一個約會

Carlos： I can’t believe Sarah said “yes”！

Fadi： Well done mate！

Johnny： So where are you going to take her？ Carlos： Oh. I don’t know. We didn’t decide where to go.

Fadi： Take her out for dinner， somewhere nice.

Carlos： Yeah， that’s a good idea.

Johnny： I know a great Chinese place.

Carlos： Yes， but she always eats Chinese food—perhaps she’d like a change， try something different.

Fadi： All the restaurants Johnny goes to are really expensive！ Take your credit card if you go there！

Johnny： I like to spend my money well！

Carlos： I thought I could cook something for her. I want to be a chef， you know.

Johnny/Fadi： Yes， we know.

Fadi： Don’t invite her to your house on a first date， though.

Carlos： No？ Why not？

Fadi： It looks too 1）pushy， too forward.

Carlos： Oh， I see.

Johnny： Yeah. Take it slowly！

Carlos： Oh， OK. She’s coming to the cafésoon， so we’ll talk about it then.（door’s open）

Olivia： Hello guys！

Harry： Alright！？

Fadi： Yeah， I’m fine mate. You？

Harry： Hmm...not so great.

Fadi： What’s up？

Harry： Bindyu’s really angry with me.

Johnny： Why’s that？

Harry： She thinks I’m spending too much time with Olivia.

Olivia： But it’s work！ I told Bindyu that Harry’s helping me to fix my webpages. Fadi： （laughing） Is she jealous？

Harry： Shhhh！ Be quiet！ Here she is now！

（door’s open）

Harry： Hi！

Bindyu： Hello Harry！ Hi all！ All： Hello！

Bindyu： （coldly） Hello Olivia.

Olivia： Hello.

Bindyu： Did Harry help you to fix your website？

Olivia： Well， not quite. He still needs to do some more work. Bindyu： Hmmppph.

Olivia： Listen， I’ve got an idea—why don’t you both come to my flat this evening？ Harry can do some work for me， and I’ll make dinner for everyone. Harry： OK！ What do you think Bindyu？ Bindyu： Well， OK， I suppose so.

Olivia： Erm， there is just one problem—I have to look after my nephew Joe this evening. He’s very， erm， 2）energetic.

Bindyu： （happier） Oh...that’s OK...I love children！ Olivia： Great！ Well， I’ll see you all this evening！ Bindyu： We’ll come about seven o’clock！ Come on Harry， we have to go now.

Harry： Er， OK， yeah...bye everyone！ All： Bye！

（door’s closing）

Fadi： So Olivia， you’re spending a lot of time with Harry！

Olivia： Oh shut up you！ Are you jealous as well？

Fadi： Me？ No！ No way！

Olivia： Good. You’ve got lots of girlfriends， haven’t you？

Fadi： Me？ Oh yeah. Hundreds！

（door’s open）

Carlos： It’s Sarah！

Sarah： Hello all！

Carlos： Hi there！

Sarah： Hi Carlos！

Carlos： Hey！

Sarah： Listen， I’ve only got a minute， I can’t stay.

Carlos： Er， OK.

Sarah： I just wanted to say， I’ve got an invitation to a new art gallery opening this evening.

Carlos： Great.

Sarah： Would you like to come with me？

Carlos： Erm， er， yeah！ Sure！

Sarah： Great！ I’ll meet you here at six！

Carlos： OK. See you later then. Bye！

Sarah： See you later！ Bye！

（door’s closing）

Fadi： Hey！ That’s your date！

Johnny： Now you don’t have to worry about where to take her！

Carlos： But...but...I am worried！ I don’t know anything about art！ What will I say？

Fadi/Johnny： （laughing） You’re going to find out！

小鏈接倫敦三大美術館

National Gallery 國家美術館

坐落在特拉法加廣場的英國國家美術館，主體部分自1838年開始向公眾開放。美術館的選址很具有現世關懷：為了給住在倫敦西部的富人區和比較貧窮的東部的人提供同樣方便的參觀條件，館址最終選在倫敦中心的特拉法加廣場。美術館收藏展出了一系列全世界最知名藝術作品，作品年代從1250年延續至1900年，包括超過2300件西歐大師的作品，如達？芬奇、米開朗基羅、提香、凡艾克、荷爾拜因、戈雅、倫勃朗、特納、雷諾阿、梵高、德加、畢加索等。大大小小60個展館的墻面被擠得滿滿當當。

除了游客，美術館里還有經常來臨摹的男女老少。他們自己帶著畫筆畫紙畫夾外加可以折疊的小椅子，一坐就是幾個小時。幼兒園、小學的老師也會帶著小朋友來到這里。另外，美術館中沒有3號和13號展廳。國家美術館中最有名的大概就是莫奈的《睡蓮》和梵高的《向日葵》了。

National Portrait Gallery 國家肖像畫美術館

英國國家肖像畫美術館毗鄰國家美術館。顧名思義，這里專門展出肖像畫。為了收藏那些對英國歷史、文化和社會作出貢獻的名人肖像，1856年建立了國家肖像畫美術館。其中不僅有肖像畫，還有攝影、錄像等，比如，有關貝克漢姆的藏品就是一盤他在馬德里酒店房間睡覺的錄像帶。除此之外，我們熟悉的名人們還有莎士比亞、女王伊麗莎白二世、J？K？羅琳等等。

Tate Modern 泰特現代美術館

泰特現代美術館是倫敦很有特色的一個美術館。昔日工業時期泰晤士河畔的發電廠，經過設計師的改造，脫胎換骨成了展出畢加索、達利、莫奈等名家名作的充滿活力的泰特現代美術館。它的外觀沒有傳統意義上的博物館那樣古典肅穆，而是幾乎不加任何雕飾，并且給人另類的感覺，但它的與眾不同卻又很招人喜歡。和英國國家美術館不同，這里的藝術品并不是按照時間順序排列的，而是按照主題來分類的。四大類主題分別是：歷史-記憶-社會、裸體人像-行動-身體、風景-材料-環境、靜物-實物-真實的生活。