陳信健
[摘 要]姜宏圖牧師作為一名愛爾蘭都柏林大學福建布道會在福寧府的傳教士,盡心盡責服務于教會與福音的傳播工作,不幸在三沙附近海域被海盜射殺殉道。筆者希望通過撰寫此文,以紀念姜宏圖牧師在閩傳教的事跡。
[關鍵詞]福寧;姜宏圖牧師;海盜;殉道
一、姜宏圖出生及來閩經過
姜宏圖牧師原名為格雷厄姆·亨利·埃德溫·柯萊斯(Graham Henry Edwin Colles),姜宏圖是其來福建之后所取的中文名。姜宏圖牧師是英國人,生于1887年,早年生活在英格蘭的劍橋市,當他還是個小孩子的時候,全家人搬到了愛爾蘭的都柏林市。1909年以優異的成績在都柏林大學畢業之后,他被任命為都柏林市郊區一個教區的助理牧師,盡心盡責地為上帝服務。兩年后他實現了自己多年出國傳教的夢想,英國布道會同意接納他作為都柏林大學福建布道會的一員,前往福建進行傳教工作。
姜宏圖牧師1911年來到中國福州之后,花了一年多的時間學習語言,同時在福州三一中學擔任英語老師。在福州傳教生涯的初期,他性格上的憂點便展現出來。他不但與學校內的學生,而且還和年輕教師建立起良好的私人關系,許多人從他那得到了真誠、熱心的幫助。即使離開福州前往福寧府,許多學生仍然與他保持聯絡。
在接下來的五年多時間里,他經常乘坐“題詩艇”在英國布道會劃分給都柏林大學布道會的福寧五個縣區域內,作福音布道工作。作為一名牧師,他渾身上下精力充沛、激情四射,似乎有使不完的勁,總覺得每一天的時間不夠用。 “題詩艇”(T.C.D)是1904年福寧支區成立之后,教會為了方便傳教士在福寧府各縣、鎮、鄉及漁村巡視教會,宣傳福音,特造的一艘小艇。每當題詩艇到達的時候,各地教友極盡東道主之誼,熱情招待傳教士。晚間召集親友,前來聽道并觀看幻燈,次早恭領圣餐。
二、姜宏圖牧師福寧府的傳教過程
1916年左右,一股有趣的信教運動在三沙灣北部三一灣的疍民中間發生。這些疍民世代以小船為家,依靠捕魚、養牡蠣以及在港灣內運輸貨物維持生計。此前他們中的一部分人已經成為信徒,在鹽田附近的牛溪(Ngu-Gie)教堂里做禮拜,1915年左右信教人數又有所增加,這些信教的疍民每逢禮拜日,便從三一灣的另一個港汊,也就是南塘(Nang-dong)村附近的港口劃船到牛溪進行禮拜。
這些信教的疍民最后決定在南塘村建一座小教堂以及一棟傳道人居住的小屋。疍民們的熱忱卻遭到南塘村村民們的極力反對,村民們說疍民以船為家,從未擁有土地,今后也不能有土地,一寸土地都不肯出賣。然而疍民們并沒因此屈服,他們運來了800船石塊和木頭,在南塘村附近的灘涂上堆起了一座小島,并修建了一座教堂和一棟房子。姜宏圖牧師和張愛蓮小姐(Dea.Coness Armstrong)都曾經來此為疍民們布道,此地的信徒數量不斷增加。1917年年底,56個人受洗; 1919年又有120多人受洗;1920年約有500人受洗;到1922年止,南塘村附近疍民船上的偶像崇拜就再沒看到。恒約翰會督(Bisshop John Hind)于1921年到島上施行堅振典禮,因人數眾多,堂難容納,就在堂后山上廣場,舉行容重典禮,受感化得圣靈之信徒甚多,謝主鴻恩。
除了在三一灣的疍民間傳教之外,姜宏圖還一直忙于福鼎縣的傳教工作,福鼎縣有不少人想要購買基督教讀物并聆聽福音。去世前的6個月,他曾經寫過一封信描述自在福鼎的傳教經歷:
“明天清早我要前往下一個村莊,村名叫店下(Daing-a)……。那兒有一個新教堂剛剛落成,我希望自己能讓這個地方的教會更加壯大,這就是我去那里的原因。你們無法想象親眼見證異教徒們放棄偶像崇拜,上帝的榮光在他們的眼中流露并拯救他們的靈魂時,我有多么地高興!今天我在沙埕(Ciang-seu)過得非常開心……”
三、姜宏圖牧師海上殉難過程
