徐帆：表演上，我很較勁

那子

在表演上較勁

記者（以下簡稱記）：你之前那次主演話劇《阮玲玉》是什么時候？

徐帆（以下簡稱徐）：我大學畢業剛到人藝的那兩年，只在《李白》《哈姆雷特》《鳥人》等話劇作品中出演一些小角色，同時也出演了《大撒把》《海馬歌舞廳》等影視劇。直到1994年，我才被委以重任，在話劇舞臺上首次扮演阮玲玉。這個經歷坎坷、情感復雜的一代名伶對于時年只有27歲的我來說是個不小的挑戰。我只覺得這是一個機會，如果我把這個事情做好了，以后還會有第二個、第三個，但要是做不好，我可能就永遠排不上號兒了。那次演阮玲玉，旁邊配戲的都是成名成腕兒的人物，這對于當時大學畢業沒多久的我來說，都是很大的壓力，好在我這人膽兒大，什么都不怵，那時候也很求上進，就放開了去演，沒想到，效果出乎意料地好，我因此獲得了中國戲劇的最高獎——梅花獎。

記：那之后，你曾經說過，你雖然演阮玲玉得了梅花獎，但是你一直不明白她為什么要選擇自殺，為什么要寫下“人言可畏”，現在你明白了嗎？

徐：我想我能理解一些了。20年前，我經常會想，一個人想死，想自殺，你怎么攔都攔不住，但如果一個人想要活，你怎么想讓她死，她總有得躲。但是，20年后的現在，在娛樂圈風風雨雨這么多年，我也經歷了很多事情，我能理解她死時的無奈。但我覺得，如果當時有能跟她溝通的人，多疏導她一些，也許她就不會走上那樣一條路。有時候身邊至親的人的理解和支持很重要。否則，在那樣一種情況下，人很容易絕望。

記：你覺得她是在一種巨大的絕望中走的，她是對人絕望了？

徐：是的，那個時候的明星本來就少，阮玲玉被人盯死了，又沒有人理解她，在那樣的情況下，她只有死路一條。

記：20年前演阮玲玉和今天演阮玲玉，最大的不同是什么？

徐：20年前還是年輕嘛，對于阮玲玉的理解不像是從心里長出來的。現在，我有了一些自己的生活經歷，也有了一些對表演本身的理解，我覺得比以前成熟了許多。

記：是的，20年后你對她當時的心境有了更多的理解，但是在形體上和年齡感上，會不會覺得又有一種新挑戰了？

徐：從年齡感上來說，我不擔心，因為我覺得這恰恰是我跟阮玲玉之間的一個緣分。20年前我有她的年齡，沒有她的經歷，所以這緣分還沒盡，20年后，我雖然沒有她的年齡了，但是我有她的經歷和心境，所以演起來更加得心應手。

記：從學校畢業不久，不經歷彩旦、刀馬旦的演出經歷，你就直接出演大青衣類的角色，這在年輕的女演員中并不多見啊。

徐：是的，我從小對舞臺就不陌生，我父母都是搞戲曲的，我在11歲的時候就決定去考戲劇學院。那時候舞臺上最吸引我的是漂亮，尤其是戲曲，我覺得我媽媽一上臺，頭上永遠是金光閃閃的，戴著耳環，身上穿的衣服都是很好看的，而且做什么動作都像漂起來的感覺，真是太吸引人了……

記：學戲劇練身段什么的都很苦，你不怕嗎？

徐：我不覺得苦，因為我媽媽練功的時候從來不覺得有多苦有多難。但是，她覺得我苦。我媽媽去看我上課的時候，我正在練毯子功、翻跟斗、壓腿等，她看后哭了一個禮拜，等我星期六回去的時候，她眼睛還腫得跟桃似的。她說她自己練的時候不覺得苦，但看到我練的時候，就很心疼，甚至看不下去了。

記：那個時候的大青衣是你選的，還是老師給你選的？

徐：老師選的，我不想演青衣，我想演花旦，花旦多活潑啊。但是如今看來，老師的眼睛真是毒，從第一眼看見我就覺得我不是那么活潑的，覺得我不是那塊料兒，所以我只能演青衣。

記：你早年主演過一個電視劇也叫《青衣》，劇中你把握得特別好！

徐：我想那可能也是我的人生，只是劇中人跟自己較勁，有時候也跟所有人較勁，但是我這個人在別的方面不怎么較勁，就是在演戲方面死較勁，而且是越來越較勁。因為當我知道好的東西是什么樣的時候，我就想把那些不怎么好的都給演好了。

