科技期刊數字化時代對編輯出版人員的新要求

李娟　宋淑云　王薇　王蕊

摘 要：隨著數字出版產業化的發展，編輯人才提出了更高的要求。文章分析了數字化時代對科技期刊編輯、出版和傳播范圍的影響，數字化出版對編輯人員的知識和素質提出了具體的更高要求，以及當今科技期刊編輯部在培養具有創新精神的、管理數字化出版物能力復合型人才方面的應對措施。未來，科技期刊不僅能提供有價值的內容，還能在保護產權的同時，使讀者、編輯能在一個共同的平臺上閱讀溝通，改變運營模式，從單一的資源提供者變成資源服務者。

關鍵詞：數字化時代 科技期刊 編輯 復合型人才

中圖分類號：G232 文獻標識碼：A 文章編號：1672-3791（2014）06（b）-0140-02

20世紀80年代，個人計算機的普及和大容量的計算機光盤的應用，形成了電子出版物市場，CD-ROM（普通只讀光盤）開始進入市場。90年代后期，多媒體CD-ROM的出版勢頭有所減弱，而隨著支持移動閱讀的電子設備的不斷改進，加之互聯網的快速發展，迎來了數字出版的新時代。數字出版是印刷技術的一次新的革命，它滲透到社會生活的方方面面。目前各科技期刊編輯部的互聯網在線投稿系統，在線審稿系統、期刊網站以及科技期刊與中國知網和維普網建立的互聯網數據庫，就是數字化出版在科技期刊的具體體現[1～2]。

1 數字化出版對科技期刊的影響

目前數字化出版學者們有不同的解釋，數字化出版是指互聯網信息提供者將自己創作或他人創作的作品經過選擇、編輯和數字化制作，登載在互聯網上或者通過互聯網發送到用戶端，供多人同時在線，瀏覽閱讀、使用或者下載的傳播行為。

主要是指兩個方面：（1）出版產品的數字化。（2）出版過程的數字化。無論從哪個方面說，科技期刊都必須大量地依靠電子計算機或者互聯網。對傳統的編輯工作提出了很大的挑戰。

1.1 編輯過程的數字化

傳統的編輯學稿件都是紙質稿件，浪費紙張，投稿通過信件，等待時間長，耗費大量的人力物力。數字化時代科技期刊編輯部通過網絡組稿、征稿，在一定程度上提高了效率和異地傳輸稿件的時間。傳統的編輯學審稿過程繁瑣，而且在編輯審稿的過程中，稿件容易丟失，工作效率低。數字化出版時代，稿件也要送審，但可以通過互聯網傳輸，快速、準確，專家的審搞意見可以通過互聯網傳遞給編輯部，編輯人員可以通過郵件與作者聯系改稿，節省了時間，使編輯工作更加高效。

1.2 出版過程的數字化

傳統的印刷技術是鉛字印刷，需要人力手工排版，數字化時代只要把電子文稿的內容通過互聯網發送到印刷廠，就可以通過計算機排版印刷，減少了差錯率，提高了工作效率，節省了時間。傳統的編輯工作，校對工作是通過人工進行的，目前有校對軟件，通過軟件，計算機可以進行一校、二校、三校。編輯人員科技把更多的精力放在對稿件的政策性、科學性、技術性、知識性的“把關”方面，從而提高稿件的質量。

1.3 傳播范圍更廣

過去科技期刊的必須通過紙質主體進行傳播，數字化時代科技期刊可以與中國知網、清華同方、維普結合共同建立數據庫，在互聯網上發行期刊。目前，有很多科技期刊編輯部都建立了自己的網站，通過網絡平臺可以組稿，征稿、接受作者投稿、審稿，收集作者基本信息、與讀者互動。

隨著科技期刊的網站的建立，期刊的網絡版傳播得更廣。在世界各地都可以檢索到科技期刊的內容，擴大了科技期刊的影響力和知名度，過去科技期刊的發行量有限，發行到海外更難，現在借助互聯網，科技期刊飄揚過海，輕而易舉。

