地名的社會語言學、傳播學解析

摘 要：本文從社會語言學、傳播學的角度，結合地名詞語的語法結構和內涵。對地名的社會發展歷史、文化和名稱的由來進行具體解析。

關鍵詞：地名；社會；傳播 ；語言；文化

作者簡介：譚潞（1988-），女，蒙古族，籍貫：河南三門峽，單位：西南民族大學文學與新聞傳播學院，研究方向：對外漢語。

[中圖分類號]： H0-06 [文獻標識碼]：A

[文章編號]：1002-2139（2014）-06--01

一、研究背景

研究語言本體和它同社會的關系的學科稱為語言學。而地名是人類歷史的產物，是一種特殊的社會現象。它與語言學聯系緊密，地名詞音、形、義等方面的特征中包含著許多語言學知識。同時，傳播學是研究人類如何運用符號進行社會信息交流的學科，它研究的重點是人與人之間信息傳播的過程、手段、媒介。立足點即是人與社會。

二、研究內容：

1.地名的定義和內涵

地名是專門指代不同地域的語言符號，它指稱的對象非地理實體，而是個體地域。地名的屬性有：（1）語言屬性。（2）地理屬性。（3）社會屬性。地名的功能可分為：（1）社會活動的基礎。（2）國家行政管理的工具。（3）記錄歷史發展的化石（4）反映文化內涵。因此，具有語言屬性的地名與社會文化形成了相輔相成的辯證關系。

2.漢語地名的要素和分類

地名是人們生活中約定俗成形成的一種語音符號，屬于語言范疇。它包括三個要素：地名的含義、記載地名詞語的字形及它的讀音和意義。其中，地名詞語的含義包括，指稱意義、命名意義和附加意義。其次，地名詞語從結構成分的指稱特點來看可分為通名和專名。從造詞的性質來看，可分為原生地名和派生地名。從語法結構來看，可分為單純詞地名和復合詞地名。在語音方面，漢語的地名中保存著較多的古音古字，同時，地名中也多方言用字和讀音。

3.地名詞語結構的社會語言學、傳播學解析。

從結構成分和造詞性質看，如“黃河”，從通名“河”知道，它代表一條河流，專名“黃”把它與別的河流相區別，從而確立“黃河”這個地理實體的方位和范圍。從歷時看，早期的地名沒有通名，只有專名，但是隨著歷史的發展出現了通名。如，“河”和“江”在古代是黃河和長江的專名，后來則變成了通名，北方的河流多用“河”，如“海河”等，而南方的河流多用“江”，如“珠江”。又如貴州省“六盤水”市，這個地名就是由原生地名派生出的派生地名，它取六枝、盤縣和水城三地的首字而得名。還有異地移用而派生的地名，如成都的“陜西街”等。

從語法結構上看（1）單純詞地名多因歷史造成。古漢語是單音節為主的語言，因而最早產生的漢語地名多由單音節構成，如“秦、魯”。這些地名，有的成了某些省的簡稱，如山東省稱“魯”。有的加通名沿用下來，如，河南的“杞縣”。（2）復合詞地名是漢語地名的主體，主要合成方式有：偏正式、附加式和聯合式。其中，偏正式是其最主要的方式，如“渭河、南京、萬泉河”等。附加式的如，“河南、河北”等。聯合式主要由幾個較小的地名縮略組成，如“江浙（江蘇、浙江）、川渝（四川、重慶）”等。詞組地名是隨著社會生活的發展和文化的傳播，而出現的大量的層層套疊限制的詞組地名詞語。如“九寨溝自然保護區”，其中“九寨溝”是專名，“自然保護區”是通名。“九寨溝”限制“自然保護區”，把它與別的“自然保護區”分開。“九寨溝”本身又是一個偏正結構，“九寨”是縮略的專名，“溝”是通名，進一步限制了所指的地域范圍。這個名稱不僅指明了地域范圍，還指明了這個范圍的性質，給人們提供了充足的信息。

三、以河南的具體地名為例進行社會語言學、傳播學解析。

河南位于中原地帶，是華夏民族的發祥地和聚居地，文化底蘊深厚。因此，它的大量地名也與歷史文化息息相關。下面舉例分析：

（1）與地理有關的命名。根據“水北為陽，水南為陰”的原則命名。以“水北為陽”得名的縣市有：洛陽，在洛水之北。汝南縣，因縣城在汝水之南得名。有些縣市由于治所遷移，地理環境已經改變，但名稱仍保留至今。比如，沁陽，原在沁河北岸，今沁陽市區卻在沁河之南。這也表明地名自身具有一定的穩定性。

（2）與交通有關的命名 。如，陜縣，因四面環山，周成王時，周、召二公以陜原為界，分陜而治得名。駐馬店市，因明代曾在此設置驛站故名。三門峽市，取自黃河中的峽谷三門峽。孟津、延津二縣因水陸交通的渡口得名。

（3）與行政區劃有關的命名。如鄭州和新鄭，均源于春秋之鄭國。上蔡和新蔡，均源于蔡國。它們均以古國命名。以古城邑命名的有：寧陵縣，漢置，戰國魏公子無咎封寧陵君在此，秦為寧陵城，故名。

（4）與人名有關的命名。如：太康縣，隋代以夏啟之子太康在此筑城，改陽夏縣為太康縣。信陽市，因宋代避太宗趙匡義之諱，改義陽縣為信陽縣，后改市。

（5）與歷史事件有關的命名。河南因為戰略位置重要，發生過諸多歷史事件，有一些就是縣市名稱命名的來源之一。如：偃師縣，漢置，取武王伐紂，于此“息偃戎師”之意，現為偃師市。武陟縣，隋置，“陟”意為興起，取周武王興起之意。

（6）以良好祝愿和吉祥之詞命名。歷代統治者為了祈求政權長治久安、繁榮昌盛，往往縣市取有祥瑞平安之意的詞語為名。如：許昌縣，三國時因為魏的基業昌盛于許，將許縣更名許昌縣。洛寧縣，隋代稱永寧縣，1914年改今名，均寓太平安寧之含義。新安縣，含義中也有祈求新的安寧之意。社旗縣，以諧音取“高舉社會主義旗幟”之意，后改賒旗為社旗。鞏義市，1991年縣改市命名時，含義也有“鞏固社會主義”意。

可見，無論是傳播的內容，如祝愿、傳統等因素，還是社會語言學的歷史、文化因素都對地名的形成和演變有著深刻的影響。

參考文獻：

[1]于根元著，應用語言學概論.商務印書館，2003

[2]齊滬揚，陳昌來.應用語言學綱要，復旦大學出版社，2009

[3]戴慶夏主編，社會語言學概論，商務印書館，2004