記：無論在舞臺上的角色，還是在影視劇中的角色，你其實基本都是青衣這個路子，命運坎坷，戲份很重，內心很豐富很矛盾。

徐：所有我演過的這些人物，我不會過多地去分析，我都是從自身出發。

記：2010年電影《唐山大地震》你扮演的母親向失而復得的女兒下跪道歉的表演引發了不小的爭議，更讓無數觀眾瞬間落淚。如今，你對此怎樣理解？依然較著勁嗎？

徐：那時候，很多人的反應就是說母親怎么能給孩子跪下呢？他們覺得媽要有個媽的樣，不能下跪，但是他們在看的時候也挺感動的。

我當時看到這些評論和議論的時候，就覺得他們是沒有溫度的媽或者是沒有溫度的人。因為我覺得只有這樣，我的心才能夠放下來，如果我不這樣的話，我覺得我再怎么對她，就是以后慢慢對她好，我也覺得來不及。沒準過兩年我就死了呢？我還來不及對她好，我就沒了，那更可惜。

記：這個跪下去的動作不是劇本里有的，也不是導演要求的，是你認為在這個時候非跪下去不可？

徐：是的，我必須跪下。

記：后來金馬獎的評委說你在這個橋段上的表演過于戲劇化，你心里服氣嗎？

徐：我不服氣。我覺得每個人都可以按照他們想的去做。但是，對不起，這個角色是我來演，就必須按照我的想法呈現出來。如果不跪，這個人物不成立。

不擔心《私人定制》

記：馮小剛最新導演的電影《私人定制》引發了觀眾巨大的爭議，可謂是毀譽參半，作為妻子，作為觀眾，你如何看待這部影片？

徐：我覺得非常好，它好在有電影之外的電影的感覺，它有對這個社會某種心態的關照。你要問我最喜歡里面哪個橋段，我都挺喜歡的。

記：你覺得他的風格在發生變化嗎？在這部電影出來之前，有人說隨著王朔和馮小剛年齡的變化，他們當年的那種靠語言的喜劇風格可能慢慢過時了，你覺得這部電影證明這些人的判斷是準確的嗎？

徐：不準確。因為我覺得中國有很多人喜歡一窩蜂，什么賺錢了就都去做什么，可都做成一樣了，人們又不喜歡了。我覺得他就按照他自己那種幽默娛樂的方式挺好，你堅持下來就是你的，它不再跟別人畫等號。別人呢，他可能追求這個的，追求那個的，他永遠沒有他自己的。

記：你擔心過《私人定制》嗎？

徐：有，在我看劇本的那個階段，我是最擔心的，我怕它跟《甲方乙方》太像了。但是，這部片子出來之后，我看過之后，就踏實了，它跟《甲方乙方》完全不一樣。我所有的擔心都在觀眾看這部片子之前。

記：馮小剛從小在北京成長，這種文化背景和他后來跟王朔等人的合作都給人一種玩世不恭、調侃不吝的感覺，但其實在骨子里，他還是一個蠻有美學追求、挺古典的一個人，你覺得這么說他對嗎？

徐：對，他很古典，也是一個追求完美的人。在導演這個行業里，我覺得他挺奇特的。他是學美術出身，也能畫兩筆，而且畫的還不錯。我以前不懂怎么看畫，他就跟我講，慢慢地我就有自己的直覺了。另外，他在音樂上也挺有兩把刷子的。我很欣賞他的這些才華。

記：這么多年以來，你覺得你和馮小剛的相處方式有沒有變化？

徐：有。我覺得隨著年齡的增長，我們兩個人是相互轉換了，他更像我了，我更像他了。現在，我年齡大了，脾氣也大了，而他年齡大了，脾氣卻好了。現在吧，我慢慢地能說了，他則相反的，不怎么說了。我記得有一次我們去美國玩兒，開車的時候，他特別喜歡聽交響樂，一路上不停地聽，我都快要瘋了，就說：“你能不能關了呀，我不喜歡聽這個。”他看我一下就關了，過了一會兒，他又說：“我可以開了再聽一小會兒嗎？”我心想，人家都依我一會兒了，我就依他一會兒唄。就這樣，停一會兒開一會兒，停一會兒開一會兒，倒也挺好的。這要在以前，我會忍著不要求他關掉，但心里會不舒服。我覺得現在我們都學會了體諒對方，對生活中的問題也能更好地溝通，并找到更好的解決辦法，相處更加和諧了，婚姻也更加穩固了。

