環保型產品變得愈加重要

帝人集團“ECO CIRCLE”為減輕中國環境負擔作出貢獻

帝人集團的化學循環再生系統“ECO CIRCLE”獲得了廣泛開展。2014年起將在中國正式開展運用，在日本還被應用于服裝產品以外的用途領域。

在中國，從事滌綸長纖維面料織造、染色加工、銷售的南通帝人公司（中國江蘇省南通市）和ONWORD Holdings公司中國法人、生產銷售職業裝的恩瓦德貿易（上海）公司、富士XEROX公司的中國銷售公司FUJI XEROX CHINA公司（北京市）三家企業宣布共同推進滌綸職業裝的循環型再生事業。事業的目的是開發適于再生的職業裝以及使用后通過再生利用，努力為減輕中國的環境負擔作出貢獻。

作為該事業的第一步，FUJI XEROX CHINA公司負責保養業務的約500名技術人員，以及從事復合機、復印機等的老舊商品及墨盒的資源再生業務的FUJI XEROX ECOMANUFACTURING（蘇州）公司工廠中勞動的約200名職工將從2014年1月起穿著再生材料制作的職業裝。

這種職業裝的面料是由南通帝人公司用可再生滌綸纖維生產的，恩瓦德貿易（上海）公司負責用該面料縫制成職業裝。規格方面充分考慮了功能性、穿著舒適性、防靜電等的安全性。

使用過的職業裝由FUJI XEROX公司在中國的各網點公司回收，送到帝人公司出資的浙江佳人新材料公司（浙江省紹興市）的化學循環再生工廠（計劃2014年投入生產）。然后通過帝人公司的循環型再生系統“ECO CIRCLE”，再生成為與用石油生產的產品品質相同的聚酯纖維。利用再生聚酯纖維，恩瓦德貿易（上海）公司能節約新投入的資源，生產職業裝提供給富士XEROX集團在中國的各網點企業。

在日本，帝人富瑞特公司和從事醫療、福利院窗簾租賃業務的KINGRUN公司（東京都千代田區）共同開發了針對醫院窗簾的循環型再生系統“KG RECIRCLE系統”，并宣布將擴大事業規模。“KG RECIRCLE系統”從2011年1月開始實施。KINGRUN公司向醫院、福利院銷售或租賃可再生的窗簾，回收使用后廢棄的窗簾。由帝人富瑞特公司利用帝人公司的循環型再生系統“ECO CIRCLE”把回收的窗簾再生成為聚酯纖維等產品。

KINGRUN公司為了進一步減輕環境負擔，把針對醫院、福利院的窗簾商品目錄中所有的窗簾面料都改為符合改正GREEN采購法的可再生商品。希望以此提高再生系統的產量。計劃2013年以關東地區為中心再生約10噸、2014年加上關西、九州地區再生約20噸、2015年則針對KINGRUN集團經營的所有窗簾再生約400噸。

豐島用“orgabits”為地球減少環境壓力

豐島公司正努力開展“orgabits project”，建立有機棉品牌“orgabits”，希望能使有機栽培的有機棉獲得普及，為地球環境做出貢獻，現在正被各種時裝品牌所采用，獲得了廣泛支持。

“orgabits”品牌名稱的由來是希望大家都為地球環境做出“一點（bits）”貢獻。為了讓盡可能多的人使用有機棉，把使用“orgabits”產品的有機棉使用比例設定為10%以上。

該公司的目的是“讓10個人使用有機棉比例100%的產品，不如讓100個人使用有機棉比例10%的產品，更能促進有機棉的普及”。

在日本，從時裝到生活用品等，幾乎在所有領域采用“orgabits”的品牌都在增加。另一方面，該公司通過“orgabits”商品，支援努力把柬埔寨地雷區改造成棉花田的NPO法人Nature Saves Cambodia-Japan的活動，還支援日本海龜協議會的活動、日本和棉栽培項目等各種環保項目。

