現代漢語同形異構復合詞考察＊

趙彩紅

（遼寧科技大學 國際教育學院，鞍山114051）

一、引 言

復合詞是語素和句法結構之間的一個重要的中間層。復合詞既可以由漢語語素復合而成，又可以由句法結構通過詞匯化過程形成，復合詞結構不僅是構詞法的問題，也與造詞法有著不可分割的關系。以往關于復合詞結構的研究主要是從句法分析、語義分析、語義分析三方面進行，這三方面也是復合詞研究觀念轉變經歷的三個階段。在研究觀念的影響下，復合詞結構的研究視角呈現出多樣性，對復合詞內部的結構類型的劃分也更加細化，如李行健（1982）提出的“動狀結構類”[1]；周薦（1991）提出的“中定正偏式和中狀正偏式”[2]；彭迎喜（1995）提出的“遞續式”[3]等。這些類型的存在說明復合詞內部語義關系的復雜性，進一步挖掘和描寫現代漢語復合詞的類型，尋找其成詞理據和造詞法則，無疑是我們認識和厘清現代漢語復合詞的必經之路。

目前學界對現代漢語復合詞的劃類研究已經取得了一定的成果。如周薦（1991）[2]在“語素逆序的現代漢語復合詞”中考察了現代漢語中語素的順序與常序不同的復合詞，認為語素逆序②這里的語素逆序其實是指偏正式中的修飾成分和中心詞之間的順序和常序位置相反，如“土黃、虹彩、影迷”等。的復合詞主要分布在定中式和狀中式兩類之中，并對這兩類中的不同類型進行舉例說明，指出應該對這種特殊的構詞類型加以重視和研究，以避免把本該正確分析的詞作俗詞源的解釋，造成人們認識上的混亂。……