在生活上簡單

記：感覺你比前些年要輕松一些。

徐：對，真的是這樣。身處浮躁的娛樂圈，我一直清醒、冷靜，以警惕的態度面對我并不熟悉的人和事。但是，這兩年我正在以更加開放、更加輕松自如的心態來面對媒體和生活，我想這一點大家都能感覺到吧。

記：聽說演完《唐山大地震》，你發起了一項公益活動？

徐：是的，演完《唐山大地震》中的李元妮，我感觸很多，發起了一項關注兒童健康的大型社會公益活動——M計劃，對那些在災難和痛苦中心靈受到打擊的青少年進行心理健康輔導，以幫助他們走出陰影，健康成長。

記：在這項活動中，你公開表明了自己母親的身份，這也算是你的一個轉變了。

徐：我覺得是。剛剛做母親的時候，我還沒有隨著她的成長而成長，還沒有能夠接受許多具體的事情。還好，現在我調整過來了，隨著孩子一起成長。而且，我覺得孩子教會了我很多東西。

比如她的學校允許帶吃的，我們每次就會給她帶一些好吃的。她每次回來，我一看東西都沒了，就問她：“都吃完了？”她就會說，什么呀，都被誰誰拿去吃了，我都沒怎么吃，就吃了一個。我就問：“那為什么呀？”她說：“她喜歡吃嘛，就拿去了。”我就會說：“那明天你別都給她了啊，我們這是帶給你吃的，你給她吃兩個就行了。”她說：“好吧。”第二天我沒問她，到了第三天，我又問：“這個吃的怎么樣？”她說：“還是他們吃得多。”我問：“為什么呢？”她說：“因為今天又多了兩個同學喜歡吃，所以他們就吃得多了。”

后來，我就觀察她的態度，發現她并沒有覺得自己吃了多大虧，反而覺得跟同學分享很快樂。我就覺得女兒比我強！我覺得這也是她在培養我。

記：馮導曾經說拍《大腕》的時候他的心臟出現過一次很大的問題，這件事情對他的生活或者是人生觀產生了很大的影響，對你有什么影響呢？

徐：那天我不在現場，為什么唯獨那天沒過去，我特別后悔。其實最讓我緊張的是那件事情之后，我們一直都小心翼翼的，別讓他的心臟再出現這樣的問題。但是，有一次，我們跟中國電影代表團一起去美國，住在酒店里。有一天半夜他心臟不舒服了，他說：“我心慌得不行，你趕緊打電話，趕緊跟人家說，來人，來人……”之前所有的人都跟我說，在美國很方便，想要叫什么，打電話就行。

可到那時候我才知道，所有的方便都是針對會英文的人，問題是我一句英文都不會，我拿起電話，我說什么呀，我跟誰說呀。那一刻我恐慌極了，覺得跳樓都比叫人快。

沒有辦法了，我必須先把他的心理安撫下來，就說：“我現在號號你的脈，我看看你一分鐘跳多少下。”其實他是120多下，但是我跟他說：“還行，80多下。你慢慢的，不要慌，現在找不著人也沒關系，大不了心臟跳得快和慢的事，正常的70多下，你也就多了10下，其實是正常的。”

后來，我給他吃了5粒速效救心丸，他才慢慢好轉。

當時我在想，都說出國好，出國有什么好啊，就在北京待著是最好的。

記：最后的問題還是回到你自己吧。20年來，你覺得你在舞臺上的改變是什么，不變的又是什么？生活中，你最大的改變和不變又是什么？

徐：這么多年來，我覺得我在舞臺上不變的是堅持，改變的是自如。生活中，我最大的改變應該是變得溫暖了。這個都是跟我女兒有關。原來吧，所有的東西都是頭頭是道，有理有據有結論，干什么都是一絲不茍。但是現在做了母親以后，面對孩子，就不那樣想了。

舞臺之下，我覺得我沒變的是生活態度，還是那么認真。我覺得一個人可以做到自如的認真，也有可能是拘謹的認真，現在我做到了自如的認真，我覺得還挺好的。

而20年來，不管在舞臺上還是生活中，有一點我一直沒有改變，那就是簡單。其實對任何事，你簡單，它就簡單，你復雜，它就復雜。我寧愿簡單，也一直堅持著簡單。

〔編輯：潘金瑞〕