80年代：奧斯卡的復(fù)蘇

“回顧影展”引領(lǐng)懷舊

喜歡看電影的人在80年代以前常常會(huì)有一種無力感，因?yàn)榍郎伲阅菚r(shí)想要看一部聲名大噪的奧斯卡影片往往非常困難。不過，進(jìn)入80年代以后，為了增進(jìn)文化交流，中國國內(nèi)特地舉辦了多次影展。在這些影展中，許多曾經(jīng)只聞其名，不見其片的奧斯卡作品赫然名列其中，彌補(bǔ)了電影愛好者的諸多遺憾。

1981年的“美國電影展”中，放映了包括《猜猜誰來吃晚餐》、《原野奇?zhèn)b》、《黑駒》、《白雪公主》、《雨中曲》在內(nèi)的多部奧斯卡佳作，讓眾多影迷了了多年以來的心愿。之后1984年、1985年、1986年、1989年分別舉辦了“回顧影展”，在這些影展中，歷年奧斯卡名片登上了銀幕。這些影展似乎是為了填補(bǔ)曾經(jīng)缺失了部分奧斯卡回憶的歲月，當(dāng)多年以前的奧斯卡影片以全新的面貌出現(xiàn)在國人面前時(shí)，那種新鮮與熟悉的碰撞讓影迷們欲罷不能。

《甘地傳》、《我的回憶》、《克萊默夫婦》、《星球大戰(zhàn)》、《地獄之門》等或文藝或商業(yè)的奧斯卡獲獎(jiǎng)影片都是在“回顧影展”中走進(jìn)了中國觀眾的視野。經(jīng)過配音演員的譯制之后，影展中受歡迎的影片在日后也走上了電視熒屏。80年代時(shí)，黑白電視機(jī)已經(jīng)擁有相當(dāng)高的普及率，彩色電視機(jī)也慢慢走進(jìn)了普通百姓的家中。為了滿足觀眾的需求，電視臺對于電視節(jié)目的制作越來越精益求精，觀眾能夠在電視上看到奧斯卡譯制片的頻率也逐漸升高。這一點(diǎn)對于沒能走進(jìn)影院，或是參加影展的普通觀眾而言，無疑是一次次額外的補(bǔ)償。

雖然許多在影展上上映的影片已經(jīng)有了一些年頭，但是當(dāng)那些曾經(jīng)只在“聽說”層面上的“神作”真正出現(xiàn)在眼前時(shí)，當(dāng)初那份對電影的熱愛會(huì)在轉(zhuǎn)瞬之間被點(diǎn)燃。這些“回顧影展”帶來的是一些具有懷舊色彩的經(jīng)典之作，但是對于中國觀眾而言更像是一場場昭告奧斯卡歸來的盛宴。

與“大片”的第一次親密接觸

80年代以前，在國內(nèi)上映的國外影片中絕大多數(shù)都是偏向文藝或是戰(zhàn)爭類型的影片，所以觀眾能夠欣賞到的影片類型相對比較單一。但是到80年代后期時(shí)，好萊塢成功地將兩部作品打進(jìn)了中國觀眾的心里。一部是《超人》，另一部是《羅馬假日》，巧合的是這兩部影片跨越時(shí)間的距離，同在1987年在中國國內(nèi)上映。

《超人》在1978年時(shí)就已經(jīng)在北美公映，時(shí)隔9年之后，超人終于踏上了中國國土，科幻片在國內(nèi)的發(fā)展從此一發(fā)不可收拾。當(dāng)時(shí)坐在電影院里觀看《超人》的觀眾，無論是大人還是小孩，都止不住連連發(fā)出驚嘆聲，“天啊！”“這是真的嗎？”“他是怎么做到的？”如同動(dòng)畫片般的特技特效給中國觀眾帶來了一波又一波的驚嚇和驚喜。《超人》是好萊塢超級英雄大片在中國發(fā)展的第一步，也是國內(nèi)觀眾第一次接觸到“大片”這樣一個(gè)概念。

上世紀(jì)50年代時(shí)，美國就已經(jīng)掀起了“赫本熱”，但是中國國內(nèi)的觀眾一直到80年代才感受到了這股如春風(fēng)般清新的美麗。《羅馬假日》于1953年在美國上映，輾轉(zhuǎn)顛簸了多年之后，這位如小鹿般可愛的平民公主終于來到了中國。童話般美麗的愛情故事，格利高里·派克、奧黛麗·赫本這一對俊男靚女的組合，使得向往美好的男男女女們都不自覺得陷入了這段纏綿悱惻的愛情里。時(shí)至今日，奧黛麗·赫本仍是國內(nèi)觀眾最喜歡的國外演員之一。

《超人》與《羅馬假日》不僅都在國內(nèi)擁有高人氣，同時(shí)它們也成功拓寬了奧斯卡在中國的傳播空間。

憶“錄像”時(shí)代

標(biāo)題中的“錄像”涵蓋了“錄像帶”、“錄像機(jī)”以及“錄像廳”，這些事物在中國的落地基本都是從80年代開始的。技術(shù)的發(fā)展總是日新月異，雖然錄像帶目前在專業(yè)傳播平臺仍占據(jù)重要的位置，不過很多與之相關(guān)的事物都已經(jīng)逐漸退出了人們的視野，可以說“錄像”已經(jīng)到了能夠被“回憶”的階段了。

80年代時(shí)，錄像帶逐漸走入中國市場，同時(shí)也帶來了許多美國、中國香港等地的優(yōu)秀作品，影迷們不用再苦苦等候電影院放電影，而是可以主動(dòng)出擊搜集電影。于是，年輕人積極拓寬人脈，使勁搜羅著可以找到好資源的地方，然后通過刻錄的方式導(dǎo)進(jìn)錄像帶。三五好友湊在有錄像機(jī)的人家里看著新鮮出爐的電影，著實(shí)津津有味，意猶未盡的還會(huì)拿著盤空帶子好說歹說地央求著“版權(quán)方”把電影拷貝給他。在上海，人們常會(huì)去曾經(jīng)上海音像公司后面的弄堂里，找一家小店拷貝一下，然后抱著到手的新片子樂顛樂顛地跑回家。

不過，與當(dāng)時(shí)的工資水平比起來，無論是錄像機(jī)，還是錄像帶都是比較昂貴的，能夠擁有這一些的一般都是小康水平之上的家庭，那對于沒有辦法負(fù)擔(dān)這些的人要怎么辦呢？錄像廳應(yīng)運(yùn)而生。隨著錄像帶的興起，錄像廳幾乎遍地開花，好的錄像廳在觀影條件上甚至可以與小型電影院相媲美。與其花上幾千元去買錄像機(jī)，再花上10元左右去買錄像帶，不如花上1，2元去錄像廳看一場電影，在小城鎮(zhèn)里，有時(shí)3至5元就能在錄像廳看上一整晚，囊中羞澀又愛電影的人自然是跑得勤快得很。那里曾經(jīng)孕育了許多年輕人的電影之夢，可惜科技的飛速發(fā)展讓錄像廳很快成了翻過去的一頁篇章。