從猜謎認識澳大利亞

作者：曾 卉

學校：湖南科技學院外語系

從猜謎認識澳大利亞

作者：曾 卉

學校：湖南科技學院外語系

按照慣例，外教多尼點完名之后，不是學新的內容就是玩游戲。但是那天的口語課卻有點出乎意料，她讓我們猜謎語。

投影儀上的題目隨即彈了出來，“我一般是由紙制成的，但是在澳大利亞我是用塑料做的，我有不同的顏色，而且我的身上有數字和圖片，每一個國家都能找到我的身影。”多尼問道，“我是什么呢？”

“盒子！盒子是用紙做的，有的是用塑料做的，而且每個國家都有……”突然，角落里傳來一陣激動的聲音。

“不對。”外教聳了聳肩，笑道，“再好好想想。”

“那應該是書，因為書上一般都有數字和圖片，而且設計的顏色多變。”另一個同學起哄道。

“還是不對哦。”外教再一次把我們否定了。

雖然我們使盡了渾身解數，但是總猜不到正確答案，在外教一步步由深入淺的引導下，一個同學似乎有點迫不及待了，“錢！”

“非常棒！確實是錢。”說完，外教從口袋里掏出了一張面額為十元的澳大利亞錢幣，其上的人物是澳大利亞兩位著名的詩人作家班卓·帕特森和瑪麗.吉爾默女爵。我睜大了眼睛，竟然真的是用塑料做的！更有趣的是，它不是單調的黑白配而是彩色版，整張錢幣的設計也很活潑，給人一種眼前一亮的感覺。

外教多尼告訴我們，她的父母本來住在新加坡，后來由于一些變故，全家都搬到了澳大利亞的珀斯。她長著一副亞洲人的面孔，剛開始我還以為她是中國人，所以只有當她開口說話時，你才恍然大悟，噢，原來她是外國人，而且還是來自南半球的澳大利亞！

猜完謎語，接著到自由提問環節，外教說我們可以隨便向她提問，無論工作還是生活經歷都可以，這樣能夠更好地了解她。當然，一般情況下，我們對那些工作經歷的興致不高，反而對外教的生活特別好奇。

“多尼，你多大了？結婚了嗎……”類似的問題“層出不窮”，一個接著一個從我們的嘴里冒出來。

我們又猜了很多遍，幾乎沒有一個人猜中，“我28歲，現在沒想過結婚，澳大利亞人結婚的年齡都比較遲，和中國的傳統不一樣。”外教說道。

“哇！我覺得你比外教老多了，她看起來才18歲，你看起來28歲了。”我轉過頭，對旁邊的同學說道。

以前曾看過的小說《荊棘鳥》，這部作品的作者是澳大利亞作家考琳·麥卡洛，她塑造了克利里家族祖孫三代的女性形象，并用古老的凱爾特人流傳的傳說中的荊棘鳥胸插荊棘，放聲高歌來形容她們對愛情執著地追求。面對愛情征途上的重重障礙，她們都曾經茫然失措，彷徨無奈，面對困難，她們選擇了不同的道路，結局也不盡相同。

考琳·麥卡洛用一個愛情故事展現了19世紀以來隨著女權運動的萌芽和發展女性自我意識的慢慢覺醒，即：愛情自由——婚姻自主——人格獨立，體現出女性在男權社會里的成長過程。

外教多尼的故事使我了解到了小說里延續至今的澳大利亞女性的婚姻價值觀，從一個小小的謎題開始，不知不覺，我感受了不同國家的文化差異，更在不斷深入的學習中，感受大洋彼岸文化的生命力以及心脈的跳動！

點評：不同的教學方式，可以有不同的教學效果，于學習中得樂趣，學習的效果當然可觀。