成 磊,馮 升,姚良月,白錦兵,徐麗華
美國危重癥護理學(xué)會(American Association of Critical-Care Nurses,AACN)把 健 康 工 作 環(huán) 境(healthy working environment,HWS)定義為能提供有效護理服務(wù)并能滿足護士個人需求的專業(yè)工作滿意(professional job satisfaction)的環(huán)境[1],重癥監(jiān)護室(ICU)的收治對象、人力配備、病房布置及工作模式等與其他科室不同,了解ICU臨床一線護士對健康工作環(huán)境的評價有助于及時了解ICU護理工作環(huán)境的現(xiàn)狀,分析存在的問題,可為營造滿足ICU護士需要的健康工作環(huán)境,提升重癥護理質(zhì)量提供一定的參考依據(jù)。
1.1 調(diào)查對象及調(diào)查方法 于2012年1月—6月選取上海1所三級綜合性醫(yī)院的6個ICU和1所三級兒科醫(yī)院3個ICU的注冊護士,及參加2012年3月上海市護理協(xié)會重癥專科護士培訓(xùn)班學(xué)員進(jìn)行調(diào)查。在兩所醫(yī)院ICU科室調(diào)查前均得到所在醫(yī)院護理部的同意,并詳細(xì)向各科室護士長解釋研究目的及問卷填寫方法,請其協(xié)助問卷的發(fā)放和回收,要求參加調(diào)查護士為本院注冊護士,愿意參加本研究,排除進(jìn)修及實習(xí)護士。在培訓(xùn)班發(fā)放問卷前有專門的問卷發(fā)放和回收人員解釋研究目的及問卷填寫方法,并說明已在醫(yī)院作答的不再作答。
1.2 研究工具 調(diào)查問卷包括4部分。基本信息問卷主要包括調(diào)查對象的工作年限、性別、婚姻狀況、工作科室、職稱、學(xué)歷、醫(yī)院類型等方面。磁性基本要素量表Ⅱ(EOMⅡ)用于調(diào)查ICU護士對健康工作環(huán)境的評價。兩個1~10單條目量表調(diào)查護士對工作的總體滿意度及護士評價的護理工作質(zhì)量。
磁性基本要素Ⅱ量表[2]是公認(rèn)的測量醫(yī)院健康工作環(huán)境的合適量表。該量表基于對美國96家磁性醫(yī)院和40家申請磁性醫(yī)院的護理工作環(huán)境長達(dá)10年的深入訪談和參與性觀察結(jié)果編制,并由14家已認(rèn)證的磁性醫(yī)院的護士認(rèn)可,其資料即為美國磁性醫(yī)院資料庫 中 的 數(shù) 據(jù) (National Magnet?Hospital Profile,NMHP)[3]。量表包括8個維度、58個條目,即“醫(yī)護關(guān)系”條目1~6,“對培訓(xùn)的支持”條目7~10,“護理工作的自主性”條目11~19,“對護理實踐的控制”條目20~27,“足夠的護理人員”條目28~33,“同事的臨床能力勝任”條目34~37,“護理管理者的支持”條目8,18,38~47,“文化價值觀”條目48~58,采用Likert 4級計分法(“醫(yī)護關(guān)系”為從“大多數(shù)時間,對于大多數(shù)醫(yī)生正確”到“對于任何醫(yī)生都不正確”反向計分,其余從“極不同意”到“極同意”)衡量。其中“護理管理者的支持”是在2次全美調(diào)查之后在原EOM量表的基礎(chǔ)上修改的。8個維度的條目總分即為ICU護士的專業(yè)工作滿意度得分。此量表具有較高的信效度:英文版原作者確認(rèn)8個維度的Cronbach’sα系數(shù)為0.88~1.00,中位數(shù)為0.92,在征得編制者同意后,經(jīng)標(biāo)準(zhǔn)的量表翻譯、回譯和專家論證過程進(jìn)行漢化形成“中文版磁性基本要素Ⅱ量表”,中文版問卷經(jīng)過3位護理專家(分別為護理部主任、科護士長和護理教育專家)評價,內(nèi)容效度為0.90。
“護士對工作的總體滿意度”和“護士評價的科室護理工作質(zhì)量”均單獨采用1分~10分標(biāo)尺進(jìn)行衡量。英文版這兩者的Cronbach’sα系數(shù)為0.80,0.90,中位數(shù)為0.88。
量表制定者根據(jù)Donabedian的“結(jié)構(gòu)-過程-結(jié)局”理論[4],把IEOMⅡ量表的8個維度稱之為健康工作環(huán)境的“過程指標(biāo)”,其總分“專業(yè)工作滿意度”,“對工作的總體滿意度”和“護士評價的科室護理工作質(zhì)量”稱之為健康工作環(huán)境的“結(jié)果指標(biāo)”。
1.3 統(tǒng)計學(xué)方法 調(diào)查問卷進(jìn)行雙人核對錄入,采用SPSS16.0統(tǒng)計軟件建立數(shù)據(jù)庫。錄入的資料交由美國健康科學(xué)研究協(xié)會(Health Science Research Associates,HSRA)賦予權(quán)重后,采用描述性統(tǒng)計方法分析研究對象的一般資料,采用t檢驗/秩和檢驗及單因素方差分析/Kruskal-Wallis檢驗分析影響護士健康工作環(huán)境評價的相關(guān)因素,采用Pearson相關(guān)性檢驗分析ICU護士對“健康工作環(huán)境”各維度之間及與“護士對工作的總體滿意度”和“護士評價的科室護理工作質(zhì)量”評價的相關(guān)性。
