孔子學(xué)院為美國學(xué)校和社區(qū)帶來令人矚目的變化

孔子學(xué)院是一個偉大的組織，它一直致力于漢語教學(xué)和促進中國與世界上其他國家之間的文化交流。作為一名大學(xué)校長，我今天要和大家分享一些我對孔子學(xué)院的想法。

首先，我想引用我最喜歡的一句孔子名言來開始今天的演講，“三人行，必有我?guī)熝桑粨衿渖普叨鴱闹洳簧普叨闹薄．?dāng)我 14年前第一次來到中國這個風(fēng)景秀麗、文化底蘊深厚的國家時，我深深地愛上了她。1999年至今，我已經(jīng)榮幸地訪問過超過 95個中國的省、市和村鎮(zhèn)，這些地方在歷史、文化等很多方面都獨具特色。在這里，我得到了許多中國朋友的幫助。在中國的所見所聞對我產(chǎn)生了積極的影響，改變了我和我家人的生活，更確切地說，使我們的生活向著更好的方向發(fā)展。

在過去的14年中，我不僅將中國國情介紹給我的親人，帶著我的妻子、兒女、兄弟姐妹訪問中國，而且還陪同我在商業(yè)和政治領(lǐng)域的朋友和同事，訪問這個偉大的國家。

我對攝影的熱愛讓我在數(shù)年間拍攝了幾千張關(guān)于中國的照片，后來我出版了一本攝影集，名為《一位美國大學(xué)校長眼中的中國》。2012年的夏天，這本書在中國出版發(fā)行。書中的照片主要包括中國如畫的地理風(fēng)貌、中華美食、歷史悠久的名勝古跡、美麗而友好的中國人民、結(jié)合了傳統(tǒng)與現(xiàn)代的中國建筑，還有這里蓬勃發(fā)展的經(jīng)濟。

更重要的是，這本攝影集反映出我對中國人民的尊重與熱情，我希望，其他國家的人，尤其是美國人，一定要來中國，領(lǐng)略、欣賞她的美麗，欣賞她的文化和風(fēng)土人情。攝影是我的愛好，我從未夢想過會出版一本自己的攝影集。然而，在中國朋友和同事的鼓勵下，我意識到，作為一名對推進文化交流充滿興趣的教育工作者，我豐富的經(jīng)歷可以為加強美中關(guān)系作出貢獻。我希望這本攝影集能夠更好地闡述美中交往中的友善與富有成果的交流。

借此機會，我希望向許琳主任和漢辦工作人員表示感謝，感謝他們對出版這本攝影集的支持。我個人的力量是微不足道的，但我非常榮幸能夠用我的經(jīng)驗來幫助中田納西州立大學(xué)的孔子學(xué)院，幫助美國乃至全世界的漢語語言項目實現(xiàn)它們的目標。我相信，中國是21世紀最重要的國家之一，中國與美國的關(guān)系，對經(jīng)濟發(fā)展、世界和平及穩(wěn)定是至關(guān)重要的。我更加相信，高等教育機構(gòu)有責(zé)任幫助我們的學(xué)生，讓他們更加具有全球競爭力、國際視野，并對其他民族文化表示尊重。

雖然我確信，所有在場的孔子學(xué)院代表都能列舉出許多成功的案例，但是還請允許我跟大家分享我們中田納西大學(xué)所做的工作。

中田納西州立大學(xué)孔子學(xué)院成立于2010年，作為一個教學(xué)單位，它直接接受大學(xué)學(xué)術(shù)副校長的監(jiān)管。自從孔子學(xué)院建立以來，我們一直努力把孔子學(xué)院與我們的大學(xué)和社區(qū)聯(lián)系在一起，我們的目的是讓語言項目及文化活動成為在大學(xué)、社區(qū)以及基礎(chǔ)教育階段公立學(xué)校中舉足輕重的一部分。通過孔子學(xué)院的努力，利用漢辦提供的課程支持及資源，中田納西州立大學(xué)的漢語語言教學(xué)得到了加強。在提高當(dāng)?shù)刂菡吧鐓^(qū)領(lǐng)袖對孔子學(xué)院項目的理解與支持方面，我校同樣付出了很多努力。我們積極地邀請當(dāng)?shù)卣獏⑴c孔子學(xué)院舉辦的各種各樣的文化、教育活動，并為他們提供到中國考察的機會。這樣，他們就能夠親身感受這個偉大的國家，發(fā)現(xiàn)美中之間所存在的利益關(guān)系。

2012年，35名中田納西州 4至6年級的小學(xué)生、他們的父母以及社區(qū)的教師，通過中田納西州立大學(xué)孔子學(xué)院與杭州師范大學(xué)共同承辦的教育文化交流項目訪問了中國。這次經(jīng)歷將會影響這些學(xué)生、他們的父母還有教師的一生。同樣，2013年7月，我校孔子學(xué)院同當(dāng)?shù)匾凰W(xué)接待了來自杭州的40名 4至6年級的學(xué)生、他們的教師以及學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)。這些中國學(xué)生與美國學(xué)生及美國家庭配對，使中國學(xué)生有機會體驗真正的美國南方，特別是田納西州的教育及生活。這些項目與其他的項目一樣，不僅僅為我們的孔子學(xué)院贏得了社區(qū)的支持，同時，也為兩國的學(xué)生提供了理解對方文化的平臺。

作為推動兩國教育合作的一種途徑，多年來，我校孔子學(xué)院邀請了中國文化演出團體到大學(xué)和社區(qū)進行表演和交流，表演者們?yōu)槲覀儙砹司﹦　⒅袊窀韬椭袊鴤鹘y(tǒng)舞蹈。同樣，我校的爵士樂團及舞蹈團也到北京、杭州等城市進行表演，所有這些都由我校孔子學(xué)院組織策劃。

我見證了孔子學(xué)院為我們的大學(xué)及社區(qū)帶來的巨大影響和改變，因此，我特別希望在座的每一位都能繼續(xù)支持孔子學(xué)院的發(fā)展，為實現(xiàn)孔子學(xué)院的使命付出努力。

孔子學(xué)院的使命是追求世界的和平與和諧，孔子學(xué)院總部的努力工作為教育機構(gòu)帶來了國際視野，豐富了美國社區(qū)民眾的文化體驗，促進了我們對中國的理解。讓我們繼續(xù)共同努力，一起建設(shè)一個更好的地球村，一個和平、和諧、繁榮的地球村。

最后，我愿與我的同事們一起做出承諾，我們會持續(xù)為實現(xiàn)孔子學(xué)院的使命提供支持，進一步推動孔子學(xué)院在我們學(xué)校的發(fā)展。

編輯 張力瑋