文化強國戰略下文化輸出需處理的幾個問題

摘要：文化輸出是增強國家軟實力、提升國家形象、減少西方國家對中國文化誤讀的重要途徑。近年來，我國不斷地創新文化輸出的形式和內容，但是我國的文化輸出依然處于初級階段。本文從文化輸出需處理的三個問題入手，探討了在文化強國戰略下，我國文化輸出如何找到一條出路。

關鍵詞：文化強國 文化輸出 問題

中國的文化是中華民族經過五千多年的發展而形成的精髓，具有深厚的歷史淵源和豐富的內涵，是中國人民歷經磨難卻始終能屹立于世界的重要思想源泉。

當前，中國文化正逐步走入國際視野，文化輸出的呼聲越來越高。文化輸出是指一個國家為了達到某種目的，主動而有意識地將其傳統的價值觀傳播或強加給其他國家的過程。從這個意義上講，文化輸出就是輸出一個國家的思想觀念和國家形象。為了更好地輸出我國的優秀文化，我們還需要處理好三個問題。

一、處理好輸出什么和怎樣輸出的問題

文化輸出的內容決定了文化輸出的成敗，也決定了宣傳國家形象的好壞，其本質是傳遞真實、全面的中國文化，獲得公平的話語權。我國也曾輸出過一些優秀的文化產品，但不可否認，我們輸出的一些文化產品是為了迎合西方消費者的狹隘需要，販賣中國文化丑陋、落后的東西。這些東西損害了中國人民的形象以及中國的國家形象，更損害了中國民族文化的整體形象。在我國國際地位日益提高的今天，我們的文化輸出不再是為了輸出而輸出，要特別注意文化產品的質量，應該輸出一些代表國家形象，并對人類文明和人類健康發展有價值的東西，要摒棄借鑒、抄襲西方的一些創作文化產品的做法，創作應以中國文化為根基、貼近老百姓的生活實際。通過作品，加強西方世界對中國的認識，減少誤讀，甚至歪曲中國文化的現象，增進東西方之間的了解和信任。

二、處理好中國文化的傳承與創新的問題

在五千多年的發展歷程中，中華民族積淀了厚重的文化，這些文化因子已經滲透到中華民族的血液中，形成了中華民族堅韌不拔的民族性格和“天下興亡，匹夫有責”的家國情懷，是中國人民待人處世和安身立命的根本。有人曾預言：“人類要在21世紀存活下去，必須回到孔子時代，汲取孔子的智慧?！敝袊幕闹匾钥梢娨话摺５牵诳觳臀幕屯鈦砦幕挠绊懴?，中國傳統文化的作用和影響力有所削弱。因此，在發展中傳承，在傳承中創新，是建設社會主義文化強國所需要正視和亟待解決的問題。

中國文化的傳承主要遵循“取其精華，去其糟粕”的原則，即傳承和發展中國文化中的優秀文化因子，剔除其中的糟粕。傳承是發揮中國文化魅力的基礎，創新則是賦予中國文化持久生命力的重要途徑。即使中國文化的內容博大精深，也必須切合中西方文化的差異，充分了解和分析輸出地的人文特點和受眾可以接受的文化傳播方式，才能體現時代性的原創觀念，創作出具有現代化思想的文化產品。

三、處理好中國文化和外來文化之間關系的問題

中華民族歷來充分認同自己的文化，中國文化也成為中華民族自信心和自豪感的力量源泉。在漫漫的歷史長河中，正是中華民族既保持了自己的文化本色，又不斷吸收外來文化的合理成分，堅持拿來主義與自主創新相結合，才形成了獨具特色的中國文化，創造了綿延不絕的中華文明。面對西方文化輸出和價值觀念的滲透，中華民族應該保持自己的文化本色，形成不忘本來、吸收外來和著眼未來的文化格局。

當然，中華民族也經歷過封閉、保守的年代，嘗過閉關鎖國的苦果，但是開放和包容一直是中華文化的主流。歷史也告訴我們，文化開放程度越高的朝代，經濟成就也越突出，所以我們要盡量吸收外來文化的精髓。當然，外來文化中也有一些宣傳腐朽落后的資本主義或封建文化，它們勢必會削減人們對中國文化的自信。因此，我們必須用社會主義核心價值觀來引領當代社會的思潮，對外來文化多一些審視，一分為二地看待外來文化，增強人們鑒別外來文化的能力，加強中國文化的教育，減少歷史虛無主義和文化復古主義思潮對人民群眾的影響。

參考文獻：

[1]王硯時.從韓劇熱播看文化輸出[J].才智，2013，（13）.

（作者單位：云南經濟管理職業學院）