歐卓爾
[摘 要]張太雷是中國共產黨的創建者之一,是中國共產黨早期的重要的領導人之一,是中國共產黨第一個派往共產國際的使者,是中國社會主義青年團的先驅和青年運動卓越領導人,是國共第一次合作的早期重要推動者,是首任廣東省委書記,是中國共產黨領導的三大起義之一的廣州起義總指揮,是首位犧牲在戰斗第一線的中央委員。中共三大是迄今為止唯一一次在廣州召開、具有重要歷史意義的中國共產黨全國代表會議,對中國革命產生了巨大影響。會議確定了國共合作,共產黨員以個人身份加入國民黨的決議。張太雷作為中共三大代表和共產國際代表馬林的翻譯兼助手,在促成最后被中共三大確立的國共合作和革命統一戰線的方針政策的過程有著重要的作用。
[關鍵詞]中共三大;張太雷;國共合作
中共三大是迄今為止唯一一次在廣州召開、具有重要歷史意義的中國共產黨全國代表會議,對中國革命產生了巨大影響。中共三大確立了國共合作的方針和革命統一戰線,有力的推動國民革命運動的發展,掀起了大革命的高潮。陳獨秀、李大釗、毛澤東、張太雷等40人參加了中共三大。
張太雷是中國共產黨的創建者之一,是中國共產黨早期的重要的領導人之一,是中國共產黨第一個派往共產國際的使者,是中國社會主義青年團的先驅和青年運動卓越領導人,是國共第一次合作的早期重要推動者,是首任廣東省委書記,是中國共產黨領導的三大起義之一的廣州起義總指揮,是首位犧牲在戰斗第一線的中央委員。張太雷作為中共三大代表和共產國際代表馬林的翻譯兼助手,在廣州工作和居住達3個多月,參與了中共三大的籌備和召開。張太雷在促成最后被中共三大確立的國共合作和革命統一戰線的方針政策的過程有著重要的作用。
1、張太雷是中國共產黨內最早推動國共合作的重要推手
辛亥革命失敗后,民主革命先行者孫中山,在絕望之際,得到了共產黨人的幫助,使得他的革命思想開始轉變。1921年十月間,共產國際代表馬林來到中國,準備促成國共兩黨建立革命統一戰線。張太雷受黨的委托,擔任了馬林的助手和翻譯,而且積極的為馬林收集和整理材料。在這期間,張太雷還幫助協調了馬林和陳獨秀兩人之間的關系,使得陳獨秀對共產國際的民族統一戰線策略由抵觸,轉變為理解和尊重。張太雷以翻譯身份陪同馬林與孫中山等國民黨方面人士進行了三次會談,商談合作事宜。張太雷與馬林來到桂林,與孫中山、廖仲愷等進行會談,探討國共合作問題。“整個會談過程,都由張太雷擔任翻譯,他幫助馬林和孫中山交談,幫助孫中山了解十月革命后俄國的情況,溝通他們的感情,從中起了積極的作用,成為兩人的得力助手”。(1)在此期間,張太雷不僅充當了馬林的助手和翻譯,還親自與孫中山進行交談,還得到了孫中山的贊賞。之后,李大釗、陳獨秀、張太雷、馬林等多次和孫中山會面,提出國共合作的主張,孫中山對中國共產黨的的建議和真誠的幫助,感到高興,贊成國共進行合作。
但是對于馬林主張的國共“黨內合作”的想法,在中共內部存在不同看法,有分歧。張太雷等極少數人贊同馬林的想法。在經過中共二大的討論后,認為“民主派對于封建革命是必要的,無產階級倘還不能夠單獨革命,扶助民主派對于封建革命也是必要的……兩派聯合起來打倒公敵,才能得著出版、集會、結社的自由”、“所以在民主的戰爭期間,無產階級一方面固然應該聯合民主派,援助民主派,然亦只是聯合與援助,決不是投降附屬和合并……應該集合在無產階級的政黨——共產黨旗幟之下,獨立做自己階級的運動。”(2)但在中共二大上,對共產黨員參加國民黨的問題還沒有做出決定。
中共二大后不久,共產國際再次派馬林到中國,張太雷也再次擔任翻譯。同時也出席了在杭州西湖舉行的中共中央特別會議。根據共產國際的指示,馬林在會上再次提出中共黨員加入國民黨的問題。這一“黨內合作”的方案使得會議激烈爭論。“當時中共中央五個委員:李守常、張特立、蔡和森、高君宇及我(陳獨秀),都一致反對此提案”,(3)張太雷支持馬林的意見,他以和國民黨人士會談的親身經歷,覺得國共合作,建立統一戰線,這樣的想法可行。由于爭論激烈,最后,馬林搬出共產國際——這張王牌,強壓持反對意見的人員。“于是中共中央為尊重國際紀律遂不得不接受國際提議,承認加入國民黨。”(4)原則確定國共兩黨合作,共產黨少數負責人以個人身份先行參加國民黨。會后不久,張太雷、陳獨秀等首先以共產黨員的身份加入國民黨,開始幫助國民黨改組。
