邱志堅(jiān)
【摘要】 本文試圖從誦讀法在文言文教學(xué)中的實(shí)踐誤區(qū)入手,通過(guò)分析其意義、做法等,期望達(dá)到在文言教學(xué)中大力提倡運(yùn)用誦讀法的目的。
【關(guān)鍵詞】 文言文教學(xué) 誦讀法
【中圖分類號(hào)】 G633.3 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A 【文章編號(hào)】 1992-7711(2014)01-051-02
一、誤區(qū)、解析、意義
1. 誦讀法教文言文的兩個(gè)誤區(qū)
文言文是古代漢語(yǔ)的一種書(shū)面語(yǔ)言,它由于年代久遠(yuǎn)導(dǎo)致難懂。于是許多教師為了讓學(xué)生理解文言文,往往把大部分時(shí)間用在了對(duì)文言文字詞的疏導(dǎo)上,對(duì)語(yǔ)法知識(shí)點(diǎn)的細(xì)究、探討之中,要求學(xué)生把一些文言文的實(shí)詞、虛詞的用法和含義背下來(lái),甚至有的老師還要求學(xué)生背誦譯文,以為只要記住了這些,便學(xué)會(huì)了文言文。這樣,學(xué)生的主要精力就會(huì)集中在完成老師布置的任務(wù)上,而把誦讀課文本身排在次要的地位,看成是一種額外的負(fù)擔(dān)。就算是去誦讀卻早已是未“誦”先“厭”。這樣看來(lái),誦讀對(duì)文言文教學(xué)便無(wú)多大意義。
另外一種截然不同的做法便是“以誦代講”,在文言文教學(xué)時(shí),教師以為誦讀可以解決一切問(wèn)題,放任學(xué)生漫無(wú)目的的誦讀,要學(xué)生自己體會(huì),課堂可能會(huì)熱熱鬧鬧,點(diǎn)子也會(huì)層出不窮,但學(xué)生對(duì)文言文仍是一竅不通,而且大多患有“考后遺忘癥”。
以上兩種做法“粗暴”地割裂了誦讀與文言文教學(xué)之間的聯(lián)系,這樣做不但會(huì)使學(xué)生喪失學(xué)習(xí)的興趣,而且對(duì)于提高文言文的自學(xué)能力毫無(wú)作用。究其根本原因便是未真正領(lǐng)會(huì)誦讀的要求。
2. 誦讀解析
其實(shí),誦讀作為我國(guó)傳統(tǒng)的一種教學(xué)方法,它有更深的含義,宋代朱熹在《朱子蒙童須知,讀書(shū)寫(xiě)文字》中說(shuō)“詳緩看書(shū),仔細(xì)分明讀之。須要讀得字字響亮,不可誤一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牽強(qiáng)暗記,只要多誦數(shù)遍,自然上口,久遠(yuǎn)不忘。古人云,讀書(shū)千遍,其義自現(xiàn)。謂熟讀而不待解說(shuō),自曉其義也。余嘗謂讀書(shū)有三到,謂心到、眼到、口到。心不在此,眼不看仔細(xì),心眼既不專一,卻只散漫誦讀,決不能記,記亦不能久也。三到之中,心到最急,心既到矣,眼口豈不到乎。”朱子的這段話不但對(duì)誦讀的質(zhì)量提了較高要求,尤其提出了“讀書(shū)三到”“心到最急”是對(duì)后人誦讀有指導(dǎo)意義的誦讀精髓。這何嘗不是一種解析。
3. 誦讀意義
我們還是先了解誦讀法的意義吧。
(1)誦讀能喚起美感、引發(fā)興趣
前蘇聯(lián)教育家巴班斯基曾指出:“有的教師上課非常努力,但達(dá)不到應(yīng)有的效果。而另一些教師好像并沒(méi)有特別努力,但得到了預(yù)期的效果。這是因?yàn)楹笳叩慕虒W(xué)和教育活動(dòng)都符合學(xué)生心理,很協(xié)調(diào),一切活動(dòng)都考慮學(xué)生的長(zhǎng)處和短處,考慮到他們的興趣。”這就告訴我們,后者教法能激起學(xué)生美感而引發(fā)學(xué)習(xí)興趣。文言文采用誦讀法教學(xué)也正是符合學(xué)生心理,激起美感從而引發(fā)學(xué)習(xí)興趣。
