
● 本報駐韓國、日本、英國、德國特約記者 王剛 藍雅歌 孫微 青木圖片說明:7月3日,國家主席習近平在青瓦臺出席韓國總統樸槿惠舉行的歡迎儀式 “三個銅板買房屋,千兩黃金買鄰居?!敝袊鴩抑飨暯揭玫倪@句韓國俗語3日齊刷刷地出現在韓國三大報紙頭版的重要位置,道出中韓對彼此鄰居關系的珍視。當天,習近平與韓國總統樸槿惠舉行首腦會談,很多韓國媒體都注意到,雖然距離兩人的上次會談才過去3個月,本次預定45分鐘的單獨會談最后居然延長到1個小時40分鐘。樸槿惠說:“我們談了這么久,不正是因為我們共同關心和需要合作的事項越來越多嗎?”韓國媒體詳數習近平率領的近300人龐大代表團的構成,稱規格之高是以往中國國家元首到訪韓國之行中罕見的。相對應的,韓國方面也采取一些“外交上極其少見”的措施歡迎中國貴賓。兩方面的“高規格”展現的是中韓“合作升級”?!都~約時報》馬上提醒說,在韓國,美國最受歡迎,也是發生戰爭時最重要的盟友,但有美國高官告訴參議院,習近平的此次訪問是“一個非同尋常的里程碑”。會談氣氛融洽中國國家主席習近平3日正午抵達首爾,隨即展開繁忙的外交行程。據韓聯社3日報道,當天習近平主席和夫人彭麗媛搭乘的專機抵達時,韓國外交部長官尹炳世、韓國駐華大使權寧世、青瓦臺政務首席秘書趙允旋等到機場迎接。下午4時,中韓兩國領導人在韓國總統府青瓦臺舉行首腦會談?!俄n國日報》3日的報道稱,韓中兩國元首在首腦會談中妙語連珠,顯示了融洽的氣氛。樸槿惠特意穿了中國人喜愛的橘紅色衣服,并用中文與習近平進行寒暄。樸槿惠表示,在時隔1年后能再次在首爾與習近平主席會面,感到非常高興,特別是彭麗媛女士能一起前來更加令人喜悅。雙方的交談話題十分廣泛和坦誠,當天的首腦會談比原定延長了50多分鐘?!按舜雾n中首腦會談距離習近平主席和樸槿惠總統上次海牙會談僅僅過去3個月,原本預定45分鐘的單獨會談最后居然延長到1個小時40分”,韓國《京鄉新聞》報道稱,在進行大范圍會談之前,樸槿惠對習近平開玩笑說:“我們談了這么久,不正是因為我們共同關心和需要合作的事項越來越多嗎?”樸槿惠在隨后的大范圍會談中用四字成語“一德一心”形容韓中兩國應該為了共同目標而努力,習近平則回答說,中韓兩國是重要鄰國,也是很好的伙伴和朋友,中方高度重視發展與韓國的友好關系。習近平還再次對“歲月”號事件的遇難者表示哀悼。當晚在青瓦臺迎賓館舉行的國宴上,韓國少年合唱團演唱了彭麗媛女士的知名代表作歌曲《在希望的田野上》。在青瓦臺舉行的首腦會談后,兩國發表聯合聲明,提出構建成熟的戰略合作伙伴關系等內容,并確定要推動在一些領域的具體工作,比如2015年啟動海域劃界談判等。此外,雙方簽署了10余項合作協議和諒解備忘錄共同聲明和附屬文件。《韓國日報》稱,這些聲明和文件將成為韓中更加成熟的戰略合作伙伴關系以及增強朝鮮半島和東北亞和平穩定奠定基礎。但令不少韓國人感到遺憾的是,共同聲明中沒有就如何讓朝鮮棄核拿出具體方案,對于日本持續歷史挑釁和解禁集體自衛權等右傾化行徑也沒有公開發出信息?!