一個人的戀愛假期，心動在韓國

Sakura等

美麗篇·定制完美新娘

想過把“利用午餐時間換張臉”的癮？想讓自己在婚禮當天從頭到腳呈現出完美姿態？韓國當然是最佳目的地。趁著最后一次單身旅行，偷偷定制你的美麗方案，短短時間內，升級美貌與自信。

邊旅行，邊美麗

策劃·執行/王櫻 文/Sakura

追韓劇、飯韓國oppa、迷韓綜，也不知是從何時開始的，韓流大肆入侵我們的日常生活。擁有一張全智賢或者尹恩惠式的“女神臉”，成為很多女生的夢想。想開啟婚前在首爾的美麗之旅，卻又不知從何下手？請跟隨《女友·花園》的腳步！

狎鷗亭，讓你變身韓劇女主角！

首爾以漢江為界，分成江南江北。江南區雖然自1960年代才逐步發展起來，卻儼然一副韓國富人區的模樣，一線品牌店鋪云集，街區時尚前衛，這里同時也是明星潮人扎堆的區域。而位于江南區的狎鷗亭，正是首爾著名的醫療美容一條街，聚集了各種韓國頂級整容機構，且醫生們技術精湛。在這里，想要變美麗不再是神話！

一站式醫療美容咨詢

現在國內越來越多的旅行社開啟了首爾的整容之旅，但是國內旅游業在缺乏監管的情況下，造成了醫療美容事故頻發，很多人只能通過網絡、朋友之間等渠道來了解首爾醫療美容診所的情況和口碑，因此很多消費者對赴韓整容顧慮重重。而隨著位于江南三成的江南醫療觀光中心的開館，這些疑慮和煩惱將徹底成為過去式！

這家由政府出資開辦的一站式醫療美容咨詢機構，能為外國游客免費提供有關醫療美容、綜合體檢以及韓方調理的各方面信息和咨詢服務。（江南醫療觀光中心提供韓語、中文、日文、英文、俄文的咨詢服務）

非營利政府機構，推薦診所有保證

對于缺乏首爾當地醫療美容資源的游客來說，一家正規的有權威的咨詢機構就顯得尤為重要。而江南醫療觀光中心正是這樣的存在。這家由首爾當地政府所建立的醫療咨詢機構能為各國游客提供全方位的一站式咨詢服務，可根據每位游客的個人情況來推薦合適的診所和醫師，并且為游客進行就診預約以及翻譯服務。

因為咨詢機構屬于政府，所以所有推薦的診所都是首爾當地的正規醫療機構和美容診所，絕對不用擔心會出現違規操作的山寨診所；即使后期出現醫療事故，也能到會所尋求幫助，工作人員將會為游客提供最詳盡的咨詢服務和解決辦法。

免費咨詢服務

江南醫療觀光中心就設立在江南旅游咨詢大樓的一層，因此除了美容醫療方面的咨詢，游客還可在這里進行其他旅游方面的咨詢服務，非常便捷；全場咨詢服務更是不收取任何費用，所有的服務和咨詢都非常人性化。

分區進行針對性更強

在江南醫療觀光中心內用不同的顏色設立了不同的區域，讓游客可以根據自己的需求進行針對性更強的咨詢服務。除了比較常見的醫療美容和皮膚美容之外，也設立了專業人員為游客提供最近比較流行的韓方調理咨詢，相比于我們平時的中藥治療，韓方更注重的是身體的保健以及美容養顏方面的功效。而會所為游客介紹的韓方診所都能提供將藥煎好快遞到國內的服務，讓客人回國后再無后顧之憂。另外，江南醫療觀光中心最近也積極宣傳合作機關在推廣的綜合體檢、不孕不育等服務也受到了各國游客的歡迎。

“美麗魔法師”如是說

策劃·執行/駱永融 文/哈娜

韓劇的風靡以及韓國娛樂業的欣欣向榮，讓韓國偶像明星成了亞洲審美的標志之一。想要在婚禮上擁有精致的五官、無瑕的肌膚，讓自己最美的那一天毫無瑕疵，但又有所顧慮？《女友·花園》特別探訪了韓國的整形醫院，聽聽“美麗魔法師”如何說。

從頭到腳的全方位美容

對于許多想要親身體驗韓式整形或美容的女生來說，選擇體系完整、安全且配備有中文翻譯的整容院是關鍵。安娜柯琳皮膚科成立于2000年，是一家全面的皮膚科診療醫院，365天無休，并且擁有資深專業的醫療隊伍、專業的中文翻譯人員和尖端的醫療裝備設施。主要致力于各類皮膚問題，有著豐富的臨床經驗和持續的研究，許多當紅的韓國明星也曾在院內接受治療。在進軍中國之前，已經在日本和中國的觀光客中具有良好的口碑，且成為觀光客必不可少的旅行必到站。醫院診療的選擇項目非常多，現在更是在中國北京也擁有了分院，對于許多擔心術前術后資訊等問題的人來說，完全可以打消之前的疑慮。