2.1 一般資料 共發(fā)放問卷310份,回收問卷303份,問卷回收率為97.74%。回收問卷中有效問卷300份,問卷有效率為99.01%。調(diào)查對象的一般資料見表1。

表1 調(diào)查對象的一般資料(n=300)
2.2 護士對ICU工作環(huán)境的評價及與國外研究的比較 本組ICU護士對健康工作環(huán)境、對工作的總體滿意度和護士評價的科室護理工作質(zhì)量的評價見表2,與美國磁性醫(yī)院資料庫中的數(shù)據(jù)比較。美國磁性醫(yī)院中的相應(yīng)數(shù)據(jù)是根據(jù)第1版EOM測得,除“護理管理者的支持”這一條目外,由于該研究尚沒有報告標(biāo)準(zhǔn)差,僅列出均數(shù),結(jié)果ICU護士對健康工作環(huán)境評價較高,但是對工作的總體滿意度和護理質(zhì)量評價明顯低于美國磁性醫(yī)院報告的數(shù)據(jù)。
2.3 影響ICU護士對健康工作環(huán)境評價的因素 本次調(diào)查發(fā)現(xiàn),工作年限、工作科室、職稱是影響ICU護士對健康工作環(huán)境評價的主要因素(P<0.05),結(jié)果見表3~表5。而性別和學(xué)歷則對各維度得分無顯著影響。

表2 ICU護士對健康工作環(huán)境的評價結(jié)果及與常模比較 分

表3 不同工作年限ICU護士對健康工作環(huán)境評價的比較(x) 分

表4 不同工作科室ICU護士對健康工作環(huán)境評價的比較(x) 分

表5 不同職稱ICU護士對健康工作環(huán)境評價的比較(x) 分
2.4 各維度之間的相關(guān)性 Pearson相關(guān)性檢驗顯示,ICU護士對“健康工作環(huán)境”各維度的評價及與“護士對工作的總體滿意度”和“護士評價的科室護理工作質(zhì)量”評價存在相關(guān)性(P<0.05)。

表6 過程指標(biāo)和結(jié)果指標(biāo)之間的相關(guān)性
3.1 ICU護士對健康工作環(huán)境的評價 “健康工作環(huán)境”這一概念是基于1996年Avedis Donabdeian的結(jié)構(gòu)-過程-結(jié) 果 (structure-process-outcome,SPO)理 論模型而提出的[4]。其中,“結(jié)構(gòu)”指為提供醫(yī)療保健服務(wù)機構(gòu)的所有相對穩(wěn)定的(物理和組織)的特征[5],擁有高端醫(yī)療設(shè)備、勝任并有經(jīng)驗的醫(yī)護人員,以及合適的護患比例被認(rèn)為是“健康工作環(huán)境”結(jié)構(gòu)要素之一。“過程”即為醫(yī)生和其他醫(yī)務(wù)人員為病人做了些什么和做的水平如何[2],同事間溝通順暢、合作性照護、有效的決策和識別機制是“健康工作環(huán)境”的過程要素之一[1]。“結(jié)果”為由于以上過程要素而導(dǎo)致的結(jié)果[5],包括病人方面(如死亡率)和護士方面(如工作滿意度)。結(jié)構(gòu)、過程和結(jié)果之間相互關(guān)聯(lián),并對健康工作環(huán)境有著重要的決定作用。
作為危重癥病人提供照護的科室ICU擁有更多的醫(yī)療設(shè)備,對在其間工作的護士的臨床護理能力也有較高的要求。但即便是一位技術(shù)精湛的護士,亦承受著各方面所帶來的壓力。本研究調(diào)查了護士對目前ICU健康工作環(huán)境水平、工作滿意度以及對護理質(zhì)量的評價,結(jié)果顯示與國外常模相比,我國護士對專業(yè)的滿意度較高,但是對工作滿意度以及對護理質(zhì)量的評價較低;且ICU健康工作環(huán)境水平、工作滿意度以及護理質(zhì)量存在正相關(guān),顯示健康工作環(huán)境能夠促進(jìn)護士對工作和專業(yè)的熱情,并最終導(dǎo)致較高的職業(yè)滿意度和護理工作質(zhì)量。在護理人力資源緊張的條件下改進(jìn)健康工作環(huán)境能有效地留住護士,而不健康的工作環(huán)境,即人力不足和工作環(huán)境不令人滿意與護士疲匱感、職業(yè)倦怠和高離職率有著顯著的關(guān)系[6-8]。并與不能令人滿意的病人結(jié)局相聯(lián)系,包括較高的死亡率和較高的原本可以預(yù)防的不良事件[9]。
3.2 對護理管理者的啟示 盡管對ICU病人的病情狀態(tài)、硬件環(huán)境等在短期內(nèi)還不能改變,但是護理管理者必須注意到一些可以改善護士對健康工作環(huán)境的需求以及工作滿意度的措施。
