“面對黑暗，我們點起一星燭光”

黃培昭

“今天（9月7日）徒步29.2英里/46.99公里；累計徒步604.5英里/972.8公里；今天籌得善款￡355.96……”

現任英國內政部副大臣麥克·貝茨勛爵（下文稱貝茨）在自己的博客里每日做著類似這樣的更新，也吸引著全球的“粉絲”天天圍觀。

為了紀念一戰100周年，貝茨個人發起一個叫“為和平徒步”的行動，8月4日，他從英國倫敦出發，預計10月到達德國柏林。其間，他所募集到的善款將全部捐給德國的慈善機構。這已是他的第三次“為和平徒步”行動。

近日，環球人物雜志記者專訪了已步行到德國境內的貝茨，請他講述一路所見所聞和親身感受。

第一次徒步找到華裔伴侶

貝茨現年53歲，出生在英國北部港口城市紐卡斯爾，畢業于蓋茨黑德學院。28歲那年，貝茨加入英國保守黨，1992年被選為英國國會下議院議員。

1997年，貝茨進入英國牛津大學學習，并獲得工商管理碩士。畢業后，貝茨擔任牛津大學的分析研究總監。2006年，貝茨被時任保守黨領袖卡梅倫任命為保守黨副領袖。兩年后，因貢獻突出他被授予終身勛爵，進入英國國會上議院。2012年2月，貝茨被任命為上議院副議長。同年9月，他被卡梅倫提升擔任財政部次官。

2011年，為宣傳世界和平和推動奧運休戰，貝茨單人徒步4800公里，從希臘的奧林匹克村走回倫敦，歷時300天。他的舉動得到很多人的支持，曾受到聯合國秘書長潘基文的接見。2013年，為敘利亞兒童籌款，貝茨再次單人徒步800公里，從倫敦走到北愛爾蘭的厄恩湖。

就在第一次徒步行動籌備期間，貝茨認識了在英國僑界非常活躍的華裔女士雪琳。此次在接受環球人物雜志記者采訪時，雪琳還講起了這段幸福往事。雪琳說，兩人是在一個宴會活動中相遇的，貝茨當時還誤以為忙里忙外的雪琳是個廚師，之后有了進一步交往才澄清了“誤會”。

2012年新年鐘聲敲響的那一刻，貝茨在巴黎埃菲爾鐵塔前向雪琳求婚。貝茨說在這里求婚，還有一個目的是證明“誰說保守黨不浪漫”。雪琳說最喜歡貝茨那天真和真誠勁兒。貝茨則說雪琳對慈善事業的支持使他非常感動。

如今，兩年多過去了，兩人婚后感情仍在升溫，在圈子里被稱為“夫妻典范”。

“一戰和我們家族有直接關聯”

環球人物雜志：為什么想到要進行“為和平徒步”活動？

貝茨：每當我們打開電視，都能看到發生在世界各地的戰爭和沖突的新聞，看到戰亂中那些無辜的平民，尤其是那些無辜的孩子在遭受巨大苦難。這時候你很容易會感覺自己有多么無能為力，眼見一幕幕的悲劇發生卻束手無策。然而，你并非真的束手無策。

面對黑暗，我們至少可以點起一星燭光而不是僅僅咒罵黑暗。這就是我徒步的初衷，我想點燃一支蠟燭，用它盡管微弱但卻溫熱的光亮去溫暖那些被戰亂摧殘的人們。

去年的徒步活動，在妻子雪琳的支持和社會各界幫助下，尤其是得到了許多中國社團朋友的慷慨捐助，我們籌集到了5.4萬英鎊（約合55.4萬元人民幣）善款，通過“英國拯救兒童基金會”把這筆錢用于幫助敘利亞兒童。我們籌集到的錢雖然不多，但是足夠為1000名敘利亞兒童提供食物、醫藥、衣物和住宿等。

環球人物雜志：很多人都關心你作為政府官員，怎么會有這么多的余暇？

貝茨：英國國會有個傳統，上議院在每年的8、9月份有2個月的假期。因此，我們可以自由支配——大部分議員外出度假，但我希望能盡力做點兒有意義的事。但這次有所不同，就在我即將開始徒步之旅的前幾天，又被任命為內政部副大臣。這個職務上的事情很多，所以我即使在旅途中也要處理一些公務。

