“傳奇”

ESPN 美國 2013.12

本期雜志，著名記者羅恩·勃艮第專訪傳奇中的傳奇佩頓·曼寧。

37歲在體育界中絕對屬于高齡，在這年齡如果能保持高水準絕非易事，如果在這個年齡還能迎來生涯的巔峰，好似上九天攬月，而有著“歷史上最好的四分衛”美譽的佩頓·曼寧正在譜寫著新的歷史。

在NFL揭幕戰中，丹佛野馬在主場迎戰超級碗衛冕冠軍巴爾的摩烏鴉，強強對決、伯仲之間的比賽往往需要超級明星出來接管比賽，比賽細節總是不可避免地被放在放大鏡下，就是在如此關鍵的時刻，佩頓·曼寧以戰神下凡的神勇狀態征服對手。單場送出7個達陣，成為NFL歷史上第六位在揭幕戰完成此神跡的球員。

此后五場比賽中，佩頓狀態依舊火熱，率領野馬取得全勝，而他的表現也無可挑剔。戰罷6輪，大曼寧送出驚人的22個達陣，打破了NFL前六輪四分衛傳球達陣總數的歷史紀錄，更為可貴的是，只有2次傳球被抄截，四分衛得分高達128.8。在弟弟伊萊·曼寧表現欠佳的賽季，高齡的佩頓·曼寧獨自扛起“曼寧家族”的大旗。

F 1司機

賽車 英國 2013.12

看簡森·巴頓開車一直是件樂事。他的風格是靈巧、整齊且不斷重復的，使一切看起來是輕松的，就像他只是個F1的司機，與模擬器、工程師和遙控數據一起工作而已。他是三項全能。他的快慢通過車速來表現——除非是看了圈速，否則你很難發現其中的區別。他至今被許多人認為是全F1心態最好的車手。不計較輸贏，態度永遠溫和，充滿文質彬彬的紳士風度。與簡森有關的一切仿佛都是有意義。他似乎變成了一門科學。“簡森真是一個太放松的人。”在F1賽場內，所有人提到巴頓都會首先這樣感慨一句。

狼人計劃

肌肉與健身 英國 2014.01

新年特刊，是獲取喬·曼根尼羅的狼人訓練計劃。因出演熱門美劇《真愛如血》中狼人一角而廣受劇迷們的喜愛的喬，為了維護在好萊塢的地位，為我們分享了使他在電視上看起來又瘦又有型的狼人訓練計劃：“用任何人都可以拿起的重量做舉重運動。這很容易。體能并不是決定因素，真正可以督促人們完成目標的，是精神。”同時，他的新書《進化》，尖銳地指出如何擊碎思想的阻力，以便構建你所夢寐以求的身體。同時，本刊為滿足脂肪型肥胖者的塑形需要，提供了六周全面的訓練指導計劃。

流暢揮桿

高爾夫 美國 2013.12

人們總是談論分段進行高爾夫球揮桿練習：上桿，過渡，下擺。但本期的《高爾夫大師》卻認為高爾夫揮桿是流暢的整體運動。當然，上桿需要緩慢和謹慎，下擺要求快速和動態，但最重要的是，這兩點需要融合在一起。司機更容易做到這一點，因為他不是試圖在一個特定距離擊球，或是擊中一個精確的目標。但當你的手中握著球桿，會發現自己在不同情況下會做出不同的揮擺。如果你想更好的擊中目標，就必須在球飛出去前保持身體平衡。緩慢的揮桿練習可以幫助你構建絕佳的節奏。最重要的是，這是一個連續的動作。

新槍手

4 - 4 - 2 英國 2014.01

英超？世界最佳。壓力？從沒有過。皇馬？請勿再言。那個把阿森納從一個爭四狂魔改變成奪冠競爭者的德國天才，跟442分享了他的歷程。當你私下與梅蘇特·厄齊爾會面時，尤其時間要比合照簽名長的話，你的第一感覺，就是他完全不是外界認為的那樣，是個細聲細語，害羞得有些膽怯的家伙。他握手的力度如同他的聲音一般堅定有力，他的目光從不游弋，他會老練而冷靜地接住你給他的任何問題，當然，這并不代表他每個問題都會回答。是的，他矜持而低調，重視私人空間。他曾經歷過一團混亂的時刻，知道那是什么樣子。