格林童話中家庭成員角色的對比

摘 要：2012年12月20日是《格林童話》第一版出版的200周年紀念日。如今，《格林童話》已被譯成了160多種語言，其1812年的手稿在2005年被納入世界文獻遺產。作為一本面向兒童及家庭的童話集，它所講述的故事大都發生在家庭里，而受到該童話集產生時期社會歷史背景的影響，故事中不同家庭成員角色出現的頻率及主次有很大不同。

關鍵詞：格林童話 家庭成員角色

2012年12月20日是《格林童話》第一版出版200周年的紀念日。從1812年到1857年的四十多年間，德國浪漫主義時期兩位著名的作家——格林兄弟通過對德國民間故事的搜集、整理，歷經七個不同版本，終于產生了這本聞名于世的兒童童話集。如今，《格林童話》已被譯成了160多種語言，是世界上版本最多也是發行量最大的童話集，其1812年的手稿在2005年被納入世界文獻遺產?！陡窳滞挕放惆榱艘淮忠淮娜耍蔀槲覀冮L大后對童年美好回憶的一部分。

《格林童話》又名《兒童與家庭童話集》，因此，它所面向的讀者主要是兒童。該童話集中很大一部分講述的是發生在家庭中的故事，在其誕生之后的很多年，它一度成為德國每個家庭必備的書籍。而家庭中各個成員的角色以及他們之間的關系也與我們所看到的其他文學作品中有很大不同，這也是為什么本文從家庭成員角色的角度來觀察該童話集的原因。在《格林童話》中，不論是王室家庭還是市民家庭，家庭主要成員大致分為如下幾個類型：男女主人公、親生父母、繼母、主人公的親兄弟姐妹以及繼母帶來的女兒等。……