新編語(yǔ)文教材上的文言文都是文質(zhì)優(yōu)美、人文性強(qiáng)的好文章。教師通過(guò)聲情并茂的誦讀,把文中意境和神韻先聲奪人地渲染給學(xué)生,開(kāi)啟學(xué)生的心扉,將其率先帶入特定的境界,師生共同營(yíng)造一種情感上的“和諧共振”,一種“可意會(huì)而不可言傳”的情境,為誦讀作好情感上的準(zhǔn)備。同時(shí),對(duì)誦讀的要求也不宜太苛刻,讓學(xué)生在誦讀前沒(méi)有什么思想包袱,誦讀的整個(gè)過(guò)程始終處于一種輕松愉快的氛圍中。此外,誦讀時(shí)也可選擇一些意境接近的樂(lè)曲來(lái)播放,在音樂(lè)的配合下誦讀,可大大地?cái)U(kuò)展想象的范圍,提高悟性,觸發(fā)靈感,凈化情緒,塑造良好的情境。還能強(qiáng)化學(xué)生的“角色”意識(shí),增強(qiáng)誦讀效果。同時(shí)通過(guò)學(xué)生的誦讀,逐漸品味文中獨(dú)特意境美,激發(fā)美感而引發(fā)學(xué)生對(duì)文本的學(xué)習(xí)興趣。在美感作用下,學(xué)生怎會(huì)沒(méi)有學(xué)習(xí)課文的興趣呢?教師誦讀課文后,就是對(duì)學(xué)生不作任何要求,學(xué)生也會(huì)自覺(jué)地去讀注解、讀課文,弄清字句等。這樣的教學(xué)就會(huì)收到事半功倍的效果。
(2)誦讀能鍛造想象、激發(fā)創(chuàng)造
語(yǔ)文教材大多都是文質(zhì)兼美的文章。文章中繪聲繪色的人物描寫(xiě)、引人入勝的故事情節(jié),都對(duì)學(xué)生有很大的感染力,都熔鑄著作者十分豐富的想象。在教學(xué)中,教師要善于引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)生動(dòng)形象的文字描繪,通過(guò)聲情并茂地誦讀和生動(dòng)形象地描述,從而誘發(fā)學(xué)生的再造想象,在頭腦中喚起與詞語(yǔ)相關(guān)聯(lián)的表象,并按照作者的描述進(jìn)行表象組合,以產(chǎn)生豐富的想象和深刻的體驗(yàn),如見(jiàn)其人,如聞其聲,如臨其境。這樣做既可引導(dǎo)學(xué)生深入領(lǐng)會(huì)課文內(nèi)容,又培養(yǎng)了學(xué)生的想象力。
(3)誦讀能增強(qiáng)語(yǔ)感,提高表達(dá)
文言文的語(yǔ)言習(xí)慣雖然離我們現(xiàn)代語(yǔ)言習(xí)慣很遠(yuǎn),但它畢竟是那個(gè)時(shí)代凝練的概括性強(qiáng)的語(yǔ)言,何況現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言是對(duì)古漢語(yǔ)語(yǔ)言的繼承和發(fā)展,它們之間有不可割斷的血緣關(guān)系,甚至現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)言還有直接保留的古代語(yǔ)言,可以說(shuō)文言文是培養(yǎng)語(yǔ)感、進(jìn)行語(yǔ)感訓(xùn)練和提高語(yǔ)言表達(dá)能力的好材料。文言文誦讀教學(xué)則是培養(yǎng)語(yǔ)感,進(jìn)行語(yǔ)感訓(xùn)練,提高表達(dá)能力的最有效的途徑。用高低、強(qiáng)弱、緩急長(zhǎng)短的語(yǔ)調(diào),把文章中的神情理趣,通過(guò)誦讀表達(dá)出來(lái),完全可以使學(xué)生如臨其境,提高對(duì)語(yǔ)言的感受能力。
(4)誦讀能幫助學(xué)生體會(huì)內(nèi)容、把握感情
文言文的語(yǔ)言很講究語(yǔ)氣、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)勢(shì)、語(yǔ)感,抑揚(yáng)頓挫、輕重緩急。如果不誦讀,很難把握作品中應(yīng)有的感情、特色。因此對(duì)文言作品必須通過(guò)誦讀將無(wú)聲的語(yǔ)言變成有感情的聲音,使它充滿活力,跳躍著生命,從而使學(xué)生從內(nèi)容、感情、特色全面地體會(huì)作品。
