聰明的律師

約翰（hàn）遜是個壞蛋，他一向以敲詐（zhà）別人為樂。這天，一只黑貓捕捉老鼠時，無意中躥（cuān）進了他的家。他認出它是鄰居杰克律師家養的，便眼珠一轉，計上心來。

約翰遜拿出上午吃剩下的半條魚尾巴扔在地上，然后跑到杰克家說：“律師先生，如果別人的貓偷吃了我家的食物，那么貓的主人是不是該替自己的貓賠錢？”

杰克點了點頭說：“當然。”約翰遜馬上拉著杰克說：“那好，請到我家去看看吧。”杰克來到約翰遜家里，看到自家的貓正在吃魚尾巴，他明白怎么回事了。

這時，約翰遜說道：“這條魚可是我花了20美元買來的，請你付錢吧！”杰克早就知道約翰遜的惡名，所以，他很鎮定地說：“賠錢給你可以，但我是一個律師，向我咨（zī）詢問題是要收費的，一次30美元。扣掉我賠償你的20美元，你還得找我10美元。”約翰遜啞口無言。

事后，約翰遜懷恨在心，時刻籌（chóu）謀著報復杰克。

一天，約翰遜來到朋友的超市，看到杰克的朋友漢斯在那里打工，他的外套扔在了貨箱上。他想陷害漢斯，打擊杰克，就趁朋友出去之際，拉開抽屜，拿出五百美元塞進了漢斯的外套里。當朋友回來后，發現錢少了，就詢問約翰遜怎么回事。約翰遜指著漢斯說：“是他偷的。”當天，漢斯以盜竊（qiè）罪被捕了。

杰克聽說了這件事，他決定做漢斯的辯護律師。

他們是從小玩到大的好朋友。當年他們貧困時，還同住在一間危房。因為一連下了幾天的暴雨，那天危房突然倒塌（tā），一塊預制板掉了下來。當時漢斯慌忙推開杰克，結果自己的手受了重傷。所以，這么仗義的朋友，杰克不相信他會偷竊。很可能是約翰遜陷害他。

開庭審訊那天，約翰遜一口咬定親眼看到漢斯偷了錢。輪到杰克辯護了：“你真的看到漢斯從抽屜里拿錢了嗎？”

約翰遜信誓（shì）旦旦地說：“親眼看到了。”“那么他是哪只手拿的？”“是右手。”

杰克微笑著點了點頭，對法官說：“法官閣下，漢斯的手不等于他整個人，怎么能因為一只手犯罪而懲罰整個人呢？”

法官思索了一下，說：“鑒（jiàn）于辯護律師的意見有些道理，我決定予以采納。現在判決被告的右手半年徒刑，被告是否愿意隨右手一起入獄，由他自己決定。”

漢斯立即叫道：“我是冤枉（yuān wang）的！”

這時，杰克朝他走過去，抓住他的右手用力一拉，一只塑制假手卸（xiè）了下來：原來那次的意外導致漢斯的右手被截肢，后來他安裝了假手。由于假手的仿真效果很強，除了杰克，誰也不知道這個秘密。

杰克將那只假手呈上去，微笑著說：“謝謝法官閣下的英明判決。”說完，他朝一臉驚訝的約翰遜輕蔑（miè）一笑，帶著漢斯離開了法庭。