唱戲的廚師

鄭凱

我在美國遇到一位名廚，經(jīng)營私房菜，十分成功。聊起天來，他講到自己移民美國是朋友出的招，用的是“引入特殊人才”條款。

“是中國廚師嗎？”我?guī)c(diǎn)疑惑地問。

“不是，中國菜人人會(huì)做，豈不是全國人民都可以申請(qǐng)來美了？我是以‘京劇花臉身份，作為特殊人才申請(qǐng)移民的。”他答。

我大感興趣，連道失敬失敬，不知仁兄乃梨園子弟，身懷絕技。他說，非也非也，不是科班出身，只是喜歡唱戲，登過臺(tái)，票過戲，朋友就安排了移民律師申請(qǐng)，列舉他正式登臺(tái)表演的事跡，如北京各界聯(lián)歡晚會(huì)演出、華北京劇界年度匯演等。聽起來十分顯赫，像是國家級(jí)的演員身份，等著領(lǐng)梅花獎(jiǎng)了，其實(shí)非也。“北京各界”，挑明了就是北京的一批票友同好，各有各的職業(yè)，有一次租了場(chǎng)地，大家聯(lián)歡一場(chǎng)，過把癮。“華北京劇界”，則是后來大伙找樂，組了個(gè)華北京劇社，票友們隔三岔五吊吊嗓子，每年還安排一次演出，粉墨登場(chǎng)，如此而已。不敢謬稱專業(yè)演員，但律師呈報(bào)的申請(qǐng)則說名廚是“北京歌劇表演藝術(shù)家”，“專攻油彩涂臉的男高音”，“能為美國演劇藝術(shù)填補(bǔ)空白，作出重大貢獻(xiàn)”。移民官看過申請(qǐng)，還有一大沓演出劇照為證，大概也覺得名廚的確是“特殊人才”，是美國沒有的，一批就準(zhǔn)。

名廚告訴我，他還有幾位票友朋友，也以類似方式，通過“特殊人才”條款來到美國。有一位是“京劇青衣”身份的特殊人才，“擅長北京歌劇之程派傳統(tǒng)的特殊女聲發(fā)音藝術(shù)”。也不知道移民官能否想象“程派唱腔”到底有多么特殊。還有一位是拉胡琴的票友，現(xiàn)在當(dāng)推拿師傅，他的特殊藝術(shù)才能在申請(qǐng)書上是如此形容的：“演奏中國傳統(tǒng)的小提琴，是中國歌劇演唱不可或缺的伴奏樂器。”另一位唱越劇的人也申請(qǐng)成功，她的特殊性則是“發(fā)揚(yáng)上海歌劇女扮男裝表演的演藝傳統(tǒng)”。美國男扮女裝的“同志”演出甚為普遍，偶爾也有女扮男裝的演出，但是大概還沒聽過“女扮男裝演藝傳統(tǒng)的上海歌劇”。可以推想，移民官審批時(shí)的心情一定是嘆為觀止，認(rèn)為自己為美國引進(jìn)了特殊人才，豐富了美國的多元文化。

有人舉這些特殊人才作為趣談，并嘲笑美國移民官員的愚昧無知，我卻不以為然。倒是我們應(yīng)當(dāng)反省，該如何制定優(yōu)惠政策，留住自己的文化所培育出來的各種人才。

（摘自《迷死人的故事》 廣西師范大學(xué)出版社出版）endprint