2 數字化出版對編輯人員的要求

數字化出版物在出版行業的越來越占具著重要的位置，編輯人員的作用在數字化出版中的作用非常重要，編輯人員的地位也得到了提升。對紙介出版物編輯工作的基本要求，同樣適用于數字出版環境下的編輯人員。數字化出版物與紙介出版物對編輯人員素質和能力的要求方面有許多共同之處。但是數字化出版物與紙介出版物相比又有許多不同之處，又導致對相應的編輯人員有一些較獨特的要求。目前，很多人認為目前編輯人員的工作仍然只是簡單的文字性的工作。實際上數字出版對編輯人員素質提出了新的更高要求。要求編輯人員不僅要學習編輯知識，社交能力，管理能力，還要學習數字化出版的軟件知識，掌握互聯網的基礎知識，提高審稿和編輯的速度。目前，數字出版產業化急需復合型人才。不僅要求科技期刊的編輯對傳統出版領域相關知識較為熟悉，更要求其熟悉數字出版及其流程，掌握數字出版的基本特征，熟練運用數字出版技能并善于數字經營管理。需要編輯人員做好以下工作。[3]

2.1 做好網站規劃和整體設計工作

科技期刊進行數字化出版，必須到相關部門在辦理申請聯網的有關手續后，才能在互聯網上建立自己的網站。通過互聯網，可設立編輯部的自己的投稿系統、審稿系統以及自己的商務平臺。

網站規劃設計要考慮互聯網出版物業務領域、業務定位以及讀者對象和業務模式例如可增加主題詞的搜索功能，讀者的閱評功能。

2.2 建立組稿、征稿系統

建立完善的作者庫、專家庫，可以在網絡上通過輸入作者姓名、單位、研究方向、職務、職稱，查詢合適的學者、專家，通過網絡上傳組稿內容。作者寫完稿件后，立即通過互聯網傳輸到編輯部，等待稿件的編輯、出版。例如在北京的編輯部可以通過網上向國外的專家約稿，國外的專家通過互聯網上傳輸的編輯部對稿件的具體要求，例如內容要求，版式要求，語言文字要求，寫好稿件，通過互聯網傳輸回編輯部，等待審稿、編輯。

2.3 審核發稿環節

數字化出版系統審稿環節仍然不可忽視，必須經過篩選稿件，初審和復審和終審，對審稿中發現的問題要一一修改。復審和終審中如果還有修改之處，責任編輯要積極的安排修改。在終審合格后，責任編輯才能安排出版。數字化出版提倡對出版資料做相應的備份，以保證互聯網的安全運行。endprint

2.4 建立一套編輯出版工作系統

建立數字出版條件下的編輯系統，用于工作人員對作品進行處理。 這套系統與網站之間的聯系應該是單方面的，也就是說編輯部除編輯人員之外的人看不到該系統，編輯部編輯人員的相互訪問也應該設立一定的權限級別，上一級的權限可以完全訪問下一級的權限級別，下一級的對上級的訪問權限受到限制，這樣才能使編輯業務順利、安全、有序的進行。

2.5 讀者反饋信息的收集和整理

數字化出版物出版后，讀者可以通過電子信息、郵件、以及微博或微信在互聯網上與編輯人員交流、探討、研究，即可以以“讀者論壇”的形式發表，也可以以“讀者評論”的形式發表。編輯人員要花大量的時間與讀者溝通，這需要有專人負責。讀者往往以匿名的形式對數字化出版物發表意見、提建議，編輯部編輯人員應加強管理，密切關注。

2.6 積極采用數字著作權保護技術

為實行數字化出版物的著作權保護，加密手段的應用，是網站建設時期就應該考慮的問題。

應用現代化的手段，以及網站的系統軟硬件的特點，以及考慮數字化出版物的著作權問題，對哪些出版內容進行著作權保護，是編輯人員在策劃選題時必須考慮的問題。只有保護好數字化出版物的著作權，才能保證數字化出版市場的正常秩序。

