中美動漫電影對比研究

榮韜

摘要：動漫電影作為動漫產業鏈中十分重要的一環，在文化產業中具有極大的發展潛力。自21世紀以來，我國的動漫電影無論在數量還是質量上都有了較大的飛躍，但是相比較美國等發達國家的動漫電影，還存在諸多需要解決的問題。而美國在動漫電影王國中占有無與倫比的地位與優勢，因此學會借鑒美國動漫電影成功的經驗，對我國動漫電影的發展有著十分重要的意義。通過指出美國動漫電影的特征與優勢、深入分析中國動漫電影在發展過程中存在的不足，從對比的角度找出中國動漫電影解決不足的對策。

關鍵詞：美國動漫電影；中國動漫電影；原創性；教育意義

隨著世界文化交流的頻繁，美國動漫電影在中國以及全球范圍內都獲得了較大的市場，中國在經濟高速發展的同時也注重動漫產業的進步，但是優秀動漫電影的數量卻是少之又少。國產動漫電影與美國動漫電影的差距不僅表現在角色與情節設計上，它們使用的技術與傳播的內涵也存在一定的差異，而中國在動漫電影創作時原創性的缺失，也是導致其動漫電影發展受阻的主要原因之一。在此基礎上，中國動漫產業應該從綜合角度重新審視發展動漫電影過程中存在的不足，通過吸取文化產業較為發達的國家的經驗來加以優化，這樣才能促進中國動漫產業的持續發展。

一、美國動漫電影的特點及其成功誘因

美國是現下全球動漫電影得以發展的推手，而美國動漫電影的發展立足于美國根基雄厚的動畫產業，隨著經濟與文化的全球化，美國動漫電影在制作過程中也吸取了不同地區與國家的思想文化，其內涵與形式也得到了豐富。二十世紀末至今，美國動漫電影的創作手法與技巧發生了翻天覆地的變化，電腦技術尤其是3D技術被廣泛應用于各類動漫電影中，這也讓美國動漫產業的發展進入了鼎盛時期。《玩具總動員》是全球首部全電腦制作的動漫電影，在這部電影作品中，皮克斯與迪斯尼將3D技術第一次與動漫創作進行了完美的結合。二十一世紀初期，諸多電腦3D動漫電影（例如《海底總動員》、《超人總動員》、《怪物史萊克》、《冰河世紀》）都取得了不錯的票房，也讓皮克斯、夢工廠等動漫電影公司得到了崛起和發展。

（一）美國動漫電影的特點

美國動漫產業的繁榮與文化的開放、社會經濟的發達有著緊密的聯系，同時它也擁有其自身的特點：

1.電腦科技的大量融入。

電腦科技是現代美國動漫電影創作的基礎，動漫制作團隊使用先進的計算機技術創作出逼真的環境與形象的人物吸引了大批觀眾。例如，首部3D技術動漫電影《玩具總動員》就為觀眾塑造了一個單純簡單的玩具世界，滿足了他們內心的想象，讓觀看者回歸童真。

2.積極向上的主題內涵

美國動漫電影不僅情節豐富，其內涵更具有一定的教育意義，大多宣傳積極向上、樂觀健康的內容，表現平等民主、人性與感情、正義與勇敢等思想內容，因此具有廣泛的消費群體。

3.鮮明的人物形象

人物是美國動漫電影中的重點，觀眾可以通過鮮明的人物形象了解一部美國動漫電影的精神內在，并在觀看的同時引起共鳴。美國動漫電影在塑造主角形象與性格時都會賦予他們正直勇敢與英雄元素，這與美國社會的價值取向有著密切的聯系。

（二）美國動漫電影成功的誘因

美國動漫電影經歷了漫長的發展時期，作為全球動漫產業的典范，它的成功源自多個方面：

1.健全的產業鏈條和正確的市場運作方式

美國經濟與社會的高速發展是文化得以興盛的主要原因，市場運作方式的成熟使美國動漫產業的鏈條也日趨系統化、完整化。動漫制作團隊或公司宣傳的不僅是電影本身，還有電影的衍生產品，這樣既能促進產業的全球化，也能加大影迷對于電影本身的認識，帶動消費市場增長。

2.充沛的人才資源

美國動漫電影之所以能夠成功還因為人力資源的充沛，現下動漫產業的發展要求多學科人才的聘用與調配，很多美國動漫家不僅擁有計算機動漫學位，還對數學、計算機編程有著充分的了解，美國的專業教育教學機構也會定期向動漫制作團隊、公司輸入人才資源。

3.電腦技術的不斷發展與革新

美國動漫在創作技術上的革新為動漫電影的發展注入了活力與動力，從最初的黑白到后來的彩色，從復雜的手工到精細的計算機，先進的技術讓美國動漫電影得以飛躍成長。

二、中國動漫電影的發展及存在的缺陷

隨著我國動漫產業的興起，動漫電影的創作水平也有了顯著的提高，面對競爭激烈的動漫電影市場，近些年來優秀的中國動漫電影作品也層出不窮。但是相比較發達國家，中國動漫電影轉變為市場運營模式的時間較短，因此受眾也受到了較大程度的局限，缺陷是制約中國動漫電影成長的主要原因，可以總結為以下幾個方面：

1.動漫電影在設計上缺乏原創性，選用的主題較為陳舊。

根據第一屆中國國際動漫節執委會的統計結果顯示，喜愛中國動漫電影的比例僅占一成左右，而歐美與日本動漫電影的受歡迎程度卻高達半數以上。絕大多數兒童和家長表示中國原創的動漫電影不僅在形象與情節設計上較為單調，還缺乏具有本民族文化內涵的風格特色，很多動漫電影在創作過程中只是一味地模仿國外的優秀作品。

