老山工 新卡特—山東山工機械有限公司正式更名為卡特彼勒（青州）有限公司

本刊記者 張磊慶

3月21日，山東山工機械有限公司正式更名為卡特彼勒（青州）有限公司。

在更名儀式上，卡特彼勒高層還宣布，卡特彼勒（青州）有限公司將推出卡特品牌的950GC輪式裝載機，同時宣布一間專門生產山工機械品牌的履帶式推土機工廠開業，并于3月正式投產。楊錁寶擔任卡特彼勒（青州）有限公司董事長兼總經理，負責Cat（卡特）和SEM（山工機械）這兩大品牌產品的市場、銷售及市場營銷。

Cat（卡特）950GC輪式裝載機是卡特彼勒（青州）有限公司生產的第一款卡特彼勒設備，該款機型專為中國以及其他地區具有相似購買需求的客戶而設計。卡特彼勒負責土方工程事業部的全球副總裁卡爾·維斯表示，這表明“青州工廠已完全融入卡特彼勒公司，其制造水平和質量規格已經達到卡特彼勒的全球標準。”

除Cat（卡特）950GC裝載機使用卡特品牌外，該工廠生產的其他產品如裝載機、平地機、壓路機、垃圾壓實機以及最新推出的160馬力、220馬力的推土機等，仍將使用山工機械這一品牌。負責基礎建設行業的卡特彼勒集團總裁芮德華對此表示：“卡特和山工機械這兩個品牌的不同價值定位，有助于卡特彼勒更好地為建筑機械行業的諸多客戶提供更加全面而廣泛的支持。”

卡特彼勒（青州）有限公司正式成立

卡特彼勒（青州）有限公司推土機工廠正式投產

自2005年成立山工合資公司以及2008年完全收購以來，卡特彼勒已經投入大量資源，開發全新的擁有更好質量和更高可靠性的山工機械品牌輪式裝載機產品，同時將產品線延伸到了山工機械品牌的平地機、壓路機以及履帶式推土機。此外，卡特彼勒還引入了管理方面的專業知識、先進的生產系統和技術改進，以此提升卡特彼勒（青州）有限公司的運營。對于如何在市場上實施雙品牌的戰略，卡特彼勒高層談到首先要考量的是產品價格，即希望其產品能有從高到較低這樣一個價格區間。其次要考慮市場的容量，一般來講，卡特彼勒的產品在市場上的價格較高，能夠使得其利用山工品牌繼續在市場上保持競爭力。

此次更名是為支持卡特彼勒向客戶提供卓越價值并繼續在中國部署卡特彼勒業務模式，彰顯了卡特彼勒將卡特彼勒（青州）有限公司打造成為多種工程機械產品領先制造商所作的不斷努力。