豐島國際（上海）公司擔負著“orgabits”商品生產的重任，該公司的作用是向中國紡織工廠提供“orgabits”紗線。該公司提供的“orgabits”紗線最終主要被制成針織產品，其中大部分向日本出口。為此，和日本的產品負責人保持密切聯系，對中國的紗線庫存進行管理。當然，也計劃提高在中國國內市場的銷售，每年在中國最大的面料展“intertextile上海”中展出使用“orgabits”的產品等，向中國市場進行宣傳。

此外，豐島公司還擅長使用Lenzing公司的世界知名環保材料Tencel生產產品。事業范圍包括從原料到成衣的各個階段。特別是其高超的加工技術，Tencel進入日本市場時從材料開發開始合作并帶領Tencel進入日本，該公司具有極高的技術水準。特別是染色相關的后加工技術，有很多其他公司無法模仿，通過應用這種加工技術還開發了獨創規格的Tencel商品。

東麗努力開發生物質纖維產品

東麗集團在中期經營計劃“Project AP-G2013”中，提出了在2013財年“Green Innovation事業（GR事業）”實現5000億日元銷售額，到2020年前后實現1萬億日元銷售額的戰略，為此，東麗公司于2011年6月設立了“纖維Green Innovation室”。

纖維Green Innovation室的作用是制定紡織事業中GR事業的成長戰略、推進事業企劃及商業化、支援各個事業部開展GR事業。作為這些努力的成果，2012財年紡織GR事業銷售額達到1047億日元。當初設定的目標是2013財年實現930億日元銷售，已經提前實現了該目標。現在紡織事業把環保產品分類為①節能、②新能源、③生物質由來、④空氣凈化、⑤水處理、⑥減輕環境負擔、⑦循環再生七個類別。

例如，為減輕環境負擔作出貢獻的產品中，利用LCA實現削減溫室效果氣體排放效果的產品歸入節能類別，其他產品歸入減輕環境負擔產品類別。冬季的保暖面料能夠讓穿著者降低空調制暖溫度，從而實現減少二氧化碳排放，因此歸入節能產品類別。另外，不含鹵素的阻燃加工材料使用磷代替溴，減少了對環境的負擔，所以屬于減輕環境負擔類別。像這樣有很多類別，但“從長期來看，必須致力于生物質纖維的類別。這并不是用完就沒了，而是來自植物，所以能持續供應，可再生的原料被稱為生物質材料”。

東麗公司針對使用生物質纖維的面料、產品統一設立了“ecodear”品牌，從本財年開始在世界范圍進行推廣。使用統一品牌的目的在于通過擴大生物質纖維的聚合物材料、產品事業，在紡織、樹脂、薄膜等廣泛領域實現針對環保問題的解決方案。過去“ecodear”被用作聚乳酸（PLA）的產品品牌，現在擴展了其定義，適用于所有生物質纖維的聚合物、產品。在該品牌下有PLA、植物由來的3GT纖維、滌綸、尼龍等。

該公司于2011年率先成功實現“完全生物質纖維原料PET纖維”。滌綸的主要原料是對苯二甲酸和乙二醇，過去的生物質纖維的滌綸只有乙二醇使用了植物原料，對苯二甲酸仍然使用石油原料。東麗公司使用可再生的植物原料對二甲苯憑借公司獨創技術產出對苯二甲酸，加上市場上的生物乙醇制成的乙二醇，成功聚合制成純生物原料的PET。使該技術進一步進化，實現了純生物原料PET的纖維化。尼龍也正在開發之中。尼龍610的部分材料使用了從蓖麻籽油中獲得的癸二酸，已經確立了生產技術，正針對運動服裝等用途開展推廣。

另外，該公司于2012年和味之素公司簽訂了共同研究生物基尼龍的協議。味之素公司使用植物原料利用發酵技術生產氨基酸、賴氨酸，并用這些氨基酸、賴氨酸生產尼龍原料五亞甲基二胺。東麗公司將五亞甲基二胺和二羧酸聚合制成尼龍56。

