致蝴蝶

凝視你足有半個鐘點

啊，小蝴蝶！

你靜靜地停在黃花上

真的

我不知你是正在酣眠

還是在吮吸甘露瓊漿

一絲不動！冰凍的海洋

也沒有這么安靜！突然

一陣微風拂過樹林間

發現了你并把你召喚！

等你的是何等的愉歡！

這片地是我們的果園

我的樹木妹妹的花苑

當你疲倦，

請來這歇息你的翅膀

請駐足于這世外桃源！

常來光顧請不要彷徨；

坐在我們身旁的枝上！

我們來暢談歌曲陽光

青春年華和夏日璀璨

以及我們美好的少年

它好像如今的二十天

（選自《華茲華斯詩選》）