手法

漢字造型自身有兩個功能——文字表意和圖形表意。漢字的圖形化是在漢字造型的表意功能基礎上，對圖形表意功能的挖掘與創造，使漢字表意功能更具有視覺審美。漢字的創意表現手法多做多樣，下面概括幾個常見的：

1.筆畫共用

它是漢字圖形化創意手法中最常見的一種。筆畫共用，簡而言之就是將漢字間（或圖形間）的相同部分共用，使其形意結合，整體化。筆畫結構多樣的漢字使字字（圖形）之間相互聯系相互襯托；組合形式多樣，有同形、同結構、同筆畫等，而是異音異意，漢字同筆畫共用的創作手法，是漢字圖形化創意表現的重要組成部分。

2.替換同構

替換是指對某些字的筆畫進行想象過后的替換，具有意象化的視覺藝術；同構是尋找與漢字有聯系的事物，通過圖來表達意思，通過設計的形態來解析意義。替換創意手法追求創新，而同構講究溝通與交融。

3.字圖組合

字圖組合是指用漢字與漢字間的組合來組成圖形，或者用圖形與圖形間的組合來組成漢字，簡而言之，以字組圖，以圖組字。字圖組合也是漢字圖形化創意手法中常見的一種。“以字組圖”可以將一段文字或者一句詩組合成一段解說式的圖形；“以圖組字”是將圖形擬化成漢字筆畫進行設計，具有裝飾效果。

4.字置圖中

簡而言之，將文字放入圖形中，將它抽象畫，更具有裝飾效果。主要是漢字筆畫元素通過大小疏密等加工后，表達豐富化，形成明顯視覺效果后置于圖形中。

漢字元素的表現形式多做多樣，有直線、曲線、分散、重組、隨意組合等。

（二）漢字圖形化運用于包裝設計

時代迅速發展的今天，人們的審美能了逐漸提高，各種設計師的想法不斷融入人群，人們對設計的作品要求不斷提高。漢字圖形化在包裝設計中起著不可或缺的作用，在玲瑯滿目的貨架上，我們不難發現一些商品的包裝上有圖案，而文字是必備的部分。

包裝設計中，文字不僅起到了宣傳功能，同時起到裝飾美的效果。漢字圖形化的手法廣泛運用，現代很多包裝中都是利用漢字圖形化進行設計，尋找與產品相關的圖形，對文字設計創新，增強包裝的視覺審美與表現力。將文字圖形化融入包裝設計中，不但設計獨特，還能吸引群眾的眼球，促進消費者的購買欲。

（三）漢字圖形化運用于海報設計

在海報設計中，漢字圖形化被廣泛運用。不同的字體在不同的角度有不一樣的感受。漢字本身的特性加上與圖形元素的結合，置于海報中，增加了民族性，體現中國文化的內涵。不同的設計元素，不同的設計方式，其做種的效果也不同。海報中漢字圖形的特征有以下幾種。

1.漢字圖形化具有識別性

漢字轉化為視覺圖形的語言，旨在讓全世界的人都可以讀懂其含義。比如說公共標識，不同地域不同背景的人不需要文字解釋，也能明白其中的意思，而這時圖形的優勢，對于漢字來說是沒有的。將漢字轉化為圖形，不僅打破了地域的限制，還能享受視覺美感。漢字在海報設計中圖形化就是從“可讀符號”到“可視語言”。

2.漢字圖形化具有審美性

有一個服裝設計師曾說，一個人在穿著打扮方面，全身上下，從頭到腳的所有搭配的顏色不要超過三種，這樣會給人一種協調的美感，這就是說，要合理的搭配、組合。字體與圖形通過轉換，結合形成新的具有美感的設計，讓受眾能感受其思維過程，來達到設計目的。圖形化的漢字作為海報設計元素，它的審美優劣是直接影響海報作品的好壞。好的海報設計都有自己獨特的視覺語言。

3.漢字圖形化具有思想性

對于一個民族來說，設計的思維與想法直接反映了一個民族的文化與品質。漢字圖形化，對現代海報設計增添色彩，與它的發展需求相一致。縱觀漢字圖形化歷史發展，一個民族要想在藝術設計領域處于不敗之地，那么在海報設計方面我們不僅要符合民族文化，尊重民族獨特的藝術文化，更要考慮現代人的審美心理與追求。

三、傳統漢字圖形化的發展趨勢

在當今信息化的時代，注重的是速度與效率，作品好壞不止單單看形式，還有內涵，文字圖形化都兼備，所以文字圖形化成為時代發展中設計領域的重要發展元素。字體設計的編排越來越靈活多變，追求更多的個性與風格，從以前只能讀的形式逐漸變成可視化的，這樣就可以大大減少受眾對有些產品的不理解，將文字圖形化，除了讓受眾忽略文字的閱讀，還能成為視覺傳達中重要的字體造型的創新形式。

隨著時代的發展，多媒體的介入在藝術設計范疇廣泛運用，成了一種必不可少的表現工具。再加上各種軟件對肌理、輪廓的處理，采用一些高科技的處理手法，這樣一來，新的視覺效果隨之產生，通過不斷拆分重組，漢字圖形化的發展趨勢將會更加具有前景，運用更廣泛。總而言之，隨著經濟的不斷發展，中國文化的發展，影響著世界文化，漢字作為中國文化的象征”，與中國元素”是密切相關的，漢字無處不在。巧妙的運用漢字與圖形，能表達一種主題，或者一種信念，一種社會問題，這都是能夠深思和挖掘的，這將大大擴大設計的領域范疇，不僅能夠給平面設計增添一股全新的力量，還可以發揚漢字的優良文化，不斷創新與拓展。通過不斷的努力，使用多媒體資源，平面設計會發展的越來越好，擁有深刻的歷史和文化基礎，可以形成的藝術體系的民族特色和行事風格，并長久的屹立于世界文化之林。

[1]方有國.《漢字發展史綱要》.中國大百科全書出版社，2000.

[2]黨晟.《字體符號版面設計》.陜西人民美術出版社，2000.

[3]李叢芹.《漢字與中國設計》.北京榮寶齋出版社，2007.

[4]王雪青.《圖形語言》.上海人民美術出版社，2005.

[5]李明君.《中國美術字史圖說》.人民美術出版社出版，1997.