
張藝謀談及當(dāng)年讓鞏俐試戲“九兒”,“她給我的第一個(gè)印象是清秀、聰明。當(dāng)時(shí)她穿著一件寬大的衣服試鏡,與我想象中的《紅高粱》女主角對(duì)不上號(hào)。當(dāng)時(shí),我心目中的女主角應(yīng)該是一位漂亮的女子,而且有一種強(qiáng)烈的情感。當(dāng)然,鞏俐的樣子也很清秀、聰明、眼睛很有表達(dá)力。后來,經(jīng)過進(jìn)一步接觸,我發(fā)現(xiàn)她的性格正是人物需要的。她在外表上很純,不是那種看起來很潑辣的樣子。外表不很張揚(yáng)、夸張,內(nèi)心活動(dòng)及性格又可以表達(dá)出來。這樣在戲里出現(xiàn)會(huì)更好。”
不光張藝謀,連原作者莫言后來都表示當(dāng)年對(duì)鞏俐略有懷疑,不夠水靈和潑辣,看上去“更像是一個(gè)女學(xué)生”。當(dāng)然,鞏俐最后還是完成了這個(gè)“符號(hào)”意義更重的角色,以退為進(jìn),以守作攻,沉默作為留白更顯藝術(shù)力量。鞏俐的“九兒”很少講話,以臉部特寫作為主要的表達(dá)方式,無論是被迫出嫁的憤懣,還是對(duì)“我爺爺”的驚懼和渴慕,到最后舍身殞命的無畏悲壯,當(dāng)時(shí)還是新人的鞏俐圓滿完成任務(wù),也成為電影史上的一個(gè)標(biāo)志性角色。說到中國電影真正意義上的“張開眼睛看世界”,應(yīng)從張藝謀、鞏俐與《紅高粱》始。世界也因?yàn)檫@部電影,記住了Li Gong 這個(gè)中國女演員。
《霸王別姬》中鞏俐飾演的菊仙作為唯一女主角熠熠生輝,她也會(huì)以一線的身價(jià)接拍一些中等成本的制作,比如《周漁的火車》,她飾演一個(gè)為愛瘋狂的女子,《漂亮媽媽》親情感人,《黃金甲》中王后一角雍容華貴又苦澀不堪。而鞏俐曾經(jīng)參演過的《紅高粱》、《霸王別姬》、《秋菊打官司》,分別獲得“金熊”“金棕櫚”和“金獅”,讓她成為華人迄今唯一主演影片包攬世界三大國際電影節(jié)最高獎(jiǎng)的演員。除此之外,因?yàn)闊o可爭(zhēng)議的國際影響力,鞏俐擔(dān)任過威尼斯、柏林、東京、戛納等國際電影節(jié)評(píng)委,“國際范”女星第一人的稱號(hào)非她莫屬。