自然無痕變靚法

不管是韓國女生還是中國女生，都想擁有無痕自然的變靚效果。針對此問題，安娜柯琳皮膚科首推填充劑與肉毒素的微整形。不僅不用開刀，且幾乎沒有副作用和疼痛感，效果立竿見影。醫院所選擇的填充劑是與皮膚構成成分相似的“玻尿酸”，提高鼻梁、填充眼窩、改善法令紋、豐唇、下巴矯正等問題都可通過“玻尿酸”的填充迅速得以改善。而肉毒素則能消除眼睛周圍、眉宇間以及額頭等部位的皺紋，注射后2～3周效果開始逐漸顯現，一般能維持6個月左右，且相比一般的皺紋部位切除，肉毒素的方式見效快、費用低，對日常生活完全沒有影響。對于那些即將步入婚禮殿堂的準新娘而言，填充劑與肉毒素的微整形能讓你的變美愿望速效達成，成為婚禮上的焦點。

策劃·執行/王櫻 文/Sakura、Clara

2014在韓劇的大熱中展開，各路“歐巴”輪番出擊，簡直讓人目不暇接；而劇中的女主角一直是姑娘們羨慕的對象。所以在這個結婚的季節，作為準新娘的你一定想要變身韓劇女主角與愛人一起踏上愛的紅毯吧！首爾的美妝之旅必不可少。

TONYMOLY——承載美麗的品牌

對于有過首爾美妝品掃貨經驗的人來說，一定知道TONLY MOLY這個品牌。公司從創業開始一直秉承著實現都市女性亮麗美肌的理念，在短短幾年間就將品牌擴展至日本、中國香港、中國臺灣以及東南亞市場。

充滿趣味的包裝一直是TONYMOLY的品牌特色，其中水果護手霜是家喻戶曉的明星產品，可愛的包裝和滋潤的質地讓人愛不釋手，作為首爾旅游回來的手信再好不過了。endprint

2013年TONYMOLY攜手全新的品牌代言人，當紅女團f（x）的隊長宋茜以及人氣偶像組合Super Junior M正式進入中國市場。

擁有少女一般粉嫩的肌膚

每次看到韓劇中女主角的無暇美肌，你一定會想到來自韓國且風靡全球的BB霜。BB霜將原本層層疊加的底妝步驟化繁為簡，變得簡單又好上手。然而隨著BB霜的風靡，它顏色偏灰、容易暗黃的缺點開始顯露，而隨后推出的CC霜雖然水潤輕盈卻遮蓋力不足，無法滿足肌膚有瑕疵女性的需求。

今年春夏TONYMOLY推出的BCDATION空氣底霜，既解決了BB霜的黯沉問題又提升了遮蓋力，而且非常保濕滋潤，讓你一步到位就能擁有少女一般的粉嫩肌膚。

產品帶有SPF30的防曬指數，完全不用擔心紫外線的傷害，空氣般輕盈的質感不會給肌膚帶來任何負擔，24小時的保濕力與顏色持久度，一整天下來肌膚也不會變得黯沉。兩種顏色的選擇，總能讓你找到適合自己的那一款。

植物成分挑戰美白極限

以植物成分來護膚是很多韓國美妝品牌的理念，尤其是含有豐富天然植物成分的美白產品，會讓原本相對比較刺激的產品變得更溫和更安全。

TONYMOLY在今年春夏推出的FLORIA美白膠囊精華素，將發酵兩次的蓮花水與富含珍珠、維他命C、北極冰山水的三色美白高濃縮膠囊進行結合，打造出集美白、保濕于一身的一款天然美白精華素，將在這個夏天帶來更加干凈透明的肌膚。

產品質地水潤，完全沒有粘膩感，任何膚質使用起來都沒有負擔，而且吸收迅速。

一瓶解決所有問題

近年來韓國鼎鼎大名的蝸牛霜以其獨特的滋潤鎮定功效讓人驚嘆。而TONYMOLY在普通蝸牛霜的基礎上加入了珍貴的24K純金，變成了能媲美價值千元的奢侈面霜。除了滋潤美白之外，這款面霜對恢復肌膚彈性以及改善細紋有特別的作用，是一款真正的全效型面霜。

產品的蝸牛粘液經過發酵，比一般面霜擁有更好的吸收力，而純金成分對敏感肌膚起到了很好的鎮靜效果；特別添加的濟州島火山巖水，柑橘等成分是加強了產品的保濕功效。

唇妝——妝面的點睛之筆

各種不同的唇妝當之無愧成了最近韓劇中女主角們的秘密武器，從“想你色”一直到“星星色”，唇妝的熱度一直未曾減退。TONYMOLY的液體唇膏kisslover lipmaster是今年最受歡迎的唇妝產品，只需涂抹一點就能獲得鮮明的色彩，且具有超強的持久力；最讓人驚喜的是產品含有多種植物精油成分，非常滋潤保濕，能讓唇部一整天都濕潤柔軟！

