世界名畫中的一只現代貓

俄羅斯藝術家斯維特蘭娜·佩特洛娃變得出名，是因為她的網站上的世界名畫中，都被加上了一只姜黃色大貓——查拉圖斯特拉。

在2008年母親去世后，她得了嚴重的抑郁癥，兩年中沒有任何創作，直到有一次一個朋友提醒她，為什么不畫畫這只那么有趣的貓呢？查拉圖斯特拉是佩特洛娃母親的貓，老太太生前極其寵它，而且它的確很滑稽，又大又胖。佩特洛娃說，查拉圖斯特拉是只很聰明的貓，喜歡擺姿勢，還喜歡躺在那里，做出正在跟誰說話的樣子。所以佩特洛娃就開始為查拉圖斯特拉拍照，并把它的照片鑲嵌到名畫中。

看見過這些畫的人都覺得很有趣，包括藝術家們和畫廊，所以佩特洛娃就設立了一個網站，把這些畫放了上去，然后去干別的事。

幾個月后，一個朋友在她的相冊里看見了查拉圖斯特拉的照片，驚訝地叫起來：“互聯網上全都是它的照片啊！”

有時候查拉圖斯特拉為原畫增添了額外的風格，就像這幅達芬奇的《蒙娜麗莎》，它坐在蒙娜麗莎懷里，使蒙娜麗莎看起來像一個現代姑娘。

佩特洛娃現在也用數碼技術作畫，她使用高清數碼技術復制名畫，再把查拉圖斯特拉的照片鑲嵌進去，然后在天然畫布上把這幅畫用原來的尺寸和顏色畫出來。這樣做的效果極其棒，甚至人們都看不出這是復制的名畫。

有一次佩特洛娃給她的一個朋友一幅她的創作，鑲畫用的是博物館畫作的那種鏡框，結果她的朋友在機場海關因此被扣留，差一點以為攜帶的是名畫。（編輯/唐馨）