绊n中關系邁向‘政熱經熱”,韓聯社3日的評論解讀說,兩國達成包括朝鮮半島無核化、年內達成高水平中韓自由貿易協定等內容在內的一攬子協議,這可以看作建交22年來,韓中關系正在進入由經濟部門向全方位擴散的“政熱經熱”時代。評論稱,與外界預料的不同,韓中兩國元首的最后文件中并沒有直接提及日本的歷史逆行和解禁集體自衛權問題,這似乎反映了對日問題在兩國外交中所占分量不同的結果。目前韓美日同盟因為日本的歷史逆行而出現皸裂,而把韓中戰略合作伙伴關系強化到何種程度則成為韓國政府苦惱的重大問題。實際上,作為韓國最大貿易伙伴的中國,其影響力已經逐漸蠶食韓國與美國和日本傳統關系,而以習近平此訪為契機,這種趨勢可能加速進行。據韓國紐西斯通訊社3日的報道,韓國朝野政黨都對韓中首腦會談的結果表示歡迎。執政黨新國家黨當天通過發言人評論的方式表示,此次韓中首腦會談是破格訪韓、破格會談和建設性會談結果,通過此次首腦會談,韓中未來能開啟兩國新時代的戰略合作伙伴關系將更加充實。韓國最大在野黨新政治民主聯合通過發言人也表示,希望此次會談不僅對韓中關系,而且對東北亞和世界和平穩定做出“紀念碑式的貢獻”。聲明對韓中兩國元首文件未能對日本歪曲歷史和解禁集體自衛權明確表示憂慮感到遺憾,但對繼續為重啟六方會談和重新確認朝鮮半島無核化目標達成共識表示歡迎。中韓合作升級隨著習近平到訪,韓國國內的歡迎氣氛也達到高潮。3日,韓國三大主流報紙《中央日報》、《朝鮮日報》、《東亞日報》在頭版顯著位置刊發習近平署名文章《風好正揚帆》。文章說,中國人民正在為實現“兩個一百年”奮斗目標、實現中華民族偉大復興的中國夢而努力奮斗,而韓國也在創造“第二漢江奇跡”,為此,中韓都需要和平外部環境。中韓兩國人民都是熱愛和平、吃苦耐勞、勇于進取的人民,相信中韓合作不僅會成為兩國自身發展的加速器,而且也會成為地區乃至世界和平的穩定器?!吨醒肴請蟆吠瞥?2版報道習近平訪韓特輯。此外,還有媒體報道稱,7月2日,在中國駐韓使館前,韓國民眾集會歡迎習近平訪韓,并打出寫有“釣魚島是中國的土地”橫幅。《環球時報》記者3日在首爾市中心看到,中韓兩國國旗在世宗路、政府大樓、青瓦臺隨處可見,不少游客以中韓國旗為背影合影留念。韓國各大電視臺對習近平的訪問也高度重視,各個電視臺隨時插播最新消息,習近平抵達首爾的畫面和韓中專家訪談占據韓國新聞的主角。韓國兩大百貨店為歡迎習近平訪韓,特意為中國顧客提供更多打折優惠?,F代百貨表示,為了慶祝習主席的到訪和韓中首腦會談,我們決定給銀聯卡刷卡顧客提供更多優惠。韓國樂天百貨則當天在報紙廣告上打出“有朋自遠方來,不亦樂乎!愿韓中友誼天長地久!”的字句,并在部分店面舉行專門針對中國顧客的特別優惠活動。中韓兩國都為此次訪問做了大量準備。韓國《朝鮮日報》3日報道說,習近平此次訪韓的隨行人員包括3名副總理級人士,分別是中共中央政治局委員兼中央政策研究室主任王滬寧、中共中央政治局委員兼中央辦公廳主任栗戰書和國務委員楊潔篪。部長級隨行人員有四人,分別是外交部長王毅、國家發展和改革委員會主任徐紹史、商務部長高虎城和中央財經領導小組辦公室主任劉鶴。