凱瑟琳·呂鐸：極簡象征的另類呈現

每個人都用自己最合適的方式來表現他們眼中的客觀世界，哪怕這種方式是非傳統的、顛覆性的、令人稱奇的。對于法國畫家凱瑟琳·呂鐸來說，她的樹脂畫的確達到了這些效果。它們晶瑩、艷麗、抽象而頗具象征意味的裝飾感。

凱瑟琳·呂鐸在湖北省美術院美術館的個展，由湖北省美術家協會、大楚藝術機構主辦，法語聯盟協辦的《靈性的尋找——法國著名當代藝術家凱瑟琳·呂鐸作品集》，集中呈現和展示了一系列她頗具有表現力的樹脂畫作品。這些作品的靈感來源于中國的旅途經歷，而本次展覽的部分作品甚至是直接在武漢創作的。那些具有鮮明精神性和象征性的畫作，帶給人們的是耳目一新的感受。

凱瑟琳·呂鐸畢業于應用美術專業，精通設計，曾經在紐約多家雜志擔任插畫師一職。在上世紀末，她重新回歸到抽象繪畫，并幾乎嘗試過所有的新材料，只為了尋找到一種最適合表達自身藝術追求的媒介。終于，在2011年，她將樹脂確定為她未來的固定藝術媒介。“這種材料非常理想，充滿光澤度，有著夢境一般的效果”。雖然有著深厚的寫實繪畫基礎，但她逐漸拋棄具體的意象，總結出一套個性化的完全抽象的繪畫風格。

這些畫作大體上都是給人極簡略的抽象感。樹脂那些在空白素凈亞麻布背景上綻放出來的絢麗花朵，如水滴一般純凈而凝固。在這些明亮的，透明的，令人愉悅的顏色中，凱瑟琳也會參雜如中國的墨色，以使畫面更具裝飾性。這些點、線、面元素的組合純粹而自然，集中表現出一種純粹的精致和美感。她的繪畫語言是抽象的，但當觀者面對她的作品時，總是會驚嘆于這般寧靜的能量。在浮華的時代，凱瑟琳的作品所構建的這一方心靈凈土顯得尤為珍貴。身為天主教徒的凱瑟琳在她的抽象作品中表現出她對精神上純粹境界的追求，那些頗具冥想狀態的圖案會讓人聯想到自然和宇宙的種種單純，合一和至上。數年間，凱瑟琳·呂鐸自己摸索出很多樹脂材料的藝術特性，從化學混合，到精細調色，再到多層次的融合，豐富的經驗讓她能自主的控制最終的畫面效果。由于材質的特殊性，偶爾她的畫作最終會有一些意想不到的驚喜，從而形成一種渾然天成的藝術效果。

凱瑟琳·呂鐸近年來活躍在法國藝術市場，參加了多次集體畫展，也定期在私人畫廊舉辦個展。2013年初，在巴黎藝術空間Loft Sévigné的展出大獲成功，她也正是在同年來到了武漢，參與了《2013湖北省首屆國際當代藝術展》，第一次將她的最新作品引入了中國。這一次是她的第二次來漢并舉辦了個展。隨著對中國文化的理解程度不斷加深，凱瑟琳·呂鐸在武漢創作的20余件新作中，將國畫顏料與樹脂結合，以兩種截然不同的材質的碰撞定義出一種新的和諧。她的作品目前分為5個系列：“遠方的荒原”、“城市外部”、“親密旅行”、“內部風景”和“天堂”，分別從不同的角度來描繪她的想象世界。“某種生命哲學理念引導著我的作品，這種力量同時也潛移默化地引導著我的生活。”

QA

TA：您是怎樣想到用樹脂這種特殊的材料來作畫？

Catherine Ludeau：

實際上，我用樹脂這個材料來從事我的藝術工作已經有三年了，因為以前……多年的油畫實踐經歷讓我比較失望。我試過了很多次，但是一直得不到我原本想要的效果。當油畫干了以后，整體畫面變得很晦暗，我不喜歡那樣的效果。在之后的探索中，我想到了使用樹脂材料。因為她（樹脂）的特性是持久的、發亮的，并且有一種奇異的效果。因此，樹脂是一種實現我的理想于布面的工具。

樹脂這個材質從我將它們潑灑到畫布上的那一刻起，她就成“活的”了。她開始慢慢的移動和擴散，有時候她會給我各種各樣的“意外”。有的時候，這些“意外”讓我很滿意，我很樂于去利用上它們。但有的時候她也會給我一些不好的“意外”，是一些我太不想要的效果。此外，她還是在一定程度上幫助我的。對于這種材質，為了更好地控制她，需要按著她的節奏慢慢來。

TA：談談您所想表達的中心內容象征意義？

Catherine Ludeau：

我的主題表達有某種情感，有時候幾乎是同一種類型的感受，表達的是一種卓越和無法企及的感受，表達某種現實中不存在的東西。對我來說，這種方式讓我意識到我的存在。是的，至少是有一種象征在里面的。我試著從這種象征物表達一種感受，這樣能使他人更容易讀懂我的作品，比如說，當兩個球狀物互相靠近甚至滲透到對方，象征著兩個人互相喜歡，互相靠近。這些象征物讓我進入到畫面主題的生命中，并且保持抽象風格。在保持抽象和能被讀懂兩者之間，想要維持其平衡是不容易的。

從創作風格上來講，我個人認為我是一個象征主義抽象派畫家。我盡量保持一致的藝術方向，雖然有時候會有所偏離。偶爾的偏離是為了更好地找到自己的方向，我的方向始終是表現純粹。我鐘情于追求純粹。

凱瑟琳？呂鐸 Catherine Ludeau

法國人，1956年生，現生活在大巴黎地區

展覽經歷精選

2013

武漢 第三屆湖北省美術節暨首屆湖北國際當代藝術節開幕展

巴黎 藝術空間Loft Sévigné 個展

巴黎Dome de Marais 個展

2009

巴黎BASTILLE當代藝術展

2007

Santeny城堡 個展“lumière et ténèbres ”

2001

巴黎Cathay畫廊個展

巴黎Yves Halard畫廊個展 “Couleurs d’horizons”