總之,誦讀法作為文言文教學(xué)的主要方法,不僅需要觀念和習(xí)慣的改變,更要求教師本身具有相對(duì)扎實(shí)的誦讀基本功。在文言文教學(xué)過(guò)程中,只有對(duì)課文反復(fù)誦讀,才能讓文言文中無(wú)聲語(yǔ)言變成聲情并茂的語(yǔ)言藝術(shù)。對(duì)課文的美產(chǎn)生審美體驗(yàn),才能激發(fā)學(xué)生的想象,才能培養(yǎng)語(yǔ)感,提高表達(dá)能力,才能使學(xué)生體會(huì)課文內(nèi)容、感情、特色。
二、環(huán)節(jié)、目的、形式
1. 多樣形式
(1)誦讀時(shí)間的制定
每天誦讀做到三個(gè)“十”,即每天課前十分鐘進(jìn)行誦讀,午讀十分鐘,晚上誦讀十分鐘。
(2)誦讀形式多樣
或老師范讀,帶讀,引讀;或分學(xué)習(xí)小組、男聲齊誦、女聲齊誦、男女聲輪流誦、男女聲合誦、獨(dú)誦與合誦的結(jié)合,根據(jù)作品的特點(diǎn),靈活地加以運(yùn)用,可起到如同交響樂(lè)般的奇妙效果。
(3)配樂(lè)讀
準(zhǔn)備與朗讀作品相和諧的音樂(lè)或唱誦視頻,營(yíng)造音響氛圍進(jìn)行配樂(lè)朗讀。或快或慢,或吟或唱,或接龍,或默讀,或當(dāng)場(chǎng)試背,或提問(wèn)征答,都可以。
(4)誦讀內(nèi)容循序漸進(jìn)
讀準(zhǔn)——讀熟——讀美。主要是讀出詩(shī)歌的韻味。
讀了幾遍后,部分學(xué)生能達(dá)到背誦程度,學(xué)起來(lái)較輕松。“一章十遍讀,一句十回吟”,聲情并茂地反復(fù)誦讀,體會(huì)文言文的博大精深,內(nèi)涵深刻,意存高遠(yuǎn)。
2. 不同環(huán)節(jié)、不同目的
要把誦讀訓(xùn)練的過(guò)程變成對(duì)文章或作品深入理解的過(guò)程,要把誦讀與其它基礎(chǔ)訓(xùn)練緊密結(jié)合起來(lái),具體做法如下:
(1)在通讀環(huán)節(jié)中正字正音
即在新課之前,讓學(xué)生先預(yù)習(xí),自由通讀全文,并要求每一位學(xué)生均要朗讀出聲,就這一點(diǎn)要求不能太高,只是對(duì)文章有一個(gè)感性的認(rèn)識(shí),把所有難字字音弄清即可。
在這一環(huán)節(jié),除了適當(dāng)講解一些漢字的造字法等常識(shí)和告訴學(xué)生查閱工具書(shū)的方法并督促學(xué)生勤查工具書(shū)以外,還要適當(dāng)?shù)鼐幰恍┚毩?xí),讓學(xué)生出聲誦讀,在誦讀中辨析字形和字音。
(2)在跟讀環(huán)節(jié)解決句讀
跟讀是指教師在導(dǎo)入新課,講授相關(guān)文學(xué)常識(shí)及背景知識(shí)后,學(xué)生仔細(xì)聽(tīng)教師范讀或課文錄音,然后讓學(xué)生自己體會(huì)其中的語(yǔ)速、停頓、字詞讀音等,再請(qǐng)學(xué)生仿照教師的讀法或錄音范讀進(jìn)行朗讀。這一點(diǎn)需要注意的就是教師的指導(dǎo)糾正。
例如,對(duì)“廣(指李廣)為人長(zhǎng)猿臂其善射亦天性也”這句,初讀時(shí)可能出現(xiàn)兩種情況:A. “廣為人,長(zhǎng)(zhang)猿臂,其善射亦天性也”。意思是“李廣是人卻長(zhǎng)著猿猴的胳膊,他善于射箭是他的天性”。B. “廣為人長(zhǎng)(chang),猿臂,其善射亦天性也”。意思是“李廣身材高大,胳膊像猿猴的胳膊(那樣粗壯),他善于射箭是他的天性”。經(jīng)過(guò)這種讀法的比較,學(xué)生明白第二種讀法第二種斷句才是正確的。
(3)在析讀環(huán)節(jié)解決詞義
首先,讓學(xué)生對(duì)照課文注釋朗讀課文,或在老師幫助下,試著理解文章中每一句的意思,然后再讓學(xué)生避開(kāi)注釋再次朗讀,體會(huì)在沒(méi)有注釋的情況下自己是否已經(jīng)能理解句意,如果某些句子還不能理解就再去朗讀看注釋,如此反復(fù)幾遍,就會(huì)很快達(dá)到朗讀的效果并能理解文意。
