亞溫河上游的斯特拉福

劉開銀

莎士比亞對于現代英國人，有著一種難以形容的、強大的文化歸屬感，他與他的作品似乎是英國近代歷史文化的化身。倫敦的各大劇院也不時用經典的作品來提醒游客，英國不僅有奧運會，還有莎士比亞。

1587年建成的玫瑰劇院，是泰晤士河畔的第一座劇院，更是莎士比亞走向世界的發端。當年的玫瑰劇院，如今只剩下了沉沒在泰晤士河水下的一片遺址，被一圈紅色的指示燈標示出來，供人們緬懷它當年的輝煌。

走近玫瑰劇院，窄窄的木門邊有一個不大的牌匾，上面寫著“玫瑰劇院——泰晤士河岸邊第一座劇院”。志愿者們在這個遺址邊搭起了一個廊臺，這里有固定的小型演出，旨在募集足夠的資金，使玫瑰劇院能重新煥發生機。

與玫瑰劇院的落寞相反，距其百米之遙的莎士比亞環球劇院保存完好，是現在倫敦人流量最大、最為著名的劇院之一。這里完整地保留了16世紀的劇場形式，沒有采用任何現代劇場技術：沒有麥克風，沒有LED的布景，沒有絢麗的舞臺燈光；有的只是身著戲服的演員和簡單的道具。劇院常年于下午上演著莎士比亞的戲劇。

在英國人的心目中，沒有什么比莎士比亞更讓他們相信語言與文學的力量。傳承莎士比亞的戲劇是一種文化雕刻，隨著一代一代英國人的打磨與呵護，莎士比亞與他的作品會保持著它晶瑩剔透的光澤，更久遠地流傳下去。

從倫敦出發，經過一路一望無際的碧草和童話般的村屋，不到兩個小時就抵達了地圖上距離倫敦180公里的莎翁誕生地——斯特拉福。據說，英國叫這個名字的地方很多，所以，這里全稱叫“亞溫河上游的斯特拉福”。

小鎮的城邊有一個面積很大的運河公園，公園主要由水和綠地組成，那大片大片的綠地，那蜿蜒的河水，讓人忙碌的身心頓時有安寄下來的意念。綠草上，小河邊，到處都是悠閑的游人，或躺或臥，空氣中流淌著浪漫的氣息。

小鎮與莎士比亞有關的地方有三處：一是莎士比亞出生地。這是一座二層木架構小樓，莎士比亞1616年去世之后，癡迷其作品的人便開始造訪此鎮。1847年，政府通過公共募款活動，買下了莎翁出生時的這座宅邸，從此，這里便成為獻給這位英國最偉大劇作家的文學圣地。

二是皇家莎士比亞劇院。劇院為皇家莎士比亞劇團所有，因設在莎士比亞故居而享有盛名。該劇團自1961年成立以來，便將莎士比亞所有的劇本都搬上了舞臺，每臺莎士比亞的劇目都是在此地首演后才在倫敦上演。

三是圣三一教堂。這里是莎士比亞接受洗禮和最后舉行葬禮的地方。

莎士比亞無處不在，雖然他已經離去數百年，可小鎮的一切都和他有關。商店、旅館、街道、文化設施，從商標到命名，或者用他的頭像，或者用他的姓名，或者用他戲劇里的人物和事件，簡直就是一個莎士比亞的王國。

（選自《河南商報》2012年8月9日，有刪改）