到巴西看球“早鳥”攻略

什么時候去

關于巴西的足球你首先要知道的，就是它幾乎一年到頭都在踢。沒有春訓，也沒有漫長的需要等到明年的休戰期。前后兩個賽季之間，以及幾項國內和國際錦標賽之間，那些最大的俱樂部實際上都在不間斷地比賽，只除了12月底到1月初那一個月。每年的前幾個月都是由各個州的州聯賽所占據：全巴西26個州，以及巴西利亞市內及周邊的聯邦區都會有（比賽通常是在周三、周六和周日進行）。到5月或6月，更令人激動的四級全國聯賽就會開始。到12月賽季結束的時候，就會誕生一個全國冠軍。

但這項運動不會就此結束。全國聯賽的前幾名將贏得次年的解放者杯和南美俱樂部杯的席位，這是兩項與州聯賽和全國賽季同時進行的地區性賽事。還有巴西杯，一項獨立的全國賽事，以淘汰賽形式進行。有時候，國家隊（就是去參加世界杯的那支球隊）還會與來訪的別國球隊打一場“友誼賽”。（今年，從6月15到30日，巴西將會主辦聯合會杯[Confederations Cup]，聯賽將會停止）

除此之外的好消息是，你并不總是需要提前買門票。會有例外：如果是一場在兩支大俱樂部之間進行的比賽，你應該可以放心在賽前去球場、俱樂部總部或者其他售賣點買票；問問你的出租車司機或者酒店工作人員就可以。網上購買有時候也是可能的，不過有點復雜：網站通常會要求有巴西籍的身份證號和國內住址。

如何確保安全

當然，比賽現在已經比過去要安全得多了。只要事前做一些功課、有一些常識性的防范措施和一點冒險精神，坐在常規票價的大看臺上要過癮得多?？偟膩碚f就是：非常早地到場，不要帶貴重物品，并且坐在大看臺的邊緣而不是混亂的人堆中間。

在20世紀80年代，對陣雙方球迷毆斗很普遍，從那時候到現在，事情已經改變了很多。到20世紀90年代，球場開始為所有比賽都劃分球迷區域，不過有時候這只是將斗毆轉移到了球場之外。而在那之后，2003年的一項聯邦法令使得各大聯賽和俱樂部在法律上都要擔負起球迷安全的責任，并且在2010年進一步加強力度，讓球迷會及其領導者為會員在球場方圓5公里以內的行為擔負刑事責任。如今的州法律則禁止售賣酒精物（不過在世界杯期間會暫時解禁）。

在大多數地方都會有相當數量的警察在場，這基本上能讓人安心。

還有一點：巴西男人在女人周圍可并不以羞怯著稱，而在大多數比賽以男性為主的人群中，女士們（由此而言也包括父母和他們的孩子）在大看臺之外比較平靜的區域或許會感到更舒服一些。

去什么地方

看比賽最顯而易見的地方就是里約熱內盧和圣保羅，原因有兩個：第一，它們有很多支強隊，這里永遠都會有比賽可看。

在沒有比賽的時候，你也不缺和足球有關的事情可做。在里約熱內盧，在巴西最有名的足球場馬拉卡納有一個小博物館。這座城市的海灘也會舉辦非正式的比賽，被稱為“peladas”。在科帕卡巴納和伊帕內馬兩個海灘上，你都會找到很多“futevolei”比賽，這是一種像足球一樣用腳踢的排球比賽，手和手臂都不能觸球。

不過，最能為你的足球之旅增添色彩的地方，很可能就是位于圣保羅帕卡恩布體育場內的足球博物館。

圣保羅還有一些在別的地方并不普遍的事物：為足球而設的酒吧。位于馬達萊納鎮喧鬧夜生活區中心的圣基茨酒吧，墻上貼滿紀念留言，在比賽日是很受歡迎的地方。它的生啤和小吃是極好的比賽伴侶，這里還有售價140雷亞爾的巴西大俱樂部經典球衣出售。

看什么比賽

我去的那場弗拉門戈/弗盧米嫩塞的比賽，就是所謂的國家德比，兩家歷史悠久的強隊之間的全面對決。毫無意外，這種比賽的情緒會比平常更高漲，尤其是像這一次，兩支球隊都來自本地的時候。我們去的那天，在阿維蘭熱奧林匹克體育場外的廣場上，氣氛是非常熱烈的——啤酒很充足，人群很密集，也很吵鬧，有點像嘉年華會，只是女人要少得多。

“外國人應該嘗試去看一場國家德比?！痹搰l行量最大的報紙《圣保羅頁報》的體育編輯亞歷桑德雷·諾貝斯奇說，“在那里你才能看到足球對于巴西人生活的真正影響?！?/p>

不過，我最喜歡去看球的地方，是桑托斯，這是距離圣保羅一小時（或者3小時，視交通狀況而定）路程、擁有42萬人口的港口城市。自19世紀開始，咖啡就是在這里從巴西運送到國外的，而今天從這里出口的東西還要多得多——包括大豆、糖、汽車等。

桑托斯是一家很有歷史的俱樂部——它贏得過8次全國冠軍，而且從1957到1974年間是貝利所在的球隊。有兩支世界杯冠軍球隊的陣中都擁有好幾名桑托斯球員——1962年的那一隊擁有4名首發球員，包括在杯賽初段受傷的貝利；而1970年的球隊則擁有3名，雖然這似乎不太會再次發生（大部分頂尖巴西球員如今都在歐洲俱樂部掙取以百萬計的薪酬）。但至少現在，它仍有內馬爾在陣，這名21歲，被很多人認為是目前這個國家最好的球員。

而不用多久，桑托斯就會有一個全新的貝利博物館，它定于世界杯前開幕，但也無需急著去——反正在世界杯結束和真正的巴西足球再次開始時，它仍然會在那里。

如果你要去的話

比賽日

●在Google上查找一下球隊的球衣顏色，然后避免穿這些顏色。

●去之前先吃飯；球場內外的食物選擇很有限，而且不一定好吃。

●把背包和貴重物品留在住處，但要帶上防曬霜和買飲料的零錢。

●穿舒適的鞋，并且準備好站著看比賽。

● 預留比你預想中更多的時間在路上，并提前一個小時到達。

●如果兩支本地球隊在比賽，在球場外要加倍小心，因為雙方球迷之間的敵對情緒可能很高漲。

●不同的票攤賣的可能是不同類別的球票；如果你想去大看臺，就要問周圍的人” arquibancada” （ar-key-ban-CA-da）在哪里。

●在比賽開始前很久就要進入球場找座位。

●一開始時要坐在大看臺的邊上，然后根據你所想要的混亂程度，一點一點地向里靠近。

詞匯表

futebol （foo-tchee-BOW）：足球

Uma（duas） inteira（s）， por favor 麻煩一（兩）張全票。

Uma（duas） meia（s）， por favor 麻煩一（兩）張半票。（為學生和60歲以上人士而設，但不保證其他國家的年齡或學生證件會有效。）

arquibancada 大看臺（最便宜的座位，不對號入座）

social， cadeira， numerada 價格更高，更安靜的座位類別；不同球場有不同的叫法。

torcida organizada 有組織的球迷會

dérbi 德比戰，即兩支本地球隊之間的對決。

（邵智杰譯）（編輯/袁紅）