購物篇·踏上韓國的流行發源地

作為亞洲的奢侈品聚集地，韓國囊括了一眾國外以及韓國本土的高檔成衣及化妝品品牌。坐落在這里的購物店，擁有你想不到的豐富品類與折扣。

婚前的單身美好時光，當然要購購購！

婚禮必備品，完美體形輕松變

策劃·執行/駱永融 文/哈娜

對于正在籌備自己婚禮、想要以最完美形象示人的準新娘而言，體形是穿著婚紗禮服的重點，也是煩惱源。運動難以堅持，節食太痛苦。走在韓國街頭，往往被路上來來往往身形氣質都兼具的女生所吸引。其實，無須如此大費周章，只需秘密“武器”的配備，就能讓你即刻擁有完美身形。

功能型內衣潮流——BB Style

有多少女生對自己的身體尺寸非常了解呢？毫不夸張地說，95%的女性不太了解自己的尺寸，也沒有直接進行測量。并且大多數女生依舊傾向挑選外觀好看的內衣而忽略功能部分。

隨著年齡的增長，原本纖細的腰身漸漸開始有了小肚子，纖細的胳膊也有了“蝴蝶袖”的趨勢，脂肪漸漸流向不該去的地方。并且如果內衣穿著不當，更無法修飾身形，贅肉橫生，臀部顯得下垂，下半身變得較短……而對于即將步入婚禮殿堂的準新娘而言，想要短時間內通過運動或節食獲得收效并不理想，如何能將婚紗禮服穿出完美曲線，更是令困擾升級。

2006年成立的韓國Scarlet株式會社就是以功能型內衣而被廣為熟知的。2008年推出針對性的功能型女性內衣“bodygips”，并在同年9月申請了功能型內衣的專利權，之后，經過6年時間最終得到了專利權利的認可。現在美國、日本、中國等國家申請國際專利權中。“bodygips”在2009年更獲得了“女性消費者選出的最想穿的內衣”premium品牌大獎，在韓國女性間擁有極佳的口碑。2010年推出的“BB Style”品牌采用高性能材料，在設計上更加符合人體工學的模式，追求更舒適和修正身形兩個功能。并且，由BB style所開發的內衣對腰部贅肉等脂肪有著極佳的解決方式。強有力的內衣網布設計，構成充分的存儲脂肪空間，可以避免脂肪流向手臂，形成“蝴蝶袖”。而針對東方人體型而設計的黃金比例線條，不僅能讓上半身顯得曲線更佳，下半身的臀部設計更參考了西方人的特點，在塑形的同時還能特別修正彎曲的腰部線條，把脂肪移動到需要突出的部位來矯正身形，讓穿著BB Style的女性在保持舒適感的同時，更能輕松擁有完美體型。

穿BB Style功能性內衣的理由

形成并維持美麗的身體線條

女性的身形可以大致分為 A、I、O、X、Y 這五種類型。雖然每個人的肥胖程度不同，但X型依舊是最為理想的身形。女性的皮下脂肪不是在一個地方固定的，而是往舒服的一方移動，利用女性這個生理特點，用功能性內衣來均衡女性的身材，通過內衣來引導脂肪流向最大化以接近X身形，是形成并維持美麗身體線條的關鍵。

預防重力引起的皮膚下垂

比如胯下內側的皮膚組織很柔軟，所以容易變得松弛。為了防止這一現象，BB Style利用雙重強力網來使皮膚松弛最小化。

保持正確的姿勢

隨著年齡的增長，女性往往會形成錯誤的姿勢習慣，繼而體形開始變形，開始有贅肉。所以無論多么有意識地想要矯正姿勢也不容易。endprint

體溫上升維持健康

女性的身體如果受涼，容量感冒，并且造成肥胖、脂肪分布不均衡、骨頭變脆弱、身姿歪斜等連鎖影響。相反，如果身體變得暖和，體內不必要的水分就會流向體外，同時能把廢棄物排出去，BB Style的內衣經過特殊加工，能處理光子能量，更有放射遠紅外線，令穿著者體溫上升，繼而促進身體的新陳代謝，維持皮膚的潤澤。

BB Style的三大發明特許

1） One-way pattern system

現代人錯誤的生活習慣容易引起骨盆歪斜，而胸部比較大的女生更會因為重量而引起脊椎歪斜等。“BB Style”針對這個問題，修正脊椎，從胸罩的下端邊緣開始，上及肩膀，下至臀部，通過沒有斷層的鏈接來矯正后背線條。好像背著一個背包，從后面拉拽并矯正脊椎與骨盆，有助于血液循環。防止多余脂肪，形成自然線條。

2） Side Pader

“BB Style獨有的設計特點就是“side pader”，把腋下多余的脂肪向胸部移動，形成更加有彈性的年輕胸部。為了移動脂肪，不只需要胸罩上下的空間，側邊的空間也要利用起來，使乳溝有充分的多余空間。

