陳道明妙語(yǔ)話《歸來(lái)》

2014年4月21日晚，張藝謀新片《歸來(lái)》在京舉行記者會(huì)。現(xiàn)場(chǎng)，男主演陳道明面對(duì)主持人和記者的輪番提問(wèn)，談性甚濃，妙語(yǔ)連珠，犀利幽默，諧趣橫生，恰到好處地宣傳了電影，讓人對(duì)影片充滿了更多的期待，而他絕佳的口才令人印象深刻。

幽默搶答，替人解圍

陳道明和鞏俐兩大主演一亮相便引來(lái)無(wú)數(shù)閃光燈的追逐。主持人先是問(wèn)鞏俐：“您以前在開(kāi)機(jī)發(fā)布會(huì)上說(shuō)過(guò)，如果把這個(gè)角色演好了，你就是一個(gè)好演員了。現(xiàn)在馬上要公映了，您覺(jué)得自己是好演員了嗎？”鞏俐面對(duì)這個(gè)問(wèn)題，有些猶豫，正想著該如何回答，一旁的陳道明就先搶答了：“這個(gè)問(wèn)題我來(lái)說(shuō)吧，她是個(gè)好演員。”全場(chǎng)一陣哄笑，鞏俐也樂(lè)得開(kāi)懷大笑并謙虛道：“我覺(jué)得算一半吧，不過(guò)最終還是讓觀眾來(lái)評(píng)分吧。”隨后，主持人又問(wèn)鞏俐：“那和陳老師合作完，您能評(píng)價(jià)一下他的表演嗎？”同樣是沒(méi)等鞏俐開(kāi)口，陳道明又搶答了：“這個(gè)問(wèn)題也由我說(shuō)吧，我還可以。”再度引來(lái)全場(chǎng)哄笑。

巧妙類比，意趣橫生

現(xiàn)場(chǎng)，導(dǎo)演張藝謀大贊陳道明和鞏俐兩大戲骨：“《歸來(lái)》中陳道明和鞏俐的表演可以成為教科書(shū)，他們無(wú)疑是中國(guó)目前最好的演員。”隨即，主持人就問(wèn)陳道明：“兩位實(shí)力派演員，你和鞏俐在拍攝現(xiàn)場(chǎng)有沒(méi)有互飚演技？”陳道明立即反問(wèn)道：“什么叫飚戲？飆車我懂，就是比誰(shuí)快唄，難道演戲也要比誰(shuí)快嗎？現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)讓很多詞語(yǔ)都被濫用了，都用得極為刺激。沒(méi)有飆，我和鞏俐就是在演戲，合作非常默契，并不是比誰(shuí)演得快。所以怎么叫飚演技呢？最多就是問(wèn)一下我們?cè)谄醒莸迷趺礃樱磕俏覀兛隙ㄕf(shuō)演得還好。”陳道明妙語(yǔ)連珠，引得臺(tái)下掌聲一片。

坦蕩直言，真誠(chéng)懇切

《歸來(lái)》此前曾邀請(qǐng)國(guó)際大導(dǎo)演李安、斯皮爾伯格提前觀看，兩個(gè)人都贊不絕口，其中斯皮爾伯格稱看《歸來(lái)》很感動(dòng)，“哭了一個(gè)小時(shí)”，還夸陳道明“太出色”。現(xiàn)場(chǎng)，記者問(wèn)陳道明：“對(duì)于李安和斯皮爾伯格的上佳評(píng)價(jià)，你怎么看？”陳道明直言不諱：“在我看來(lái)，那只是人家的客套話，是在鼓勵(lì)我們。不要拿他們的話來(lái)作為評(píng)價(jià)《歸來(lái)》的語(yǔ)錄，我覺(jué)得沒(méi)有必要。我們真正的評(píng)價(jià)在于將來(lái)自己的觀眾，了解這段歷史的觀眾，了解這個(gè)國(guó)情的觀眾，他們說(shuō)的話才是最重要的，我是這么認(rèn)為的。”陳道明不被“捧言”所惑，沒(méi)有得意忘形，沒(méi)有夜郎自大，沒(méi)有迷失自我，而是十分真誠(chéng)地把國(guó)內(nèi)觀眾放在了至高無(wú)上的位置，所以他把評(píng)判權(quán)交給觀眾的正確態(tài)度和做法，立即博得了全場(chǎng)最熱烈的掌聲。

比喻精到，形象生動(dòng)

電影《歸來(lái)》是根據(jù)嚴(yán)歌苓小說(shuō)《陸犯焉識(shí)》改編的。現(xiàn)場(chǎng)，有記者問(wèn)陳道明：“你在表演過(guò)程中，有沒(méi)有對(duì)劇本提出自己的意見(jiàn)？你對(duì)《歸來(lái)》這部電影的創(chuàng)作有什么感悟？”陳道明脫口而出：“我認(rèn)為，小說(shuō)是原創(chuàng)，劇本是二度創(chuàng)作，導(dǎo)演是三度創(chuàng)作，演員是四度創(chuàng)作，什么叫一二三四度，就是每次創(chuàng)作方式不同，作為演員要跟導(dǎo)演磨合，演員之間要磨合，這個(gè)磨合是什么？磨合就是商榷，怎么才能夠更好，比方說(shuō)，要做菜，材料都擱這了，有牛肉，土豆，有油鹽醬醋，鍋也擺這兒了，怎么做這個(gè)菜呢？我覺(jué)得應(yīng)該多擱點(diǎn)油，那個(gè)人說(shuō)了油大了，人們都吃清淡，別擱這么多油，這個(gè)菜炒完之后變成了現(xiàn)在的《歸來(lái)》。究竟味道如何，你還得親口去嘗嘗——到電影院去看片啊！”話落，博得一片笑聲和掌聲。

滴水映陽(yáng)薦自《做人與處世》