另外，在新能源領域，有用于混合動力汽車及電力汽車馬達的PPS（聚苯硫醚）結束紗等。在空氣凈化領域，PPS纖維由于具有耐熱性，被用于袋式過濾器。對中國的煤炭火力發電減輕環境負擔也作出了貢獻。

水處理方面有RO膜基材用的無紡布。減輕環境負擔產品還有阻燃滌綸長纖維以及使用不產生PFOA的C6拒水加工劑制成的拒水材料等。此外，循環再生方面有PET的再生事業（化學、材料）、尼龍6的化學再生事業。

三菱麗陽追求KAITEKI

三菱麗陽公司從2011財年開始實施中期經營計劃“NEW Design15”。在該計劃中，把2013～2015財年作為第二臺階，提出了提高“KAITEKI”活動水準的重要方針。“KAITEKI”的含義是兼具“令人舒適”、“令社會舒適”、“令地球舒適”，是真正的可持續狀態。

紡織事業中實現“KAITEKI”的產品之一是消臭材料“CUTELY”。“CUTELY”通過獨創技術，對汗臭、中老年人發出的氣味等四種氣味具有消臭效果。

“CUTELY”是腈綸和二醋酸復合紡絲得到的指定外纖維，實現了過去難以做到的針對氨和nonenal的消臭性能。

纖維為海島結構，其中海的部分為腈綸、島的部分為二醋酸纖維。具有多孔質構造，能把臭味成分吸附到纖維內部，由于在原棉階段就摻入了消臭成分，所以即使重復洗滌也能維持優異的消臭效果。由于是和二醋酸纖維復合紡絲，所以和通常的腈綸相比吸濕、保濕性能更高。

另外，還摻入了具有抗菌防臭作用的殼聚糖，因此能抑制微生物的繁殖，防止產生異味。只需30%的混合比例就能發揮消臭作用，能和其他材料組合，可用于各種用途。現在已經被內衣及襯衫、帽子所采用，還針對制服、西服、床單、枕套、無紡布領域的填充棉等用途進行推廣。腈綸纖維主要被用于秋冬季，“CUTELY”則還可以用于春夏季產品。

東洋紡集團VOC回收裝置高效環保

東洋紡公司把符合該公司獨自設定的削減二氧化碳、有害化學物質、廢棄物、節約資源等評價項目的產品作為“Eco Partner System”產品進行銷售。現在累計有333種產品符合上述條件，2012財年“Eco Partner System”產品在整體銷售額中所占的比例為25%。2013上半財年中，“Eco Partner System”產品在紡織事業中所占的銷售額比例為26.2%，在功能材料事業中所占銷售額比例為27.9%。另外關于削減生產工程中產生的產業廢棄物，2012財年全集團實現了2%以下的掩埋基準，今后將進一步削減廢棄物的產生。

環保領域的主力產品之一是使用活性炭纖維“K Filter”的廢水VOC（揮發性有機化合物）回收裝置（KW裝置）。以往的吸附式廢水處理裝置需要定期更換吸附材料，而KW裝置能在使用中以一定間隔重復吸附（去除VOC）和脫附（吸附材料的再生）的過程，因此只需少量的吸附材料即可進行廢水處理。加上“K Filter”在纖維表面有很多與VOC分子尺寸相同的直徑1納米以下的微細孔洞，吸附速度很快。因此是緊湊、較少使用能源的VOC廢水處理裝置。

另外，海水淡化用反滲透膜（RO膜）材料“HOLLOSEP”被沙特阿拉伯海爾哈納地區正在建設的世界最大的海水淡化工廠（日產34.5萬立方米）等采用，銷售正在增長。RO膜使用三醋酸中空紗，海水在中空紗膜外側被施加壓力，只有純水能通過中空紗膜，鹽分及雜質則不能通過。對為了防止微生物的繁殖而使用的殺菌用氯也具有耐久性，實現穩定的海水淡化生產。