3） Puff-Pattern

女生隨著年齡的增長，脂肪也跟著增長，胸部也開始下垂。而“BB Style”利用云彩的模式，把脂肪移向臀部，擴大空間的設計，預防脂肪流向腿部，使脂肪聚集到臀部。

一路血拼，做最幸福的新娘

策劃·執行/肖靜 文/Karen

都說韓國是新晉購物天堂、亞洲熱門旅游勝地，因為在這里不僅可以充分享受到世界級設計師最新發布的頂尖奢侈新品，還可以感受到首爾新銳設計師的最新時尚理念。作為新婚在即的準新娘來到韓國，找一家高大上的頂級百貨商場好好地購置一番。從結婚對戒、珠寶首飾到名貴腕表、服裝配飾全方位大采購，讓你從上到下煥然一新，“韓”氣逼人！

現代百貨商場，韓國頂級購物天堂

來到首爾，不去江南區就等于沒到過首爾。江南？不錯，就是鳥叔那首傳唱全世界的《江南style》里的江南區。Gangnam Style指的是首爾江南區富裕時尚、豪華奢靡的生活方式，帶著一顆好奇心玩轉江南，體驗一把真正的Gangnam Style！

即使出發前不做任何攻略，你也可以在引領韓流時尚的現代百貨商場內找到關于韓國的一切答案。作為全韓國歷史最悠久的大型百貨商店，開辟了將海外品牌引進本國商場的先河，這里薈萃香奈兒、路易威登等全球名品，諸多名表品牌如江詩丹頓、勞力士等頂級品牌匯聚于此，除了海外大牌，廣受歡迎的韓國設計師品牌也可以在此覓得。光顧韓國商場的代表——現代百貨商場，可以縱情盡享韓國傳統、歷史，以及世界級時裝百貨商場的藝術氛圍和流行氣息。難怪韓國明星、政界要人、社會名流都喜歡來此消費，若說這里匯聚了全首爾的最有錢人一點不為過，說不定你在購物的同時還可以巧遇幾個韓國當紅明星呢。

位于狎鷗亭的現代百貨總店把國際大牌和韓國著名設計師的私人精品店有機地結合在一起，使其既充滿韓國特色又帶有世界風情。不僅如此，最有韓國特色的刨冰大牌Mealtop也首次被引進商場。Culture Park （文化公園）里更是集中了餐廳、發型屋、皮膚美容館、高級SPA等各種休閑娛樂場所于一體。商場優雅的景致常被拿來用作韓流明星們進行采訪的地點。不僅如此哦，露天休憩區內的Café H更是為拿著優惠券而來的外國游客們提供各種飲料。

迷人首飾，來自“星星”的你

法國性感珠寶品牌“DIDIER DUBOT”之所以廣受追捧，最重要一點就是在眾多熱播韓劇中“露臉”。從《繼承者們》里李敏鎬所帶的項鏈到《來自星星的你》里全智賢所搭配的多款首飾均出自DD。據說都教授向千頌伊求婚的同款戒指在電視劇播出后就一直處于脫銷狀態，星星迷們都熱衷于購買同款戒指向戀人表達愛意，準新娘的你是否也動心了呢？時而性感迷人，時而知性優雅的DIDIER DUBOT在搭配上顯示出十足的功力，喜歡混搭的你可以選擇小巧精致D字水鉆戒指，單枚或多枚混搭組合佩戴。而高雅的珍珠款式又是白領女性的最愛，一副千頌伊同款的珍珠耳環不僅可以修飾出良好的臉部線條，連膚色都被襯托的白皙嬌美呢。作為目前現代百貨最為人氣的品牌，前來血拼時千萬不要錯過！

設計師品牌，引領韓國流行時尚

除了海外大牌，韓國本土設計師品牌也相當受歡迎，代表韓國時裝最高水平的TIME、MINE、SYSTEM等品牌都可以在現代百貨里覓得芳蹤。將奢華的面料，精美裁剪融合進設計師的設計理念，每一件設計作品都散發出令人驚嘆的魅力，難怪政要夫人和公司代表都喜歡選擇這幾個品牌，要知道在韓國若是你穿著這幾個品牌就會被認為是摩登ICON，擁有十足的時尚話語權哦。即將大學畢業的女生也喜歡在現代百貨挑選這么一套有質感有品位的服裝作為進入社會工作的第一套OL服裝，雖然價格不菲但絕對令人信心爆棚。喜歡韓式時尚的話不妨為自己選擇幾套，然后就等著羨慕驚艷的眼光吧。

韓國旅行必備品——K-CARD

訪問現代百貨時，請務必訪問2樓的百貨服務柜臺！優惠價格和會員卡贈品等優惠多多！現代百貨為使用銀聯卡的中國游客提供5%的優惠，另外辦理商場全球性會員卡 K-CARD的顧客還可以享受5%的優惠券及積分。可別小看這張會員卡，除了積分功能，它還收錄了首爾著名餐廳、酒店、文化公園、機場鐵路、化妝品等折扣和優惠。另外也可以當做交通卡使用，內含5000韓元的交通費，只能說現代百貨的服務實在太貼心周到了。

鉆石代表我的心

瑪麗蓮·夢露在影片《嫁給百萬富翁》中這樣唱過：“手上的一吻多么令人陶醉，可是只有鉆石才是女人最好的朋友。”