3.2.1 給予“中層”ICU護士更多的支持 ICU特殊的工作環(huán)境對在其中工作的護士的能力和資歷有較高要求。本研究顯示,各維度評分最低的人群是已工作5年~10年,且職稱為護師的ICU護士。這部分護士往往已經(jīng)經(jīng)過了入職培訓(xùn)和專業(yè)適認(rèn)階段,隨著工作經(jīng)驗的累加,也逐漸成為ICU一線護理工作的主力。本研究顯示,處于“中層”的護士正是護理管理者最需要關(guān)注的。年資較低護士往往擁有較多的學(xué)習(xí)機會,并有更多的工作熱情,對低年資ICU護士的培訓(xùn)也有助于其迅速從新手轉(zhuǎn)為專業(yè)護士,同時他們得到高年資護士的督導(dǎo)而緩解了其焦慮、緊張的情緒和工作壓力。主管護師以上的護士往往已對所在ICU病人病情判斷各項護理技能運用有控制感,并能帶領(lǐng)一個團隊為病人服務(wù),承擔(dān)科室的業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)和護理質(zhì)量控制等工作,積極參與科室的各項決策評價。而處于“中層”的護士既面臨著獨立工作的壓力,需要更多的專業(yè)知識技能準(zhǔn)備和自主性,同時也面臨著生兒育女照顧家庭的重任。護理管理者需要關(guān)注這部分護士,幫助其進(jìn)行專業(yè)的發(fā)展,參與科室的護理教育和護理科研、護理管理,讓其在其中有收獲和成就感,同時幫助其找到專業(yè)的方向[10,11]。
3.2.2 營造ICU健康的工作環(huán)境 ICU的照護工作中,護士是病人信息的第一接收人和處理者。作為專科發(fā)展的內(nèi)容之一,護理管理者除了注意ICU護士專業(yè)知識技能的提升和專業(yè)適任之外,也需要注意ICU護士的工作環(huán)境,為提高護理工作滿意度和良好的護理質(zhì)量提供準(zhǔn)備。本研究結(jié)果顯示,護士對“健康工作環(huán)境”各維度的評價與“護士對工作的總體滿意度”和“護士評價的科室護理工作質(zhì)量”的評價呈正相關(guān)(P<0.05或P<0.01)。
根據(jù)健康工作環(huán)境過程指標(biāo)的要求,ICU護理管理者在營建ICU健康工作環(huán)境中需要注意:①提倡合作性的醫(yī)護關(guān)系,在相互尊重和信任,并以病人利益為前提的基礎(chǔ)上工作。關(guān)系融洽和有效的合作,能使護士在工作中保持愉快的心情,有效降低職業(yè)壓力,提高工作滿意度,促進(jìn)護士留職和提高團隊凝聚力[12]。②培訓(xùn)有利于吸納、留住護士,提高護理服務(wù)質(zhì)量、工作滿意度,且與工作自主性和良好的醫(yī)護關(guān)系密切相關(guān)。管理者需要考慮到ICU護士參加繼續(xù)教育、短期課程、學(xué)歷學(xué)位教育的可能性、學(xué)費支出、同事之間對教育的態(tài)度、組織機構(gòu)(醫(yī)院/科室)對教育的獎勵和支持。③在得到機構(gòu)確認(rèn)和標(biāo)準(zhǔn)的護理的基礎(chǔ)上,減少不必要的管理層級,以病人是否得益為最終出發(fā)點,鼓勵I(lǐng)CU護士以證據(jù)為基礎(chǔ),自由地進(jìn)行或參與臨床決策和實踐,提高護理工作的自主性[13]。④讓ICU護士能參與和工作有關(guān)的決策制訂,發(fā)揮自主權(quán)(比如護患比率、病人護理的組織方式等),不因缺乏足夠的控制感而影響責(zé)任的履行[14]。⑤根據(jù)不同ICU的工作性質(zhì),合理安排人員分配[15]。如 Schmalenberg等[16]的研究顯示,以家庭為中心的新生兒監(jiān)護室可成為健康工作環(huán)境。外科ICU護士面對病人病情的復(fù)雜,注重與手術(shù)室的交流以及緊急情況的處理。綜合ICU需要全面的知識和技能,需要與各個方面進(jìn)行合作[16]。⑥提高ICU護士的整體臨床勝任能力,鼓勵正式或非正式的同事間監(jiān)督和激勵。通過獲得專業(yè)證書,提高學(xué)位等方法,提高護士之間的信任感和滿意度。⑦從以人力、物品的管理為中心轉(zhuǎn)向關(guān)注護士滿足專業(yè)需求和病人需要為中心,及時發(fā)現(xiàn)護士需求,為護士提供專業(yè)服務(wù)所需的支持[17]。⑧護理管理者開放式的風(fēng)格、支持性的行為、探究式思維方法,以及可靠的、自信的、非評判性的作風(fēng)是營造健康工作環(huán)境的保證之一。健康工作環(huán)境的實現(xiàn)需要改變護理人員的態(tài)度、習(xí)慣、技能、思維方式和工作方法,護理管理者有效的溝通和激勵起到重要的協(xié)調(diào)作用[18]。
ICU護士對健康工作環(huán)境評價較高,但是在對工作的總體滿意度和護理質(zhì)量評價明顯低于國外常模。護理管理者應(yīng)給予“中層”ICU護士更多的支持,關(guān)注健康工作環(huán)境的過程指標(biāo),營造滿足ICU護士需要的健康工作環(huán)境,提升護理質(zhì)量。
[1] American Association of Critical-Care Nurses(AACN).AACN standards for establishing and sustaining healthy work environments:A journey to excellence[J].American Journal of Critical Care,2005,14(3):187-197.
[2] Kramer M.Schmalenberg C.Development and evaluation of essentials of magnetism tool[J].Journal of Nursing Administration,2004,34(7-8):365-378.
[3] Schmalenberg C,Kramer M.Essentials of a productive nurse work environment[J].Nursing Research,2008,57(1):2-13.