英國廣播公司說,這次還有200多名來自中國金融、IT、服務業的企業巨頭一起訪韓。其中包括百度董事長李彥宏、阿里巴巴董事長馬云、華為總裁任正非等中國IT業的風云人物。在韓國方面,三星電子和LG電子不惜血本直接在習近平下榻的酒店搭建展館,LG總裁具本茂和三星電子副總裁李在镕將分別親自為習近平作介紹。三星展館面積達260平方米,展示了三星集團最先進的電視、手機、電腦等產品。而LG展館的面積高達330平方米。“中韓合作升級”,德國財經網評論稱,習重視與亞洲第四大經濟體韓國的合作,兩個工業大國的貿易是世界最大規模的雙邊貿易之一。中國是韓國最大的貿易伙伴,韓國則是少數幾個對華保持貿易順差的國家之一。經濟學家認為,中韓兩國形成聯系緊密又互補的經濟關系,這也拉近了中韓兩國的其他領域的合作?!耙粋€非同尋常的里程碑”在中韓舉行首腦會談的同一天,日本首相安倍晉三宣布,日本政府將部分解除單獨對朝鮮發動的制裁措施。這一新聞把微妙的東北亞4國互動展現給世界。中韓官方對此反應平淡,中國外交部發言人表示,我們注意到日朝雙邊磋商取得的進展,希望日朝通過對話改善關系有利于地區和平穩定。韓國外交部說,包括解除對朝制裁在內的日朝協議須透明地落實,日本政府的任何措施都要在不影響韓美日朝核問題合作的框架內實施。但韓國有輿論認為,日本此舉把日美韓“朝鮮包圍網”捅了一個窟窿。日本《產經新聞》說,明年是第二次世界大戰結束70周年,中國通過呼吁和日本在歷史問題上對立的韓國共同戰斗,在構建日本包圍網的同時,在安全保障領域也阻隔韓國與日美之間的關系。除了日本,關注此次訪問的還有美國?!都~約時報》報道稱,習近平對美國至關重要的盟友韓國進行國事訪問,似乎表明他已下定決心,要擾亂美國在東北亞地區的聯盟,鞏固地區安全合作新架構的主張。韓中之間2700億美元的貿易額,以及樸槿惠與日本之間冷若冰霜的關系,給中方削弱美國的雄心提供了更廣闊的前景。日本是美國在亞洲的最重要盟友。華盛頓正在警惕地關注此次訪問。上月,負責東亞及太平洋事務的美國助理國務卿拉塞爾告訴參議院外交關系委員會,此次訪問是“一個非同尋常的里程碑”。美國前助理國務卿李維亞也稱,這是中國試圖重塑該地區的又一次努力,但中國“破壞韓國和美國之間關系”的努力“不會起作用”?!俄n民族新聞》3日稱,韓國意識到美國,中國意識到朝鮮,韓中首腦會談對敏感問題保持低調。此次韓中首腦會談,正值日本解禁集體自衛權等東北亞局勢出現新變數的時候,但從此次兩國元首共同達成的文件看,并沒有對本地區的敏感問題拿出立場鮮明的態度。韓國《中央日報》4日的社論稱,在東北亞局勢日漸復雜和尖銳的情況下,此次訪問具有重要的象征意義和外交涵義。從大的框架看,習近平主席此訪促使韓國向中國一側更靠近了一步,而這引發周邊國家不少警惕的目光。不僅日本在中韓首腦會談當天宣布解除對朝鮮的部分制裁,美國也在注意事態發展。但是以意識形態為基礎的韓美同盟,和以經濟利益、歷史文化為紐帶的中韓關系,兩者性質完全不同?,F在韓國外交剩下的重大課題就是,如何努力避免韓中關系與韓美關系“零和游戲”局面的出現。▲
環球時報2014-07-04