□【美】愛德華·霍克
不可能犯罪診斷書
□【美】愛德華·霍克
周五晚上,我正在牛排館用餐,藍思警長帶著一個人不期而至。
“幾個小時前,這個叫帕特里奇的人跑來局里,說他旅游時,在一棟廢棄的老房子那發現了克利福特·法斯考克斯,他正和一個女人在一起。”
我馬上想起了這個名字。法斯考克斯,他是芝加哥著名的騙子,消失時卷跑了大約五百萬美元。
我看了眼警官帶來的人,他因為緊張不時用手指有節奏地敲著桌子。
“你是鋼琴家?”他微微點頭。
我擦了擦嘴唇:“明早我可以去那兒一趟。”警長撓著下巴說:“我很樂意陪你一起去。帕特里奇,你得帶路。”
第二天早上,帕特里奇帶著我們來到了那棟房子,我試著推門,但它們都上了鎖。
警長用槍托砸碎玻璃,我們進屋,卻發現法斯考克斯已經死了。那顆致命的子彈從右側太陽穴射了進去。他的右手緊緊抓著一把小型自動手槍。
警長搜到了廚房,突然向我喊道:“快來,又發現一個人!”
這回是一個女人,趴在地上。她至少被射了兩槍,顯然用的是同一件武器。
藍思警長說:“如果法斯考克斯覺得自己行蹤暴露,他也許會決定帶著他的妻子一同離開人世。”
我平靜地說:“我認為他不是自殺的。你看他的傷口,沒有火藥灼痕。”
這時我看到帕特里奇坐在一架鋼琴前,彈了起來,警長憤怒地說:“這是犯罪現場,別碰任何東西。”
帕特里奇發抖著站了起來。
第二天早晨,我剛進警長的辦公室,警長就說:“證實了,死者確實是克里夫特·法斯考克斯,奇怪的是,門把手以及門窗插銷上的指紋都被擦掉了。……