讓我們單純而寧?kù)o

費(fèi)爾南多·佩索阿

讓我們單純而寧?kù)o，

如樹木和小溪，

上帝會(huì)愛我們，會(huì)使我們

成為我們，就像樹木是樹木

溪流是溪流，

在春天，他會(huì)賜予我們翠綠，

那是春的季節(jié)，

在我們的生命終結(jié)時(shí)，他會(huì)賜予一條消逝之河……

他不會(huì)賜予我們別的什么了，因?yàn)樗o的越多，

我們失去的就越多。