在誦讀中可以運(yùn)用重音辨析詞義。重音運(yùn)用得不同也往往表現(xiàn)對(duì)詞義的理解不同。
例如《游褒禪山》第二段中記游華山的經(jīng)過(guò)中有“其下平曠,有泉側(cè)出,而記游者甚眾”一句,其中“記游者甚眾”有兩種讀法:A. 把重音落在“記”上可以理解為“記載(此處)游客很多”;B. 把重音落在“者”上可以理解為“題字留念的人很多”。通過(guò)帶著問(wèn)題誦讀,在后面的文章中又發(fā)現(xiàn)了“然視其左右,來(lái)而記之者已少”的句子故明白前面當(dāng)是和此處作對(duì)比,那么第二種讀法是正確的。“記游”是指在洞壁上題詩(shī)留念,合起來(lái)是在修飾“人”。
在誦讀中可以體察語(yǔ)氣。用語(yǔ)言表達(dá)思想感情總是帶著語(yǔ)氣的。學(xué)習(xí)文言文不能只停留在字面的理解上,還要仔細(xì)體察文章的語(yǔ)氣。通過(guò)體察語(yǔ)氣,進(jìn)一步體會(huì)作者所要表達(dá)的思想感情。而語(yǔ)氣是表現(xiàn)在聲音上的,這就要靠誦讀來(lái)揣摩。在誦讀中,由于讀法不同,語(yǔ)氣不同,表現(xiàn)出的思想感情大不相同。例如,《岳陽(yáng)樓記》中,“不以物喜,不以已悲。”可以有兩種讀法:A. 前句作重音處理語(yǔ)調(diào)高昂。B. 后句作重音,氣勢(shì)加強(qiáng)。顯然,結(jié)合作者寫(xiě)作時(shí)的處境和其胸襟,政治理想而言,后者更能顯露他不計(jì)個(gè)人得失,心懷天下的寬廣胸襟和遠(yuǎn)大抱負(fù)。
(4)在賞讀環(huán)節(jié)解決文意
即在熟讀的基礎(chǔ)上讓學(xué)生邊讀邊欣賞課文,在讀的過(guò)程中,要注意體會(huì)作者的用詞造句及蘊(yùn)涵的深刻含義。
在誦讀中梳理層次。文言文本來(lái)是不分段落的,但作者行文卻是有思路有層次的,學(xué)習(xí)文言文必須把層次理清楚,才能很好的理解全文的內(nèi)容,而梳理層次也是一種重要的文言閱讀能力。要提高這種能力,除了學(xué)一點(diǎn)詞語(yǔ)的承接、句意的傳遞、前后的呼應(yīng)、段落的聯(lián)系等關(guān)于文章的篇章知識(shí)外,還要結(jié)合誦讀從語(yǔ)氣和語(yǔ)意上探尋文章的脈絡(luò)。
在誦讀中探究。文言文語(yǔ)言的特色。如音韻的鏗鏘,語(yǔ)言的含蓄和豐富,表達(dá)方式的靈活等等,大都是宜于“意”會(huì)而不宜于“言傳”的。而意會(huì)不能光靠眼睛看,還要反復(fù)吟誦,要在吟誦之中心領(lǐng)神會(huì)從而提高文學(xué)鑒賞能力。文言文講究音韻的,特別是駢文,上下聯(lián)平仄相對(duì),富于音樂(lè)美。誦讀時(shí)要把抑揚(yáng)頓挫讀出來(lái)。由于種種原因,文言文中有時(shí)不直接講出自己的意思,而措辭婉曲。如《岳陽(yáng)樓記》中有“居廟堂之高則憂其民,處江湖之遠(yuǎn)則憂其君”一句,這里的“居廟堂之高”實(shí)際上指的是受重用在朝為官;“處江湖之遠(yuǎn)”實(shí)際是指遭貶謫在野賦閑。采用這種委婉的說(shuō)法,使語(yǔ)言具有一種含蓄的美。這也要在反復(fù)的誦讀中加以揣摩。
(5)在誦讀環(huán)節(jié)達(dá)到背誦目的
這一步應(yīng)該成為不可或缺的部分,不要只是如課本規(guī)定那樣,而要大力加強(qiáng)。采用多樣形式引導(dǎo)學(xué)生在朗朗書(shū)聲里愉快體會(huì)文言文的無(wú)窮魅力。
文言文教學(xué)必定使離不開(kāi)誦讀的,筆者認(rèn)為:要充分發(fā)揮誦讀法這匹千里馬的潛力,教師要真正認(rèn)識(shí)到誦讀法的精髓與作用,把誦讀融入文言文學(xué)習(xí)的各個(gè)環(huán)節(jié),這樣我們的文言文教學(xué)就一定會(huì)使學(xué)生由厭學(xué)變成愛(ài)學(xué),文言文這塊教學(xué)園地一定會(huì)開(kāi)出燦爛之花。