永遠向前的佩斯利

“雖然我們嘗試多種方式來尋找靈感，但是我們一直非常尊重和堅持我們的信念和熟知我們到底是誰。這比任何的時裝潮流都要重要?！弊鳛镋TRO家族成員，雅可波·艾特羅（Jacopo Etro）是創始人Gimmo Etro四個孩子中最年長的，他目前是ETRO皮革、家居、和紡織部門的創意總監。此次他來上海是為了淮海路上的IAPM商場ETRO旗艦店的開幕。1968年ETRO由Gimmo Etro先生創立，色彩和佩斯利印花是ETRO價值的核心。今天，家族成員的四個孩子分別負責ETRO不同的部門和設計。在采訪中，Jacopo Etro提到父母教育他們的方式就是經常帶他們出去旅行，所以也培養他對世界和各種文化的興趣。和父親不同，Jacopo Etro的興趣更在當代藝術，此次他找來了印度的藝術家ThukralTagra為ETRO設計了一個獨家系列。

iLOOK：這次是ETRO第一次和藝術家的合作嗎？

Jacopo Etro（簡稱JE）：我們之前也有過跟不同藝術家比如畫家還有家居設計師的合作，當然和印度的藝術家這是第一次。我認為這些圖案以及元素能夠很好的被當地藝術家所表達和理解。而且他們有很不錯的流行文化理念。還有他們的色彩感非常棒，總之結合的非常不錯。

iLOOK：怎么會想到和印度的藝術家組合TT合作的？

JE：大概5年前我第一次接觸他們，然后三年后也就是兩年前我們邀請他們來到米蘭，向他們展示我們的作品和設計，我們當時有談到一些合作，4個月后對方給我們寄了一些圖案，看起來非常潔凈和整齊。然后他們又將這些圖案打破，并重新組合，他們有更明亮的顏色，看起來更加歐式，更加具體，更加現代，給人以耳目一新的感覺。

他們在試圖用這些圖案和繪畫來展示印度人夢寐以求的生活，就是能和家庭一起擁有一個房子以及漂亮的花園，搭配上藍天白云，看起來非常和諧。這些并不能說是幻想或者幻覺，而更應該被看做是夢，這些大手筆的圖案勾畫了一個未來，里面還包含了許多象征，比如樹木象征著穩定和長久。這里不需要過多的考慮現實，應該更加積極，嘗試著去夢想并去實現才是我們的所想表達的理念。之后我們又來到倫敦，因為倫敦是一個與印度有很強羈絆的城市，畢竟印度作為英格蘭的殖民地很久，它們在文化上也有很多相輔相成之處。我們在這里看到年輕的新生代印度藝術家是如何抒發和表達他們的情感。畢竟現如今藝術已不單單是屬于歐洲的，它是全球性的語言。而且我也很希望以后能有機會和中國的藝術工作者合作。我個人也很喜歡藝術，像攝影，雕塑，包括當代藝術我也都很感興趣。

iLOOK：你是在哪里與這些印度藝術家相遇的？

JE：是在米蘭的一個展覽會上。我發現了這些年輕的當時還沒有什么名氣的藝術家。況且他們與許多其他印度藝術家不同的是，他們確確實實在印度生活，在新德里，是純粹的當地藝術家。后來我們又在倫敦有過交流。

iLOOK：在合作過程中有遇到過任何困難嗎？

JE：當然，每一天都是挑戰。你需要合理分配好工作和生活，需要每天給自己目標，而且需要花費很大精力去逐一完成工作。并且還少不了爭吵，并不是所有人都合得來所有事情像預期一樣順利。你還需要有方法和手段，然而這些方法還不是每次都能奏效。但大家還是都朝著一個方向努力想讓事情變得順利。

iLOOK：能描述一下你一天的生活嗎？

JE：我一般起的很早，七點左右，然后我會去公園里跑步，能讓人充滿活力。八點左右就到辦公室。整理一下，收發郵件什么的雜事。這里我想說，我喜歡從事不一樣的工作，我不喜歡每天都千篇一律。比如我會去開推廣方面的會議，也會去搞關于創意的事情，每天都會不一樣，有時候就像多重人格一樣，但我覺得這樣非常有趣，非常刺激，這是我喜歡的工作方式。能讓你保持一顆年輕有活力的心。晚上七點半八點我就回家了，正常的用餐，有可能看個電影。周末一般都會去看藝術展。我從不利用周末大睡，我覺得不能放松太多，因為你一旦放松太多就很難找回以前的狀態。所以我也不熬夜，很早睡覺，保持最好的狀態。