在最后的單身時光里，為自己買一顆閃閃發光的小玩意，絕對是一件令女人心情愉悅的美好經歷。不論是把珠寶、首飾作為送給自己的特別禮物，還是趁此機會挑選一款頂時髦的婚戒，韓國，都是你的絕佳選擇。endprint

購買與定制：想學女神，到鐘路

作為被韓式偶像劇熏陶著成長起來的新一代韓國年輕人，與長輩們追求保值、重量等傳統首飾購買觀念不同，韓國的年輕夫婦更注重珠寶的設計感、時尚度以及性價比，而非一味追求大牌，除了最常見的白鉆之外，彩色鉆石、彩色寶石以及珍珠飾品都能夠引起他們足夠的興趣。位于鐘路區的鐘路3街便是首爾著名的“珠寶一條街”，有著“貴金屬路”的外號。

整條街上鱗次櫛比的皆是各大珠寶店鋪，最引人注目的，無疑是優信珠寶大樓。

優信寶石鑒定中心（WGK）成立于1979年，在韓國現有的專業珠寶鑒定所中，是歷史最悠久的一家，其創始人吳熙南院長是第一個在海外取得國際公認珠寶鑒定師資格證書的韓國人。如今，“購買寶石的同時必須拿到相應的鑒定證書”早已成為當地人根深蒂固的消費習慣，而WGK優信出具的鑒定證書，在業內可謂最具影響力和公信度，具有最高的消費者滿意度。

優信珠寶大樓一層為各家珠寶商所經營的銷售柜臺，從亞洲人傳統所愛的金銀制品，到更具現代感的新款首飾，琳瑯滿目應有盡有。

二層是更為私密的定制中心。想佩戴與全智賢、河智苑一模一樣的精美飾品嗎？只要帶來劇照或者飾品圖片，這里都能為你度身定制。此前大紅大紫的《來自星星的你》一劇中，女主角千頌伊所戴的戒指、項鏈和耳環，都是最近在客人們中間最受歡迎的款式。

至于價格，比你想象的更加便宜！

無論是裸鉆還是純金制品，由于在這里購買無需支付昂貴的品牌附加值，定制的加工費也很合理，所以售價不僅比大牌便宜許多，而且同等重量、品質的商品比起在中國購買，也有極大的價格優勢。而位于五樓的優信珠寶鑒定所則能夠提供專業的珠寶鑒定服務。

鑒定珠寶：在狎鷗亭體驗專業服務

有沒有過這樣的體會？當我們這樣的普通購買者拿起一顆真鉆和一顆人工合成的寶石（例如鋯石），僅憑肉眼來看，幾乎不可能分辨出真偽，更別提對細節的評判了。

位于狎鷗亭的這一家優信寶石鑒定所就能完全解決這一煩惱。中國國內的市售鉆石、寶石所附帶的鑒定證書，其內容大多極為簡單，基本上只注明了重量和凈度數值以及顏色。作為婚姻堅貞與美好的象征，你們的寶石婚戒怎能如此馬虎？

帶上心愛的珠寶首飾，來韓國給它“量身定做”一份真正的身份證明吧！

優信不僅是韓國最負盛名的珠寶鑒定所，也是香港珠寶協會（GAHK）、國際珠寶鑒定研究所（ICGL）的會員，與中國國土資源部珠寶玉石首飾管理中心（NGTC）及北京地質大學等教育機構進行訪問交流，與日本珍珠科學研究所、比利時HRD等專業機構也有相互研究交流。

擁有高端鑒定器械的優信寶石鑒定所能夠提供專業的寶石鑒定及分析服務，是非常值得信賴的專業鑒定機構。客人在鑒定所的私密隔間中將自己的珠寶送入，為保證安全和鑒定的公正性，顧客與收取寶石的工作人員隔著特制的玻璃，相互都是看不清五官的。隨后經過初檢、儀器鑒定、深入研究（對有疑問的寶石）等步驟，顧客在當天即可拿到鑒定結果和證書，“快”和“權威性”正是優信寶石鑒定所的兩大特色。

旅行篇：住得開心，

吃得盡興

到首爾，顯然不適合“窮游”，體味單身的最后美好時光，更要一路享受！住宿與美食是決定旅行是否舒適、暢快的兩大標準，你的目標——當然是住得開心、吃得盡興！

生活在洲際

策劃·執行/馮瑾 文/Clara

“生活在別處”。旅行就是體驗一種在異鄉的生活，感受不同于自己習以為常的衣食住行。在首爾的單身時光，其實格外歡脫。以即將到來的“婚禮”為名，吃好的，買好的，玩好的，更要住好的。自虐式的“窮游”不適合這座摩登的大城市，住在市中心的好酒店里，從空中俯瞰眼前的不夜之城，舒緩一天的疲乏與倦意，讓身心都得以恢復。這才是享受旅行的好方式。

洲際酒店COEX會展中心：傳統與現代的融合

三成洞，位于首爾江南區的貿易中心地帶。這里堪稱城市南部的CBD，馬路寬闊，寫字樓與豪華酒店林立，casino賭場、免稅商店與都市中心航站樓坐落其間。在這片熙熙攘攘的水泥森林邊緣，古老的奉恩寺經歷了一千兩百多年的時光，依舊靜然如故。

