開罰單的警察

王 鵬 編 譯多數人都盼著周末的到來，而我最不喜歡周末。因為在工作日中，我可以盡情地投入到工作中去，但在周末，一個32歲仍然沒有男朋友的單身女性宅在家中，就會受到各種“關心”，妹妹會拉著我去泡吧結識新朋友，閨蜜會給我安排相親，而老媽總是毫不掩飾地說：“好男人是不會自動送到家門口的”。我不排斥婚姻，也希望能夠戀愛，但在一個天天跟豬肉、禽蛋打交道的倉庫里工作，滿身的肉腥味，有誰會對我感興趣？我性格內向，朋友不多，異性朋友更少，而且我不喜歡去泡吧，不喜歡那種嘈雜的環境，我喜歡一個人呆在家里看書、看電影，也許我只適合過單身生活。周六我百無聊賴地躺在床上看書，手機響了，是我的閨蜜貝蒂。她邀請我一起去參加朋友的聚會。我拒絕了。我放了電話，決定出去走走。我開車去了一家常去的影碟店，一部愛情電影深深吸引了我，男女主角因為一次邂逅而相識相愛，現實生活中如果也能這樣多好啊。其實，我對另一半的要求并不高，只要他體貼、善良，和我有共同的話題就足夠了，難道這很難嗎？我一邊開車一邊感慨自己戀愛之路的艱難。突然后面傳來一陣警笛聲。“是警察！”我心里變得很緊張。一名警察來到窗前。“女士，這個路段限速40英里，你超速了！”天啊，我的腦子里都在想什么，“對不起，我真的沒有注意到。”我希望他能網開一面。“請出示你的證件！”我乖乖地把駕駛執照遞了過去。警察說：“請你等一下。”一轉身拿著我的證件回到了警車中。幾分鐘后，他回到我的身邊說：“抱歉讓你久等了，你的車檢標已經過期了。請你在這個時間面見法官，法官將根據我的報告和你的申訴來判斷你是否有過錯。希望你今后遵守交通規則。祝你愉快！”為什么我的運氣這么差？我一向遵紀守法，這個可惡的警察，不過他還挺帥的。幾天后我來到聽證會現場，心里惴惴不安，無意間我看到一個人有些面熟，是那個給我開罰單的警察。他穿著便服，雪白的襯衫，條紋領帶，黑色長褲。這次，他微笑著向我點頭致意。我禮貌地向他點點頭，我特意看了下他的無名指，沒有戒指，也許……我幻想著，“你到底在想什么！”我趕緊停止了自己無聊的幻想，這個男人可是給我開罰單的人呢！法官最后判我“違規”。沮喪不堪的我被帶到另外一個辦公室辦理一些手續。突然間，我感覺自己的人生非常失敗，眼淚抑制不住在眼眶里打轉。這時，我聽到一個富有磁性的男中音，“你還好吧？”我轉過頭，是開罰單的警察，他的眼神充滿關切。我們聊了一會兒，等我感覺好些后他又送我到了車上。我們握手后互道再見。我回到家里，媽媽問我事情怎么樣了。我笑著告訴媽媽：“我被判違規，受到了處罰。”“那你怎么心情看起來這么好？”媽媽非常不解。我笑了。接下來的幾天我的腦子里都是這個警察，連做夢都夢見警察。我知道自己這樣很傻。但是他的眼神和聲音讓我久久不能忘懷。他也許就是我想要找的人，如果上天再能安排我們見一面，哪怕再給我開一張罰單。一天下班后，我又來到那家影碟店。突然我看到了一個熟悉的身影，是他，是我魂牽夢縈的那個人。“嗨，你好”，我紅著臉跟他打招呼。他穿著制服，依然很帥。我們聊了一小會兒。我心想：“為什么他不約我出去呢？”后來我們互道再見。突然，他開車向我駛來：“罰單的事，我覺得很抱歉，我能請你吃頓飯作為補償嗎？”那天，我們一起吃了飯，聊得非常開心。他就跟我想象的一樣，是個好男人。現在，他已經是我的丈夫了。▲