iLOOK：你是如何看待服裝配飾在整體造型上的作用？

JE：服裝的配飾非常重要，它能夠表達很多東西，比如你的性格、風格品位，而且配飾的質量至關重要。就好比你大可以去ZARA買套裙，但你不能提ZARA的包因為質量實在不盡如人意。還有現在人們愿意花更多的錢去置辦像鞋子、包之類的配飾。而且配飾能夠為你的搭配增添很多色彩，表現力很強而又不會像服裝一樣過于張揚。

iLOOK：那你最中意的配飾是什么？

JE：圍巾。非常方便佩戴，而且有很強的表現力，能表達你的品位和性格。又有各種各樣的花色。最重要的是給人感覺溫暖。而另外一些絲巾還能讓你在夏天感覺涼爽。當然領帶也不錯，不過似乎我也很少佩戴領帶，分場合。

我一般根據情緒來搭配衣著，比如低落就是深色的，但我從不穿黑色的，估計我唯一的黑色的服裝就是一條領帶。因為黑色實在是太多人穿，一點也不有趣，很缺乏個性，不能表現出你的獨特。

iLOOK：那你覺得自己很酷嗎？

JE：不不，我就是個普通人，我喜歡普通的感覺。表現的普通和正常再好不過了，這就像一種新的時尚，整潔、休閑，美的很自然。我喜歡那種非常直率的自然的美，而不是有些很做作的。

iLOOK：你的創作靈感一般來源于哪里？

JE：對于色彩的靈感當然是來自于大自然。我經常會在公園里，看到許多美麗的色彩，還能反映季節的變化。大自然有你所需要的所有色彩，沒必要去什么畫廊展覽會。當然圖案設計的靈感不一定來自于自然，可對于色彩的靈感絕對是來自于大自然。

iLOOK：你最欣賞的服裝設計師是？

JE：拉夫·勞倫（Ralph Lauren），從20世紀70年代就開始執著于真實的表達自己，至今，從來不放棄自己的品位和風格。

iLOOK：你覺得范思哲對于色彩方面有什么新意嗎，因為你們在某種方面有相似處？

JE：首先，我不喜歡女人穿范思哲，太過于張揚，我喜歡女人們穿的很考究，很感性，而不是過分的張揚。當然Gianni Versace的成就無可厚非，而范思哲在她之后便沒有了更新的設計，都是在過去原有的基礎上有所改變，但沒有創新。新的設計師多納泰羅（Donatella Versace）是個很有趣的人，為人很好，但Gianni確實是無法代替的。

iLOOK：最不能忍受的搭配，穿著？

JE：我不喜歡那種較短的長褲，七分褲？九分褲？還有就是我很討厭低幫的短襪？特別是那些在夏天刻意把短襪藏在鞋子里面的，其實就夏天來講根本就沒必要穿襪子。而且我討厭背心。對于女性來講，這要看情況了，比如你要是年輕貌美，那么基本上什么都能穿。我比較不能接受過多的透視，能看到身體的那種。給人感覺很輕浮，像應招女郎一樣，當然如果她足夠漂亮，那就另當別論了。還有穿短襪的女人，看起來很沒品位，惡心。

這里就說到Prada的哲學，就是把很多東西設計的很丑，然后讓很多人覺得這就是時尚。可這顯然并不對所有人都奏效。

iLOOK：最尊敬的人？

JE：除了拉夫·勞倫，喬治·阿瑪尼吧！雖然很老了，但依然堅持自己的個性，執著于設計。

iLOOK：最喜愛的時尚博主？

JE：Bryanboy吧，那個菲律賓裔的男孩，他從來不在乎別人的看法，從來不為取悅別人，就是做自己。對了，還有Anna Dello Russo，我真的很喜歡她，她一直都很做自己。

iLOOK：最后一個問題就是你的品牌以辨識度很高的色彩而聞名，請問這些靈感和熱情來自于哪里？

JE：從旅行中，父母很早就帶著我們到處旅行，從墨西哥到印度還有各個國家，讓我們能領略更多元化的文化、風土人情，打開我們的思路，所以現在我依然很喜歡旅游。

（不不，我還沒有結婚。）

iLOOK：你覺得你從父母那里學到最重要的東西是什么？

JE：要認清自己并相信自己，做真正的自己。