● 本報駐日、韓記者 孫秀萍 李珍 王剛 ●本報記者 劉暢 劉洋 ● 柳玉鵬 陳一圖片說明:24日,安倍在紐約與希拉里共同出席活動。 見或不見——過去兩年一直困擾日本媒體人的話題昨天在日本輿論場上再次出現。中日兩國政府24日同時證實,已中斷兩年的兩國海洋事務高級別磋商本月23日至24日在中國青島重啟。不論在東京還是華盛頓,中日官員此次面對面都被視做兩國關系“初現轉圜”的信號,進而有人樂觀預言,安倍極力推動的“日中首腦會談”有機會在11月的雁棲湖畔(APEC首腦會談)實現。中國外交部發言人華春瑩昨日表示,重啟海洋事務磋商有利于中日管控海上摩擦和危機,但在改善和發展中日關系上,日方應“顯示誠意,拿出實際行動”。兩國學界也有聲音認為,媒體的解讀有“想多了”之嫌,還有人在談及“安倍急于會見中國領導人”時聯想到那首曾經很流行的歌——《沒那么簡單》。中日共同證實重啟會談 “2014年9月23日至24日,中日海洋事務高級別磋商在山東省青島市舉行。中方首席代表、外交部邊海司副司長易先良與日方首席代表、外務省亞洲大洋洲局審議官下川真樹太分別率團與會。”24日,這條題為“中日重啟海洋事務高級別磋商”的消息出現在中國外交部網站上,根據其發布的信息,中國外交部、國防部、公安部、交通運輸部、農業部、國家能源局、國家海洋局、中國海警局、總參謀部等部門及日本內閣官房、外務省、文部科學省、水產廳、資源能源廳、國土交通省、海上保安廳、環境省、防衛省等部門分別派人參加。雙方就東海有關問題及海上合作交換意見,并原則同意重新啟動中日防務部門海上聯絡機制磋商,以及于今年年底或明年年初舉行中日海洋事務高級別磋商下一輪磋商。 同日,日本外務省也向媒體公布了日中重啟海洋事務高級別磋商的消息,引起日本媒體關注。24日就此事發布消息的日本共同社25日又刊登分析文章稱,“兩國重啟海洋磋商或因存在共同擔憂”,雙方都非常擔心,若因釣魚島問題日中防務部門對峙繼續,有可能發生意外沖突。文章稱,去年1月發生中國艦船向日本海上自衛隊護衛艦照射火控雷達事件,五六月又多次發生中國戰機接近自衛隊飛機事件,局勢日趨緊張,而雙方遲遲找不到解決問題的頭緒。日本防衛省與自衛隊和中國軍方缺乏溝通讓雙方都產生了危機感,因而促成此次會談。 “從雙方海事機關的相互理解及強化合作、意見溝通以及危機管理上看,(此次磋商)是極有意義的”,日本內閣官房長官菅義偉25日上午在記者會上做出這一表示,他同時提及正在中國訪問的日本經團聯會長24日與中國副總理汪洋進行會談。菅義偉就此表示“希望日中盡早重啟高級別經濟對話”。 英國路透社稱,正在中國訪問的日本日中經濟協會代表團以張富士夫(豐田汽車名譽董事長)為團長,成員多達創紀錄的200人。根據日方成員對會談做出的說明,汪洋表示“中方很關注日本國內重視兩國關系改善的聲音日漸高漲的現狀”,“希望盡早舉行經濟高層對話”。《日本經濟新聞》稱,日中經濟高層對話2007年在北京首次舉行,自2010年以后中斷至今,有分析認為是受到了日中關系惡化的影響。該報稱,該團此次訪華未能見到中國最高領導人,“似乎中日兩國在經濟面的融冰還需要時間”。“好兆頭”令日美輿論樂觀 “這是中日之間最新的緩和信號”,日本《外交學者》25日刊登學者蒂耶茲的文章稱,中日關系自2012年日本政府宣布購買釣魚島以來以“大頭朝下”的態勢一落千丈,安倍上臺后不但沒改善,反因他2013年參拜靖國神社以及今年解禁集體自衛權而進一步惡化。在如此緊張的局勢下,兩國能在海洋事務這一重大領域重啟磋商,已是“非常積極的信號”。