今天，我們站在COEX洲際酒店的客房房間向下俯瞰，或是在酒店的健身中心跑步，眼前便是奉恩寺的黑瓦白墻飛檐，傳統與現代，就這樣奇妙地融合在一起。

房間：既摩登又舒適

洲際酒店在韓國首爾市區共有兩間酒店，全部位于三成洞。COEX酒店與Parnas格蘭德酒店直線距離僅相距500米，地下部分更是與亞洲最大的地下購物中心相連通，成為一個整體。

COEX酒店包含656套客房，整體裝修風格相當現代，色調充滿活力，是前來首爾的游客，尤其是年輕游客的最愛。各客房內均配有可觀看電影頻道的電視、網絡、收音設備、迷你酒吧，還為您提供24小時房間私人訂餐服務。

位于最頂層的大使套房和總統套房，經過2013年1月全新裝修后，顯得高端奢華、無與倫比。站在環形落地窗前，可每天欣賞日落日出時城市美麗的輪廓線。更可在浴室中一邊享受泡澡的樂趣，一邊俯瞰玉帶一般的漢江風景。

大堂與健身中心：景觀絕佳

健身中心位于三樓，各種健身設備齊全，寬敞明亮，視野開闊。室內設施與室外設施的完美結合是COEX健身中心獨一無二的優勢。透過健身房和游泳池的落地玻璃，奉恩寺及周邊美景一覽無余，在這里一邊游泳、跑步或者鍛煉，一邊欣賞美景，心情愉悅無限。

洲際酒店格蘭德Parnas：沉穩中煥發新顏

格蘭德洲際酒店開業于1988年，是當時漢城奧運會時興建的豪華酒店，歷史感十足，是韓國極具代表性的酒店。今年2月，格蘭德完成全新翻修，如今的酒店裝飾反映了“西洋式雄壯和東洋式優雅相交融”的風格。在總體上保存了高級韓國傳統紋樣的同時，建筑材質上添加了西方現代主義的要素，讓裝修設計顯得更具創意和新鮮感。endprint

房間：大方實用

與COEX更具現代感的風格相比，格蘭德的房間以沉穩大方的棕色調為主，少有花哨的裝飾，而更側重實用性。房間內的標識牌全部為韓漢日英四種文字，為各國客人提供極大的便利。除了電視、收音、網絡等常見的服務設施之外，每個房間還備有可出租移動電話，方便客人在韓期間的通訊。

餐飲：更具特色，豐富多彩

重新裝修后，格蘭德的餐飲服務比以往更具特色。四個餐廳分別提供法國、印度、日本、中國、意大利等地的美味佳肴，精品“首飾店”般的西餅屋帶來精致的糕點和甜品，大堂雅座兼酒吧則可讓客人享受簡餐和美酒。

格蘭德的宴會大廳還可舉辦正宗的韓式婚禮，并推薦韓式婚紗拍攝的套餐，如夢如幻的場景、王子公主般的境遇，讓新人們仿佛置身真實版的偶像韓劇。

一站式吃遍韓國

策劃·執行/肖靜 文/Karen

跟韓國花樣美男一樣令人垂涎欲滴的莫過于韓國美食了，若說最能代表韓國飲食文化特點的非泡菜莫屬。韓國泡菜品種繁多，從白菜、蘿卜到紫蘇葉、大蒜葉都可以腌制成泡菜，且餐餐必有，開胃又健康。本著吃成當地人的信念，一定得選上一份具有韓國傳統風味的美食，如此拉近與韓國的距離。

韓式美食代表

——KOREAN FOOD STREET

說起首爾的新都林區的D Cube百貨店，韓國人都會備感親切，這座綜合性D Cube City除了兼具購物和酒店的功能之外，還有一個匯聚韓式美食的主題館——KOREAN FOOD STREET。

在這個600多平700多個座位的超大型韓式佳肴空間里，食客可以盡情享受到傳統佳肴和韓式甜點。據說D Cube百貨在開發階段就明確了要做最有特色的韓國飲食，然后調查人員花了一年多的時間，在全國范圍內探訪美食店，最終挑選出具有特色及人人喜愛的菜品給D Cube百貨店內。前來用餐的食客往往會被一應俱全、地道的韓式美食所折服，驚嘆這種不用跋山涉水，只需一處即可享用到韓國各地的傳統美味帶來的便利。此外，為了迎合人們不斷變化的口味，百貨店堅持持續不斷的美食探索和新產品的開發。每個季節的菜單也會隨著季節變化而作調整，不管是菜肴還是調料都會有細微的變化，以此迎合最為挑剔的食客。

