
《終極世界》是正史以外的平行世界。美國隊長在2012年9月26日發(fā)售的《終極世界#16》中宣誓就職成為美國總統(tǒng),受命于危難,救國于狂瀾。
“感謝各位今天的到來,我盡量長話短說。能被美國人民選為總統(tǒng),我受寵若驚。但我是一個士兵,而非政客。美國如今深陷危機——分崩離析、疑慮重重,局勢一觸即發(fā),人心惶惶不安。”
“美國人民要求我成為領袖,而我則請求美國人民自立自強。我的祖母總是說,不要以力量為標準尋求挑戰(zhàn),而應當以挑戰(zhàn)為標準尋求力量。孩子們,我了解在絕望中成長是什么滋味,我接受的教導是每一個人都應當竭盡所能。我們必須盡一切努力互相照顧。無一例外。所有人必須發(fā)揮自己的潛能。若蒙召喚,我必響應,否則只會一敗涂地。”
“放眼如今的美國,四分五裂,分歧叢生。我還記得我曾拋下一切響應召喚,而如今我意識到我能為祖國做到更多,知道我能更充分地發(fā)揮潛力。這場危機需要我們每一個人貢獻出每一分力量,來重建脆弱的國家凝聚力,來找到足以應對挑戰(zhàn)的力量。”
“我已決定響應人民的召喚。我接受選舉結果。”
“我,斯蒂夫·羅杰斯,美國隊長,莊嚴宣誓:我將忠誠地執(zhí)行美利堅合眾國的總統(tǒng)職務,恪盡職守,維持、保護并守衛(wèi)美國憲法。”
就職儀式結束,美隊總統(tǒng)就奔向飛機準備出戰(zhàn),把記者們的追問撇在身后。
“隊長總統(tǒng)!誰是副總統(tǒng)?”“你會搬去白宮嗎?”
美隊總統(tǒng)一臉正氣:“美國就是我的白宮。”
這并不是他第一次當選,早在1981年4月發(fā)售的《What If》#26中他就曾經當任,而且與終極里突發(fā)的罷免選舉不同,那是一次正兒八經地經過了各方論戰(zhàn)演說的正常競選。
美國隊長作為第三黨國家人民黨的候選人參加選舉,自然遭遇了其它兩個大黨毫不客氣的攻訐。靶子之一是他落伍于時代,全無政治經驗;之二是他蒙面參選,不公示身份。而在人民黨內,也有人質疑他將成為黨魁的傀儡,使超級英雄身份淪為政治工具。斯蒂夫面對攻擊的解決辦法是邀請了那位質疑他會成為傀儡的安德魯·杰克遜·霍克作為他的副手和助選人,并向選民承諾在當選之刻公布自己的真實身份。
美國夢精神象征、一呼百應的美國隊長最終以51.7%的支持率成為新任總統(tǒng),不過另一重身份是插畫家的斯蒂夫竟然還得在就職演講之前回家趕稿實在太有平民風格,簡直飽含了漫畫作者的怨念。
就職宣誓之后,美國隊長信守承諾當眾摘下了頭罩,立時成為狙擊槍的目標。而身為超級英雄的總統(tǒng)其優(yōu)勢之一就是能自行剪除暗殺者,美隊親自逮住了槍手交給匆忙追來的保鏢們。
保鏢甲:不是該我們來保護他嗎?保鏢乙:沒錯!不過光是看著他就讓我有安全感。
保鏢乙所講的大抵是美國人民的心聲。上任的美隊總統(tǒng)勵精圖治,政績斐然。然而他中了圈套,在應邀前往一個小國進行國事訪問時,被與該國首腦(就是毀滅博士)合謀的紅骷髏所囚禁。
紅骷髏劫持了一顆太陽能聚能衛(wèi)星,打算用來攻擊華盛頓。掙脫鎖鏈的美隊竭力阻止他,改變了衛(wèi)星的射擊路線,最終在與紅骷髏肉搏時被衛(wèi)星發(fā)射的致命攻擊擊中,和紅骷髏同歸于盡,光榮殉國。
某個周六的早晨,一幫恐怖分子沖入酒店套房劫持了某個國會議員與他的競選班子,美國隊長破門而入把惡棍打得落花流水。人民黨黨魁安德伍德因此對他大為贊賞,并突發(fā)奇想邀他來當人民黨候選人去競選總統(tǒng)。美隊敷衍說他會考慮一下就離開了。然而黨魁耍花招想弄出既成事實的假象逼迫隊長接受提議,他迅速讓媒體散播了消息,宣稱美國隊長將作為第三黨候選人參選。
斯蒂夫回到公寓后才看到報紙。他的鄰居們正議論這事,他們并不知道斯蒂夫的超級英雄身份,都表示要投票給美隊。當他前往復仇者大宅時,發(fā)現那里已被記者包圍。賈維斯交給他一些電報,兩個大黨都來邀他作為代表候選人。戰(zhàn)友們對他參選的看法不一:野獸為他鼓氣,鐵人覺得他不該卷入政治,蜂女可謂是歡欣鼓舞,幻視則說他一個40年代的老古董沒法解決現代的問題。白宮還特地打來電話詢問是否需要特工保護。斯蒂夫由此明白關于他參選這碼事,大家都很認真。
斯蒂夫不知對這事該如何反應。他在回家路上看到曾經就讀的小學已被廢棄,就進去緬懷舊時光,想起了當年老師教過的公民權利與義務。于是在人民黨為他準備好的公開演講上,他表達了自己的觀點:總統(tǒng)這一職務必須每天都得向現實妥協(xié),現實嚴酷灰暗,是夢想和希望使得生活值得繼續(xù)。在40年代時他已選擇承諾維持和保護美國夢,以此為職責,因此他不會參選總統(tǒng)。美國同胞們應當努力自強使夢想成真。簡而言之,美國隊長為保護夢想而戰(zhàn),現實的打拼要靠自己,別指望超級英雄來當救世主。
發(fā)表完演說的美隊穿過失落的人群離開,故事最終引用前總統(tǒng)肯尼迪的話作結:
“人生中的勇氣經常并不那么富有戲劇性,但它同樣燦爛地混合了勝利與悲情。一個人要去做他必須做的一切——不計個人得失,將障礙、危險與壓力拋諸腦后——這便是一切人類道德的基石。”
正史與別史的世界分歧點就在隊長發(fā)表這番演講最后爆出結論的那一句。正史中的隊長說他決定不參選,而別史中的隊長看不得人群失望沮喪的表情,無法辜負他們對美國夢的期待,說出的是“決定不要在競選中落敗”。
這期漫畫發(fā)售的時間正是1980年的總統(tǒng)大選年,最終演員出身的羅納德·里根獲勝,成為美國第49屆總統(tǒng),并于次年1月宣誓就任。而里根的經歷中有一段讓人很難不想到美國隊長。
“里根于1935年被任命為美國陸軍的后備軍官,并在1941年11月被召集。在珍珠港事件后,里根中尉被分派至陸軍航空隊的電影小組,制作訓練和教育用的影片,以充分發(fā)揮他演戲的經驗。”