金秋十月,海峽兩岸圖書交易會在臺灣迎來了第十個年頭。第十屆圖交會繼續以“書香兩岸,情系中華”為主題,以圖書為載體、文化為紐帶,以深化兩岸出版業界的交流與合作,密切兩岸出版業界聯系,推動兩岸出版產業發展,增強中華文化凝聚力為宗旨,在各級領導的高度重視和大力支持下,經過各方面的共同努力,取得圓滿成功。
兩岸出版界踴躍參展
大陸參訪團一行共246人,包括出版社202家(含15家出版集團和38家獨立出版社)、圖書館22家,遍及17個省(直轄市、自治區)。參展及銷售的大陸圖書品種近10萬種,總冊數31萬冊,約1700萬元人民幣。臺灣出版物參展機構共100余家。
參展人員的范圍也涵蓋不同領域。既有兩岸出版界和發行界人士,也有兩岸知名作者、圖書館采編人士;既有兩岸出版界、文化界的業內人士,也有臺灣地區各縣市的中、老年讀者及青少年學生群體等普通民眾。通過海峽兩岸圖書交易會這個平臺,團結兩岸文化界人士齊聚一堂,充分表明了海峽兩岸圖書交易會的魅力和吸引力。
展會期間,舉辦了兩岸出版高峰論壇,兩岸出版產業項目推介、兩岸出版合作項目簽約、新書發布會、兩岸作家簽售講座、文化展演等各類活動37項,兩岸書業界在兩岸圖書貿易、版權交易、內容采編、出版印刷技術、出版營銷、數字出版等出版產業的多領域、多環節進行了深入的交流研討,探討兩岸出版業緊密合作、攜手拓展世界華文圖書市場的商機。
參展圖書書目新、種類全、品質高
本屆圖交會參展出版物的數量多、品種全、品質高,特別推出了一批近兩年出版的適合兩岸民眾、專家學者、科研院所、館藏機構閱讀和收藏的新書和精品書。同時,還展出大陸收藏出版的歷史古籍珍品,不少書都是首次公開亮相。比如,廈門大學出版社2014年9月出版,閩南師范大學編纂的《臺海文獻匯刊》,由“臺灣義勇隊檔案文獻集成”“臺海詩文集”“海疆文獻叢編”“民國時期臺灣稀見刊物叢編”等四輯組成,共60冊,定價4萬元人民幣,是全面了解和研究臺灣歷史文化及中華文化在臺灣的傳播與成長歷程的重要史料。
2014年9月,“十二五”大陸重點圖書出版規劃項目——《閩南涉臺族譜匯編》由福建人民出版社出版發行,總定價6萬元人民幣。這套族譜匯編從立項到出版,歷經8年,共100部族譜,絕大部分修纂于清代和民國年間,少數修纂于明代。族譜以臺灣人數排名前100位的大姓陳、林、黃、張、李等作為主要搜集整理對象,再根據某些特殊姓氏如連、辜等在臺灣社會的重要影響程度,適當增補。內容上更加注重臺灣政治人物祖籍地族譜的搜集,版本以1949年以前為主,其中從第88冊到第95冊是《上黨連氏江都族譜》,是兩岸最原始、最齊全的版本,是漳州和臺灣連氏的總譜,反映了兩岸的血緣關系與文化淵源,具有很高的學術價值。
國家圖書館出版社攜帶《中華再造善本》最新品種圖書參展。中華再造善本工程是2002年5月正式實施的大陸重點文化工程,囊括了大陸圖書館所藏典籍中版本最精、品相最佳的稀見孤本、善本,可謂大陸現存古籍善本中的精華,是最具文物價值和文獻價值的部分。
大陸圖書參展展銷的圖書80%以上為近兩年的新書,涉及社科、文學、學術、生活、收藏、少兒等眾多領域在大陸已有良好表現的品種,如品牌圖書“大家小書”系列圖書、《門外文談》《東書堂集古法帖》《耶路撒冷》《鏡子里的父親》等,同時還展出一批大陸收藏的歷史古籍珍品。隨著大陸經濟科技實力的全面提升,大陸科技、高校教輔、中醫學等圖書、電子出版物也受到臺灣民眾的追捧。
展會活動精彩紛呈
