打雞蛋

這一天，小熊上街去買東西。走著走著，迎面走來了手里拿著一個空瓶子的小羊。

“小羊，你要到哪兒去呀？”小熊問。

小羊指了指瓶子說：

“我要幫爸爸去前面小店里打一瓶醋（cù）呢。”

“打一瓶醋？醋也可以打嗎？”小熊好奇地問。

“哈哈，這‘打醋’就是‘買醋’的意思。”小羊說著就走開了。

“原來打就是買的意思呀。”小熊自言自語地往前走著。這時，他看見雞大嬸正坐在路邊賣雞蛋，就走過去說：“雞大嬸，打十個雞蛋。”

雞大嬸一聽，警惕（tì）地問：“你到底要干什么？”

小熊說：“我要打十個雞蛋。”

雞大嬸生氣地說：“你為什么要打我的雞蛋？”

小熊搖搖頭說“‘打’就是買的意思，就像打一瓶醋一樣呀！”

雞大嬸聽了哈哈大笑：“‘打醋’的‘打’是買的意思，不過并不是所有的‘打’都是買的意思，‘打’只有和油、醋之類的字搭配時才是買的意思，如果和雞蛋搭配在一起，就是弄碎、弄破的意思了。”

“原來是這樣啊！”小熊不好意思地笑了。