營養石鍋套餐——不可錯過的美味

一份親民價格的韓式營養套餐，大大小小幾十小碟，小到各色泡菜、拌菜，大到烤豬肉、醬腌蟹、生牛肉……就那個陣勢，菜還未下口，食客的心已經被降服了一半。先說這個醬腌蟹，跟寧波的咸蟹有點接近，但韓式醬腌蟹更為鮮甜，入口軟糯。咬上一口肥美的蟹黃，又是另外一種風味，淡淡的海味浸透味蕾，這胃口是十足地被打開了。這里的石鍋飯別具一格，不同以往我們所吃的石鍋拌飯，這飯是加了紫米、紅薯、大栆的雜糧米飯，你得先拿勺子把飯盛到小碗里，再將開水倒進熱石鍋，蓋上蓋子，好將剩下的鍋巴泡成雜糧泡飯。這個吃法有點小意思吧？綿軟的雜糧飯配上一口泡菜，辛辣之余慢慢透出絲絲甜味，越嚼越香，吃膩米飯的你也許會在此刻重新愛上米飯。而看似肥厚的豬五花，是煮完后再烤制的，油水已被烤去，只留下細膩的鮮味，包上生菜葉和醬料，傳說中的美味五花肉就此產生，精而不柴，富含汁水的烤肉才是心中的No.1。

打造你的專屬韓式美妝韓國人氣美妝品牌大搜羅

說起韓國的護膚品牌，皆因包裝可愛、產品物美價廉而廣受贊譽，加上近年來更新力度之快，產品開發理念之新，收到海外市場的熱烈追捧。當然在韓國本土購買，價格優勢更是強勁，難怪游客們買到手軟都無法停住。

文/小K 編輯/Karen 版式設計/盧燁

LΛNEIGE

——保濕護膚專家

由韓國人氣偶像宋慧喬代言的蘭芝品牌早已深入人心，口碑產品睡眠面膜更是在國內掀起了一陣熱賣旋風。LΛNEIGE，源自法語，意為“雪”。雪從水凝結而成又最終溶化為純潔的水，這個神秘而美麗的過程就如同女性生命中的每個歷程。雪花每一片都是與眾不同的，就好比每一位女性都是獨一無二一樣。蘭芝以“雪”為名，致力于為每位女性打造屬于自己的美麗肌膚與妝容，讓所有的女人都能展現屬于自己的美麗。位于明洞的蘭芝旗艦店共有四層，無論內部空間構造還是產品展示，燈光照明都頗費心思，極具現代感。

補水專家蘭芝，從1994年以來致力于研究保濕科技，以不斷優化的技術奉獻于保濕領域。水科學為肌膚實現最完美的潤澤平衡狀態，不僅提供優越的保濕效果，同時賦予肌膚年輕活力。

Innisfree

——來自濟州島的純凈

沿著墻壁蔓延生長的立體綠色花園里，種植著來自濟州島的山茶花和柑橘樹，為悅詩風吟的店鋪帶來耳目一新的濟州島氛圍！如果對忙碌快速的都市節奏感到精疲力竭，不妨去明洞的悅詩風吟旗艦店換個心情！靠在濟州火山石疊起的矮墻上，閉上雙眼，用心靈感受那道來自純凈海島濟州島美麗靜謐的風景！

悅詩風吟旗艦店中有一大塊墻面裝飾全都由空瓶回收活動收集來的“綠茶系列的瓶子”精心擺成，空瓶在藝術家的創意靈感下成為極富感性色彩的藝術品。在顧客們的熱心協助下，過去不知該如何處理的空瓶得以煥發新生。店鋪所有施工材料均經過環保認證，不僅使用經認證的無毒環保材料和可再生材料，旗艦店還利用立體綠色花園中的植物來凈化室內空氣，天花板也安裝了能降低耗電量40%的節能LED照明燈，喜愛大自然，崇尚天然的消費者一定不可錯過這里。

SkinLady槿蘭

——不老天后的最愛

浪漫唯美的韓劇，讓你歡笑讓你流淚，韓國女性吹彈可破的肌膚，一直是亞洲女性肌膚之美的榜樣。來自韓國的SkinLady槿蘭傳承韓國經典護膚精粹，融合高科技制造技術，真材實料，正宗韓國保養品，刮起年輕10歲的美膚新“韓”流！

SkinLady槿蘭是韓國高級美容會所的品脾。建立于1981年，至今有30多年的品牌歷史，在香港和韓國擁有獨立的研究會所與高科技資深人才組成的研發團隊。針對亞洲女性常見的“暗沉肌膚”、“老化肌膚”，分別配備了“艾地苯煥顏系列”和“槿蘭膏全效修復系列”。商品秉承韓國精致嚴謹的化妝品制造理念，采用近乎苛刻的化妝品生產標準為亞洲熟齡女性打造真正適合她們的保養護膚用品，讓每一位使用者指尖都能摸到自己年輕的肌膚，擁有讓同齡人艷羨的活力與光彩。品牌憑借強大的實力和優質的口碑獲得了演藝明星、美妝專家、時尚達人的青睞和喜愛。中國臺灣地區不老天后寇乃馨，多次在公開場合表露，自己對于護膚品的選擇非常挑剔，但是SkinLady槿蘭則是她愛用的品牌之一。endprint