2.并未從細節入手，創作總體技術水平較為低下。

優秀的人物形象塑造是一部動漫電影成功的關鍵，中國動漫電影（例如《神筆馬良》、《喜羊羊與灰太狼》系列）在創作的過程中也努力塑造角色的外形與性格，但是由于技術的局限導致人物在動作設計時較為呆板，不能調動觀眾的觀影趣味。

三、美國動漫電影帶來的啟示

動漫電影是文化產業中的一部分，與國家或地區的經濟體制、社會人文以及政府的政策有著不可分割的聯系。針對我國動漫電影在發展中的不足，必須要吸納美國動漫產業中的精華，才能突破現下的弊端與局限。

1.對動漫電影作品進行分級，豐富創作題材

寓教于樂是中國動漫產業創作的基本原則，但是我國動漫電影中的教育成分過于硬化，往往忽視了其中的娛樂成分。電影題材的限制影響了創作發揮，也局限了電影受眾群體的范圍。受限的題材導致中國動漫電影的制作水準一直難以提高，傳播的思想內容也過于僵化。中國電影市場的主體是成年人，因此應該放寬動漫電影題材的限制，提高創作與想象的發揮空間，從而進一步提高動漫電影的質量與水準。另外還可以對不同類型、不同主題的動漫電影作品進行細分，擴大消費市場，增強對成人以及兒童的吸引力，這樣才有助于我國動漫電影產業鏈的全面轉型。

2.提高中國動漫電影的原創度，增強動漫企業的技術創新能力

提高原創性是中國動漫電影的出路，美國動漫電影在傳統動畫的基礎上，利用了大量的電腦技術對藝術進行不斷的創新，因此美國動漫電影不僅具有技術上的優勢，還具有創意上的優勢。中國動漫在創作的過程中可以模仿學習其他國家的經驗，但是也要堅持民族文化意識，將中華民族的傳統文化與先進的創作技術結合，探索以原創為主題的動漫電影發展新方向。

3.調整人才培養方式，注重多學科人才輸入

中國動漫電影的創作團隊現多由動漫專業人才組成，雖然他們在電腦技術的應用與創作上具有一定的經驗，但是缺乏自主研究與創新的能力，因此在創作過程中總是不能提高電影的原創性。因此應該調整聘用人才的方式，注重吸納多學科人才。

4.加大對盜版的打擊力度，強化知識產權保護體系

目前我國文化產業的侵權現象十分嚴重，完善健全知識產權體系是發展壯大我國文化產業的根本保障。加大對侵權、盜版行為的打擊力度，有助于保護我國動漫產業的健康發展。因此可以借鑒其它國家對于侵權行為的相關刑事處罰條例，嚴格遏制盜版與侵權行為的泛濫。

市場上侵權盜版現象較為惡劣，嚴重影響到動漫產業的發展。雖然我國政府部門針對知識版權被侵犯的現象已經做出了詳細的規定，并且堅持打擊盜版，但是目前我國動漫市場上依然存在著較多的侵權違法行為，盜版經營者通過動漫衍生產品獲取暴利，嚴重侵害了動漫原創者的個人利益，阻礙了我國原創動漫產業的戰略發展。

再次加工、代加工消耗了太多的精力。中國作為世界工廠，不僅需要解決實物產品的加工與生產，也需要解決文化產品的代加工，這有助于解決目前中國動漫企業經營不善的問題，諸多動漫制作公司以承接海外動漫產品為生，導致了原創作品數量不斷減少，也致使我國動漫產業總體呈現“兩頭小、中間大”的不合理產業格局。

國內對原創動漫的支持度依然不高，觀眾并沒有認識到動漫原創的重要性。中國動漫原創性缺失其實是由多個因素導致的，必須要正視各個環節的問題所在，針對動漫創意性的提高展開具體的工作。

5.注重現代元素的融入，打造具有多元化的動漫產業

在無數八零后的心中，《大鬧天宮》、《邋遢大王》、《舒克與貝塔》等動漫作品都是經典之作，我國動漫產業于上個世紀八九十年代曾經經歷過一段輝煌的時期，但是二十一世紀以后，《喜羊羊與灰太狼》、《大耳朵圖圖》等動漫作品都缺乏創作上的心意，很多作品直接將大家耳熟能詳的歷史故事、劇情搬入到作品中，讓觀眾喪失觀看的興趣。

四、結語

綜上所述，先進技術與內容的豐富是美國動漫電影的特點與優勢，而中國動漫電影原創性的缺乏與技術水平的落后則禁錮了它的成長，只有充分借鑒美國動漫電影成功的經驗，在提高中國動漫電影原創性的同時，加強與國際的合作，才能找到中國動漫電影的未來。

【參考文獻】

[1]王曉東.對美國動漫電影的科技、文化解讀[J].青年記者，2013（02）

[2]王守云.中國動漫電影產業發展研究[J].電影文學，2013（20）

[3]趙芳.美國動漫電影的跨文化策略[J].河南師范大學學報（哲學社會科學版），2012（01）

[4]藤條.美國動漫電影興起之路[J].大眾電影，2012（01）

[5]程貴清，田慶宣.《功夫熊貓》給中國動漫電影的啟示[J].中國電影市場，2011（10）

[6]郭興.美國動漫發展對中國動漫電影的啟示[J].電影文學，2011（22）

【作者單位：皖西學院藝術學院】