文章認為,中日防務部門間如不能建立熱線,海上的零星摩擦很可能引爆全面熱戰。 24日,美國《華爾街日報》也因中日重啟海洋事務磋商認為兩國關系出現“明顯緩和”,文章認為,恢復磋商有兩大意義:緩和兩國領土爭端;為兩國領導人實現多年來首次會晤鋪路。 像《華爾街日報》這樣從“中日恢復海洋磋商”到“日中首腦會談”的聯想,25日東京輿論場上不少人也有。共同社當日猜測“中國對日政策“從此前拒絕對話轉變為對話路線”。日本《每日新聞》稱,前首相福田康夫7月在北京與習近平進行會談,提議在APEC峰會舉行日中首腦會談;8月在緬甸中國外長與日本外相有過交談;24日汪洋會見日本經濟代表團,中日關系改善的好兆頭已經出現。 呼吁首腦會談的聲音這一天也在日本政治圈出現,菅義偉25日表示,“中日存在各種各樣的問題是事實,但兩國是世界第二、第三位的經濟大國,彼此肩負世界和平與繁榮的責任,首腦們會談交換意見極其有意義”。福田康夫25日發表演說,稱“兩國必須為目前像夫妻吵架般的現狀感到汗顏”,他呼吁兩國領導人“向前看并找到共識”。《朝日新聞》稱,正在美國的安倍22日對首腦會談表現“強烈意愿”。他表示,“首腦之間只需見面,握手交談,就有助于為地區和平做出更大貢獻”,談及APEC,他表示“屆時非常希望與習主席進行首腦會談”。“日本需要表明誠意” “只要看看此次海洋磋商的層級(副司局級),就會發現此次高級別磋商的級別并不很高,且會談主要領域限定在避免在海上出現危機,防止因對峙出現擦槍走火上”,25日,一名熟悉中日關系的觀察人士對《環球時報》表示,僅就此次磋商聯想到中日關系已然緩和,甚至認為首腦會談幾率大增,有些“想太多”。一名長期研究中國問題的日本資深媒體人同日對《環球時報》表示,避免海上沖突是中日間當務之急,能就此展開磋商自然是好事,但這是否意味著兩國關系好轉尚不確定。雖然日本輿論對兩國首腦11月會談表示樂觀,“但在我看來,事情沒那么簡單”。雙方的問題在于認識差距:日本認為只要首腦見面,一切麻煩都能解決,中方則認為見面必須有成果,但安倍目前只動動嘴,拿不出什么成果能讓中國認可,兩國關系未來還很難說。 中國社科院日本外交研究室主任呂耀東25日表示,這次雙方磋商是事務性的,談不上對雙邊關系發展做任何戰略性鋪墊,更談不上是中日高層會晤的某種序言。中方早提過中日首腦會談要在什么樣的環境下展開,過去,安倍是一直走在推進自己議程的軌道上,只不過進兩步退一步,那看似緩和的退的一步沒什么誠意可言。 日本企業(中國)研究院執行院長陳言25日對《環球時報》說,安倍執政已快兩年,但其被寄予厚望的“安倍經濟學”成效不佳,以前日元幣值過高,現在降低了,但出口仍無明顯改善;以前銀行不借錢給企業,企業無資金投資,現在銀行借錢了,企業卻發現政府把該投的資投了;以前日本通貨緊縮,現在通貨膨脹了,工資水平卻沒跟上,民間消費始終刺激不起來。在“安倍經濟學”失效情況下,中國成了安倍急于撈分的領域,目前日美無大摩擦,日歐關系融洽,日俄關系有小麻煩,日韓緩和有所進展,對安倍來說,最大的問題就是中國了。 香港《南華早報》稱,北京對中日首腦會談有兩大前提條件:安倍不得以首相身份參拜靖國神社;日本必須承認釣魚島存在領土爭端。如果雙方想促成會談,兩國都需要巨大的靈活性和想象力,“安倍和他的政府必須用行動為兩國找到共同基礎”。陳言認為,安倍應意識到,靠“價值觀外交”那套無法影響中國發展,而只要愿意,展現對話誠意對安倍來說并不難。▲
環球時報2014-09-26