2、張太雷在中共三大上,堅決主張國共合作,并向其他代表做工作,才使國共合作的正確主張得以通過
1923年5月馬林將共產國際的最新指示帶來中國,并要求迅速在召開第三次全國代表大會。不久,中共中央機關南遷至廣州。張太雷不僅又一次擔任馬林的翻譯和助手,參加三大的籌備工作,而且也是中共三大的代表,出席會議。1923年6月上旬,中共三大預備會議召開,會議由陳獨秀和馬林主持。馬林傳達了共產國際關于國共合作問題的意見,同時報告了國際形勢。張太雷參加了預備會議,不僅作為馬林的翻譯,同時也參與各種文稿的記錄和整理。
6月12日,中共三大舉行。馬林用英文作《國際形勢與國際工運問題》的報告,由張太雷翻譯。中共三大的中心議題主要是討論國共合作、共產黨員加入國民黨的問題。這次會議同樣爭論激烈,張國燾“反對國共合作,尤其反對全體共產黨員加入國民黨”,認為這樣對共產黨的獨立性是巨大的打擊,等同于把工人運動的領導權都送給了國民黨。張國燾的主張受到馬林等人的反對。“在這次爭論之中,瞿秋白和張太雷兩個是支持馬林的。他們在代表中展開活動,宣傳馬林的解釋即是共產國際訓令的原意,中共第三次代表大會不宜違抗這訓令。”(5)“張太雷的發言最為激烈,以共產國際精神為依據,堅決主張國共合作。”(6)張太雷還參與中共三大的會務工作。張太雷和瞿秋白兩人將馬林整理記錄的參會代表的意見,翻譯成中文,然后交給各位代表,進行討論。大會經過激烈、充分的討論,最后決定和國民黨合作,通過全體共產黨員以個人身份加入國民黨的決議,實現國共合作,同時保持共產黨在政治上、思想上和組織上的獨立性。會議結束后,毛澤東、張太雷等曾在廣州探望國民黨元老譚延闿和廖仲愷,推動革命統一戰線。
3、中共三大期間,張太雷受大會委托,草擬了《青年運動決議案》,推動青年團的工作
張太雷是中國共產主義青年團的創始人之一和青年運動的卓越領導人,也是中國社會主義青年團最早派往青年共產國際的使者之一。在中共三大召開前,舉行了預備會議,在起草各項決議案的分工中,張太雷和劉仁靜共同負責起草青年運動決議案。該決議案要求黨“對于社會主義青年團應極力加以組織上指導上之援助”、“社會主義青年團應根據本黨第三次大會關于國民運動與國民黨之決議案極力參加國民運動。”(7)認為青年團工作是本黨重要工作之一,為青年團之后的工作指明了方向,使青年學生運動向著反對軍閥、反對帝國主義的正確方向發展。
這次大會完成了馬林預期的目標,達成國共合作的決議。張太雷作為馬林的翻譯和助手,在此過程作出重要的貢獻。張太雷的才華也得到馬林的賞識。
中共三大之后,孫中山籌備組織了孫逸仙博士代表團到蘇聯考察,同時還就蘇聯援助問題進行談判。代表團由四人組成,張太雷是此次代表團成員,是共產黨代表之一,出色地完成赴蘇聯考察任務。
經過在革命生涯早期在共產國際的工作錘煉和在國內革命活動實踐,張太雷的革命思想逐漸成熟,成為中國共產黨早期重要的領導人之一。
注釋:
(1)林鴻暖著:《張太雷》,廣東人民出版社,2009年,第45頁。
(2)《“二大”和“三大”——中國共產黨第二、三次代表大會資料選編》,中國社會科學出版社,1985年,第66~67頁。
(3)廣東革命歷史博物館編:《中共“三大”資料》,廣東人民出版社,1985年,第33頁。
(4)廣東革命歷史博物館編:《中共“三大”資料》,廣東人民出版社,1985年,第34頁。
(5)廣東革命歷史博物館編:《中共“三大”資料》,廣東人民出版社,1985年,第53頁。
(6)中共常州市委黨史工作委員會,瞿秋白張太雷惲代英研究會編;丁言模著:《張太雷傳》,上海辭書出版社,2011年,第120頁。
(7)中央檔案館編:《中共中央文件選集》第一冊,中共中央黨校出版社,1989年,第153頁。