1918年4月15日,姜宏圖牧師乘“題詩艇”巡視完福鼎沿海鄉村教會之后,當題詩艇行至三沙附近的海面時,遇到四只來自浙江臺州方面的海盜船的襲擊。海盜開槍打斷“題詩艇”桅桿繩。姜牧師走向船頭,向海盜擺手,示意船上的布道旗,但海盜不顧后果,向姜牧師開槍,斃命于船上,年僅32歲。海盜繼而登船,把船上值錢的東西洗劫一空——姜宏圖的私人物品、5位船員的所有東西、船帆和滑輪等悉數被搶。姜牧師身上的掛表、錢物被搜走后,尸體被拋入海中。當要搶奪船長江米順之子江繼恩(時年僅十歲)脖子上的銀項圈,海盜取不來,拔刀欲砍其頭,江米順連忙將銀項圈扭斷交給海盜。當他們欲搜船員連阿山的身時,阿山稍有反抗,肋下被刺一刀。海盜走之前還將船的主桅桿砍斷,使船失去了主要動力。雖然只剩下一個小船帆了,但是在船員的努力下, “題詩艇”號終于被駛回了沙江,然后迅速報了官。阿山被緊急送到霞浦圣教醫院,但搶救無效,兩天后死亡。
姜宏圖牧師慘遭海盜毒手并非個例,當時在霞浦縣周邊海域海盜橫行幾近失控。“這幾年海盜在福建北部和浙江沿海也活躍起來,他們劫掠商船和沿海農村,許多商船被迫結隊航行以相互支援。由于這些亡命之徒在陸地和海上肆意劫掠,當地貿易受害極大。”
事件發生之后,霞浦當局派出許多船只打撈姜尸體。兩周后,才在三沙海面找到尸體,并運回霞浦城關萃賢堂。五月初霞浦萃賢堂舉行隆重的追悼儀式,人山人海,信徒們嚴肅靜默,在這生離死別之際,每個人都留下了同情的眼淚,以表示哀悼。
姜牧師之殉道儼如晴天霹靂,震動全省,聞者哀悼!最后姜宏圖牧師葬在福州倉山洋墓亭史犖伯牧師(Rev.R.W.Stewart)及柯林牧師(Rev.J.S.Collins)墳墓附近,三者都是都柏林大學布道會派到福建的來服務的傳教士。
四、教案發生后各方的反應
姜宏圖牧師死于海盜消息,一經傳開,各方都做出了程度不一的反應。當外國傳教士通過電報、書信得知姜宏圖牧師被殺之后,對于他們而言如同失去了一位兄弟:
當我從南京到達上海,一封從福州發來的電報告訴我們,在福建省北部福寧傳教的英國差會傳教士格雷厄姆·亨利·埃德溫·柯萊斯牧師被海盜射殺。千真萬確,不容置疑。他的尸體被丟入海中,一兩天之前才被發現。這件慘案發生在早上十點鐘左右,海盜射殺了一名船員。當格雷厄姆·亨利·埃德溫·柯萊斯牧師走上船頭,向海盜表明這是一艘布道船的時候,海盜卻其射殺。
姜宏圖牧師被海盜戕殺后,英國駐華大使朱爾典隨即向北洋政府交涉,要求北洋政府盡快尋找到兇手。但北洋政府對此事的反應遲鈍,不久之后英國政府派兩艘軍艦進入三沙灣,揚言要“報復”,要挾政府緝捕兇犯,賠償損失。福建與浙江兩省政府鑒于此事重大,遂向北洋政府當局報告并征求意見?!?月16日,英艦為英國教士格拉姆在福建福寧縣屬海港被殺案,自行在閩浙海面剿捕我國人民?!薄坝⑴炘陂}浙海面捕盜交涉……英國傳教士格拉姆。四月間在福建福寧縣屬海港。被海盜戕殺。經駐京英使向外交部交涉。當由政府電飭閩省辦理。迄未破獲?,F英使館自行派艦沙丁號(H.M.S.Cadmus)。駛赴閩浙海面。剿捕盜匪。閩浙長官電致政府。請示辦法?!庇汕曹娕灥呐e動使得當時的北洋政府十分緊張,隨即下令霞浦迅速破案。
沙丁號(H.M.S.Cadmus)
霞浦縣地方政府從未處理過如此重大的外交事件,希望將此事推脫給福鼎縣?!坝⒒浇掏浇陥D自霞浦來鼎布道。由澳腰乘船返至霞轄牙城城港口深水洋面,被浙臺??芙贇壥?,是處洋面距鼎海界線尚遠,霞知事希圖卸責,強執舊烽火營海防圖為據,諉案歸鼎。時福鼎知事蔡樞力辯駁咨呈,往復月馀不決,旋將霞、鼎兩縣海防繪圖詳注,分呈省府及英使館,案乃歸霞。幸姜教士尸身不久撈獲。惟行劫盜夥,出沒無常,不易巢滅,英使追辦緊急,經省府嚴飭,軍警多派艦隊會同英艦入浙,直抵巢穴搜贓擒賊,槍殺多人,案始結束。是役也,因外交關系,閩、浙政府慎重異常。福鼎以地近霞浦,尤應盡協緝責任,官吏兵役不遑啟處者數月矣。”
霞浦縣當局政府見事情無法推諉,不得不會同有關各縣,派出大量船只及警探查緝兇犯。半年后,在臺州(今舟山群島)探知有人聽留聲機,連夜包圍臺州島,搜出物證,經反復審訊,才將本案破獲,首犯者受到懲處。姜宏圖牧師被殺事件到此方才落下帷幕。
五、總結
為了紀念姜宏圖牧師在福寧的傳教事跡,都柏林大學福建布道會用姜宏圖牧師遺留下來的1000多英鎊在福寧府購買地皮,興建一個更大的教堂。1920年9月26日“姜宏圖紀念教堂”落成,它不僅有一間專門的房間作教堂,而且還可以供上課之用。不久后,一個女子初等小學堂和幼稚園也相繼落成。福寧府的信徒將銘記姜宏圖牧師在福寧教會發展過程中所作的貢獻。