打造你的專屬韓式美妝韓國人氣美妝品牌大搜羅

說起韓國的護膚品牌，皆因包裝可愛，產品物美價廉而廣受贊譽，加上近年來更新力度之快，產品開發理念之新，收到海外市場的熱烈追捧。當然在韓國本土購買，價格優勢更是強勁，難怪游客們買到手軟都無法停住。

文/小K 編輯/Karen 版式設計/盧燁

SkinLady槿蘭

---不老天后的最愛

浪漫唯美的韓劇，讓你歡笑讓你流淚，韓國女性吹彈可破的肌膚，一直是亞洲女性肌膚之美的榜樣。來自韓國的skinlady槿蘭 傳承韓國經典護膚精粹，融合高科技制造技術，Skinlady韓國槿蘭，真材實料，正宗韓國保養品，刮起年輕10歲的美膚新“韓”流！

SkinLady槿蘭是韓國高級美容會所的品脾。建立于1981年，至今有30多年的品牌歷史，在香港和韓國擁有獨立的研究會所與高科技資深人才組成的研發團隊。針對亞洲女性常見的“暗沉肌膚”， “老化肌膚”，分別配備了“艾地苯煥顏系列”和“槿蘭膏全效修復系列” 水奇跡滋潤系列 紅石榴CC霜美妝系列。商品秉承韓國精致嚴謹的化妝品制造理念 近乎苛刻的化妝品生產標準為亞洲熟齡女性打造真正適合她們的保養護膚用品，讓每一位使用者指尖都能摸到自己年輕的肌膚，擁有讓同齡人艷羨的活力與光彩。品牌憑借強大的實力和優質的口碑獲得了演藝明星 美妝專家 時尚達人的青睞和喜愛，包括中國臺灣地區不老天后寇乃馨，多次在公開場合表露，自己對于護膚品的選擇非常挑剔，但是Skinlady槿蘭則是她愛用的品牌之一。

Innisfree

----來自濟州島的純凈

沿著墻壁蔓延生長的立體綠色花園里，種植著來自濟州島的山茶花和柑橘樹，為悅詩風吟的店鋪帶來耳目一新的濟州島氛圍！如果對忙碌快速的都市節奏感到精疲力竭，不妨去明洞的悅詩風吟旗艦店換個心情！靠在濟州火山石疊起的矮墻上，閉上雙眼，用心靈感受那道來自純凈海島——濟州島美麗靜謐的風景！

悅詩風吟旗艦店中有一大塊墻面裝飾全都由空瓶回收活動收集來的“綠茶系列的瓶子”精心擺成，空瓶在藝術家的創意靈感下成為極富感性色彩的藝術品。在顧客們的熱心協助下，過去不知該如何處理的空瓶得以煥發新生，為地球增添了更多能自由呼吸新鮮空氣的綠色空間。所有施工材料均經過環保認證，不僅使用經認證的無毒環保材料和可再生材料，旗艦店還利用立體綠色花園中的植物來凈化室內空氣，天花板也安裝了能降低耗電量40%的節能LED照明燈，喜愛大自然，崇尚天然的消費者一定不可錯過這里。

ETUDE HOUSE

----粉色少女的公主夢

作為韓國K-Beauty排名第一的國際彩妝品牌ETUDE HOUSE主打少女市場，無論產品包裝還是店鋪設計，皆以甜美浪漫的粉紅色為主色調。除了護膚、彩妝產品，ETUDE HOUSE的美妝工具也非常齊全，品類豐富，很受韓國少女們的擁護。明洞1號旗艦店更是別出心裁的將二樓設計成實現公主夢想的互動區，夢幻版的甜美擺設，免費提供多款水晶皇冠、甜美馬卡龍等多種小道具，讓每一位光顧的客人實現心中的甜美夢想。

在亞洲地區熱播的韓國偶像劇《繼承者們》中飾演女二號的Krystal秀晶更是新晉成為ETUDE HOUSE的品牌代言人，她最近的心頭好是新上市的珍珠母幻彩氣墊隔離霜，輕輕一撲即可調整肌膚暗沉不均現象，同時賦予肌膚多重水潤感，讓肌膚白皙通透。那么好用的產品在韓國的你可千萬別錯過。

LΛNEíGE ----保濕護膚專家

由韓國人氣偶像宋慧喬代言的蘭芝品牌早已深入人心，口碑產品睡眠面膜更是在國內掀起了一陣熱賣旋風。LΛNEíGE，源自法語，意為”雪“。雪從水凝結而成又最終溶化為純潔的水，這個神秘而美麗的過程就如同女性生命中的每個歷程。雪花每一片都是與眾不同的，就好比每一位女性都是獨一無二一樣。蘭芝以”雪“為名，致力于為每位女性打造屬于自己的美麗肌膚與妝容，讓所有的女人都能展現屬于自己的美麗。位于明洞的蘭芝旗艦店共有四層，無論內部空間構造還是產品展示，燈光照明都破費心思，極具現代感。

補水專家蘭芝，從1994年以來致力于研究保濕科技，以不斷優化的技術奉獻于保濕領域。水科學為肌膚實現最完美的潤澤平衡狀態，不僅提供優越的保濕效果，同時賦予肌膚年輕活力。endprint