2.7 信息網絡安全保護體系的構建

數字化出版單位應注重對網絡安全技術的應用、研究和開發，增強網絡的安全防護能力，例如應用最新的有效殺毒軟件對互聯網上的病毒進行有效的查殺，禁止計算機病毒在互聯網上傳播。數字化出版單位還應該建立一些管理制度，對編輯部的內部文件，未經許可，禁止任何人上傳到互聯網上。對網絡服務器的管理要具體落實到個人，嚴格控制。此外還要建立對網站的運行情況進行監控，準備好應急方案。一但發現網站運行不正常的情況，立即采取應對措施，以保障信息網絡安全。

3 培養復合型編輯人才的應對措施

目前，能否為我國的數字出版培養出復合型的人才，對我國的出版教育的編輯人才培養提出了嚴峻的挑戰。[4]

3.1 學好法律法規

編輯法律規范由涉及編輯工作的一系列法律、法令、條例、標準等有關條款規定構成，具有明顯的權威性和強制性特點。作為精神生產活動，編輯工作應嚴格遵守《憲法》及黨和國家的各項方針政策，堅持正確的政治方向，堅持三審稿件制度，保守黨和國家秘密；要充分尊重并保護作者的著作權，準確把握對他人作品的合理使用。遵守編輯法律規范，關鍵在于編輯人員樹立自覺、牢固的法律意識，學習并掌握足夠的法律知識。

3.2 編輯要有策劃能力

培養具有創新、管理數字化出版物能力復合型人才。科技期刊編輯工作涉及到社會、科學、文教領域的各個方面，是社會發展不可分割的部分。若要順應時代，就要求編輯人員要不斷地學習，不斷地學習排版、印刷知識，還要提高期刊的內容質量，在欄目、封面、版式上要有創新意識。

3.3 編輯要有網絡意識

數字化出版時代的到來，是對傳統出版行業的革新和發展，數字化出版工作提高了科技期刊編輯人員的地位和素質，目前編輯人員知識老化，需要更新，這就需要編輯人員要掌握編輯知識，還要學習數字化時代的新的計算機互聯網技術。具有管理數字化出版物的能力。還必須掌握互聯網技術手段，多媒體制作技術，畫圖軟件，文字、圖象、音頻、視頻技術，通曉網絡管理和發布網頁的技術，能夠組織互聯網的讀者論壇，編讀往來，具有創新精神和綜合能力，管理能力。通過網絡可以快速查找和處理稿件信息，使數字化出版這一現代化的科學技術與傳統的編輯學結合起來。[5-6]

4 結語

綜上所述，在新的數字出版時代，科技期刊編輯人員一定要跟緊形勢，在學習研究編輯學知識的基礎上，還要努力學習新的互聯網知識，具備創新和管理數字化出版物的能力。積極適應時代要求，提高自己的職業素質。我們欣喜的看到已經有很多編輯人員在數字出版到來的時代，掌握了新的技術，具有創新精神，建立了自己的數字化出版的網站系統，并積極維護，管理，擴大了期刊的讀者，降低了科技期刊的運營成本。相信未來，科技期刊不僅能提供有價值的內容，科技期刊還能在保護產權的同時，使讀者、編輯能在一個共同的平臺上閱讀溝通，改變運營模式，從單一的資源提供者變成資源服務者。

參考文獻

[1] 王長風，劉玉成.科技期刊出版業改革與發展問題的研究[C]//首屆科技出版發展論壇論文集，2004.

[2] 柳曉麗.新時期編輯的創新意識[J].學會，2005（8）.

[3] 王欒生.出版數字化之我見[J].湖南科技學院學報，2006（10）.

[4] 肖愛生.出版數字化背景下的編輯能力提升[J].天水行政學院學報，2011（6）.

[5] 胡慧俐.稿件管理系統設計開發經驗談[J].科技與出版，2003（2）.

[6] 李玲，貢洪殿.談談網上選擇審稿人[J].科技與出版，2000（6）.endprint