環球人物雜志：除了紀念一戰100周年，這次徒步到柏林還有沒有特別的意義？

貝茨：紀念一戰100周年，就是要警惕帝國主義擴張的野心，那場戰爭最終造成了人類歷史上罕見的巨大災難——超過1600萬人喪生，我的曾祖父也在其中。我的祖父仍然健在，今年11月正好是他100歲壽辰。所以，我這次徒步的背后其實也隱含了一戰和我們家族的直接關聯。我并非要慶祝協約國的勝利，而是要紀念今天的歐洲所享有的來之不易的和平以及英德兩國戰后建立的牢固友誼。

環球人物雜志：這次徒步順利嗎？

貝茨：在一開始就非常不順，我的腳磨出了好幾層水泡，水泡破裂和傷口感染讓我行走非常困難。我掙扎著走完了前面兩個星期，結果發現腳傷惡化了，真的有點擔心。雪琳從倫敦趕到法國北部和我會合，讓我暫時停止徒步并去看醫生。雪琳還把我腳傷的照片發到了微博朋友圈，尋求治療建議。很多朋友都在微信上提供了非常有幫助的建議。但我也只休息了一天，第二天又上路了。

環球人物雜志：你一天能走多少公里，有何經驗給喜歡徒步的人分享？

貝茨：我有時早上起來感覺精力充沛，一天就能走55公里。但每天的身體狀況不一樣，很多時候不知道能否完成預定路程。所以，雪琳一般會在每天下午的晚些時候給我預訂當天的旅館。

我的經驗：一是別將計劃做得太遠，你永遠無法知道每天會遇到什么情況。二是一定要保護好電子設備，我主要依賴蘋果手機導航和記錄行程，當然還要通過它及時更新博客的內容，發布最新的徒步消息，這對吸引更多的人關注“為和平徒步”、為慈善捐款至關重要。三是在預訂酒店的時候，有無線網絡比床鋪對我更為重要，因為我每天得通過電子郵件處理很多從英國發來的公文。

一直對中國很著迷

環球人物雜志：大家都知道你是“中國女婿”，可否談談你和中國的緣分？

貝茨：中國一直以來都非常吸引我，我熱愛中國、熱愛中國的歷史。1998年，我第一次去了中國，那次是到青島參觀耐克工廠的運營情況。那次參訪讓我真正迷上了中國，雖然當時還不知道著迷到底意味著什么，直到13年后遇到了雪琳我才明白。

環球人物雜志：聽說你這次特意去了法國的諾萊特華工墓園，那里是歐洲最大的華工墓園，有何感受？

貝茨：那座墓園講述的是一段與一戰息息相關的歷史，影響了數十萬在一戰期間奔赴歐洲戰場援助協約國的華人勞工的命運。但是，無論在英國還是在中國，一戰中華工的事跡以及華工的巨大犧牲卻是一段很少被提及的歷史。

一戰時期，華工軍團人數在高峰時期曾經達到13萬多人。他們中的2000人長眠在各地英聯邦戰爭公墓委員會維護的墓園里。我希望我們的憑吊能夠讓更多的人認識到，中國和英國在歷史上不僅僅有過沖突，也有過相互扶持和相互幫助，我們期待中英兩國攜手共進，建立更加美好的未來。

環球人物雜志：很多中國人認為，包括英國在內的西方國家在歷史上、在道義方面對中國是有愧的，這也讓中國人在維護國家利益和尊嚴的問題上特別敏感。你如何看待中國人的立場？

貝茨：以當今的視角來回顧歷史，對于歷史上英國的帝國主義擴張和侵略比如對中國的鴉片戰爭，我并不贊同。雖然我們無可挽回曾經的悲劇，但我們要用實際行動告誡后人，我們在歷史上犯過錯誤，要謙虛而虔誠地從過去的錯誤中汲取經驗教訓，然后攜手去建立一個更加公平、正義與和平的世界，這就是對歷史最好的尊重。