[4] Donabedian A.The definition of quality and approaches to its assessment[M].Ann Arbor MI:Health Administration Press,1980:2-163.
[5] Peters K,Mueller B,Stoller N,etal.Structure process-outcome quality measures[M]//Encyclopedia of health services research.Thousand Oaks,CA:Sage Publications,2009:1102-1106.
[6] Aiken LH,Clarke SP,Sloane DM,etal.Effects of hospital care environment on patient mortality and nurse outcomes[J].Journal of Nursing Administration,2008,38(5):223-229.
[7] Liu K,You LM,Chen S,etal.The relationship between hospital work environment and nurse outcomes in Guangdong,China:A nurse questionnaire survey[J].Journal of Clinical Nursing,2012,21(9-10):1476-1485.
[8] Nantsupawat A,SrisuphanW,Kunaviktikul W,etal.Impact of nurse work environment and staffing on hospital nurse and quality of care in Thailand[J].Journal of Nursing Scholarship,2011,43(4):426-433.
[9] Aiken LH,Clarke SP,Sloane DM,etal.Hospital nursing staffing and patient mortality,nurse burnout and job dissatisfaction[J].Journal of American Medical Association,2002,288(16):1987-1993.
[10] Cimiotti JP,Quinlan PM,Larson EL,etal.The magnet process and the perceived work environment of nurses[J].Nursing Research,2005,54(6):384-390.
[11] Schmalenberg C,Kramer M.Clinical units with the healthiest work environments[J].American Journal of Critical Care,2008,28(3):65-77.
[12] Kramer M,Schmalenberg C.Securing‘good’RN/MD relationships[J].Nursing Management,2003(7):34-38.
[13] Kramer M,Schmalenberg C.Magnet hospital staff nurses describe clinical autonomy[J].Nursing Outlook,2003,51(1):13-19.
[14] Kramer M,Schmalenberg C.Essentials of magnetism,Part II:Autonomy and control over nursing practice[J].Nursing,2004,34(7):44-47.
[15] Kramer M,Schmalenberg C,Maguire P.Essentials of magnetism,PartⅢ:Nurse manager support and adequate staffing[J].Nursing,2004,34:8.
[16] Schmalenberg C,Kramer M.Types of intensive care units with the healthiest,most productive work environments[J].American Journal of Critical Care,2007,16(5):458-468.
[17] Kramer M,Schmalenberg C,Brewer B,etal.“Walk the Talk”:Promoting control of nursing practice and a patient-centered culture[J].Critical Care Nurse,2009,29(3):77-93.
[18] Schmalenberg C,Kramer M.Nurse manager support:How do staff nurses define it?[J].Critical Care Nurse,2009,29(4):61-69.