本屆圖交會共設置主題活動和配套活動共37項。有大陸資深漫畫家姚非拉先生與臺灣華語樂壇金牌作詞人、導演方文山靈感碰撞與創作交流會;有臺灣知名詩人與大陸詩人論詩歌精神交流會;有多家出版社的合作出版簽約儀式;有專題講座,還有10多場現場文化展演以及“清新福建”“美麗廈門”“圖交會十周年”“大運河”等4個圖片展。開幕式上,還舉辦了第一屆“龍少年文學獎”頒獎典禮。此活動由去年圖交會開始,針對臺灣中北部縣市和廈門市的中學生,以《我的夢想》為題,共征集了400多篇作品,相關作品集將在兩岸同步發行,計劃今后每年以不同主題組織兩岸更多中學生參與,作為圖交會創新舉辦的常規項目,為兩岸青少年提供閱讀交流平臺。
浙江省作為主賓省,組織開展了20余項文化活動。浙江主賓館以“建設書香浙江,推進精神富有”為主題,共60個展位,面積792平方米,設精品出版物展區、讀者互動區、訂貨展銷區。精品出版物展區主要展示今年重點推薦的出版物和反映浙臺兩地文化同源、出版同根的圖書;讀者互動區,現場舉行名家簽名售書、新書首發式以及作家講座等各類活動。此外,還為臺灣讀者帶來了精彩的文藝活動:開館前后及展會期間,國家級非物質文化遺產傳承人現場演示東陽木雕工藝技法和海寧硤石燈彩制作工藝,浙江小百花越劇團國家一級演員周艷、李霄雯帶來原汁原味的越劇彈唱節目。
本屆圖交會除在展館舉辦活動外,還走出展館,走進臺灣高校、中小學校及書店、商場等公眾場所,舉辦兩岸圖書資源研討會、兩岸繪本創作與教學論壇、分會場圖書展銷等活動,進一步提升了活動影響力。
交流、合作富有成效
本屆圖交會組織了兩岸最新出版的1000余種圖書進行版權洽談,兩岸41家出版單位共達成286種圖書的版權貿易簽約。臺灣地區已成為大陸圖書版權貿易總量最大的地區,從輸出品種看,以前大陸圖書版權輸出的品種集中在傳統文化領域,如古籍、繪畫書法、中醫藥類版權等方面;近年來,除了傳統的版權輸出品種外,在科技、文化、教育、少兒、文學領域也有不俗表現,尤其是科技類圖書的輸出所占比重不斷增加,這體現了臺灣渴望了解大陸、關注大陸的迫切需求。兩岸出版界的交流越來越活躍,為兩岸加強版權貿易提供了良好機會,充分體現了中華民族同根同源的文化認同,海峽兩岸圖書交易會推動大陸圖書文化入島進程的平臺作用日趨凸顯。
本屆圖交會取得了豐碩的出版合作成果,兩岸現場簽署了出版合作項目15項。很多出版社表示,通過在臺灣舉辦圖交會,使得大陸出版單位有機會與臺灣廣大讀者直接接觸,更多地了解到臺灣受眾群體的閱讀興趣,比如對自然、環境和傳統文化圖書的興趣,更具針對性地加強對臺圖書出版合作;另一方面讓臺灣的讀者更多地了解大陸知名作家,大陸出版界更加全面客觀地了解臺灣圖書銷售市場,推廣大陸更多的好書到臺灣,使兩岸出版交流合作更廣泛、更深入。圖交會期間,浙江省新華書店博庫書城在臺灣的“店中店”(即在書店中開一家書店)正式開張,在有臺北“書店一條街”之稱的重慶南路上,專門銷售簡體字版圖書。兩岸業界通過多層次、寬領域的交流,拓寬了合作視野,明確了對接目標,尋求了共同弘揚中華文化的著力點。
海峽兩岸圖書交易會于2005年在廈門創辦,是唯一由海峽兩岸出版業界共同主辦、在廈門和臺北之間每年輪換舉辦的兩岸出版交流專業展會,至今已在兩岸成功舉辦了九屆。經過十年的積累,海峽兩岸圖書交易會已發展成為兩岸規格最高、規模最大、內容最為豐富的出版交流活動,成為兩岸出版界情感溝通的重要平臺、成果展示的重要窗口、交流合作的重要橋梁和產業發展的重要品牌,得到兩岸書業界的熱情參與,受到兩岸讀者的普遍歡迎。